sosial aktivist
działacz społeczny
aktivist oor Pools
aktivist
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
aktywista
De interne kranglene i en gruppe med påståtte aktivister interesserer meg ikke.
Nic a nic nie obchodzą mnie mordercze zmagania samozwańczych aktywistów o skarlałych emocjach.
działacz
Det er et hett tema borte på Balkan å være journalist og politisk aktivist.
To kontrowersyjna sprawa na Bałkanach, żeby być dziennikarzem i działaczem politycznym.
przodownik
społecznik
Jeg har aktivister som sverger på at vi behandler alle som forbrytere og forbrytere som sverger på at de er altergutter.
Społecznicy mówią, że traktujemy ludzi jak bandytów, a bandyci - że są ministrantami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les om hvordan en politisk aktivist ble kristen i et kommunistfengsel, og hvordan han i 15 år bevarte sin tro mens han var i fangenskap.
Muszę porozmawiać o mojej książcejw2019 jw2019
BAKGRUNN: SOSIAL AKTIVIST
Hidalgo jest legendą moi mili panowiejw2019 jw2019
Jesse Wesley Williams (født 5. august 1981 i Chicago i Illinois) er en amerikansk skuespiller, modell og aktivist.
Musimy opanować promieniowanie słoneczneWikiMatrix WikiMatrix
Hva jeg mener med det er at, om verdens supermakt i dag var kommunististk, ville det ha vært mye lettere for demokratiske aktivister å bruke demokratisk aktivisme som en motstandsbevegelse mot kolonialisme, enn det er i dag med supermakten som er amerika, som okkuperer enkelte land og også innfører demokratiske idealer.
Maksymalna moc polaQED QED
I India startet aktivisten Anna Hazare en sultestreik mot korrupsjon. Det førte til at hans tilhengere satte i gang protestaksjoner i 450 større og mindre byer.
On jest tylko wieśniakiem, a ja następczynią tronujw2019 jw2019
Foreldrene mine er aktivister.
Bilety?Od kiedy to autobusy są płatne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktivister for de vandøde.
Jest dla mnie stworzonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne tidligere aktivisten fortsetter: «Jeg spurte stadig meg selv: Hvordan skal menneskene noen gang kunne løse sine problemer ved hjelp av politikk, når politikken i seg selv har vært årsak til splittelse?
Co daje nam... #. # miliarda dolarów, które należy zwrócić studiom nagrańjw2019 jw2019
Jesus lærte sine etterfølgere å gjøre disipler, ikke å være politiske aktivister
Utknęłyśmy w windzie!jw2019 jw2019
Jazz Jennings (født 6. oktober 2000) er en amerikansk transkjønnet tenåringsjente, YouTube og TV-personlighet, talsperson og LHBT-aktivist.
Produkty są wysyłane zWikiMatrix WikiMatrix
Så, denne reisen, og det som tok meg fra Essex gjennom hele verden - forresten, vi lo av demokratiske aktivister.
Tłumaczenia są wykonywane głównie przez Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej w LuksemburguQED QED
Felipe Andres Coronel (født 19. februar 1978 i Lima, Peru) bedre kjent som Immortal Technique, er en amerikansk undergrunnsrapper og politisk aktivist.
Regresje liniowe wartości zwrotnych na wartości odniesienia przeprowadza się dla wartości prędkości, momentu obrotowego i mocyWikiMatrix WikiMatrix
Noen ganger kan vi alle bli aktivister.
A co z innymi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var aktivist.
Mózg i mięśnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HLS har vært gjenstand for fem store lekkasjer eller undercover undersøkelser av aktivister og journalister siden 1989.
Nie umiem kłaniać się mojemu bratuWikiMatrix WikiMatrix
En av aktivistene var den senere lederskikkelsen i RAF, Ulrike Meinhof.
Uważaj Sara!WikiMatrix WikiMatrix
De fire påståtte ofrene ble slått til døde i et sammenstøt mellom Hasinas parti Awami-ligaen og aktivister fra andre rivaliserende partier.
Chcę mieć prawnukiWikiMatrix WikiMatrix
Politikere, aktivister og reformatorer har lenge kjempet for å finne løsninger på omstridte saker.
harmonogram wyborów ogłoszony po rozpoczęciu konsultacji nie przekłada się na nowe działania lub środkijw2019 jw2019
Hans far Dosan Ahn Chang-ho var pedagog og aktivist for koreansk uavhengighet under den japanske okkupasjonen.
Komitet Doradczy zgadza się z Komisją co do wagi przedmiotowego naruszeniaWikiMatrix WikiMatrix
En politisk aktivist og journalist.
Wybacz, ale dla mnie ma za silny bukietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ble aktivist mot teknologi i 2010.
Dla jakich kategorii instalacji oraz wymogów zostały ewentualnie ustalone ogólne wiążące zasady, ustanowione w art. # ust. #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ny aktivist, Maguire.
STWIERDZAJĄC, że została zawarta pewna ilość dwustronnych umów dotyczących usług lotniczych między kilkoma Państwami Członkowskimi Wspólnoty Europejskiej a Australią, zawierających podobne postanowienia oraz że na Państwach Członkowskich ciąży zobowiązanie podejmowania wszelkich odpowiednich kroków mających na celu usunięcie niezgodności między takimi umowami a Traktatem WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ung politisk aktivist dyttet til ham og spurte hvorfor han hadde med seg litteratur framstilt av afrikandere (hvite innfødte sørafrikanere) og solgte den til de svarte.
wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej. - (FR) Panie pośle Jarzembowski!jw2019 jw2019
Det er verdt å merke seg at mange av disse kampene har funnet sted i land i kristenheten eller i land hvor kristenhetens misjonærer er blitt aktivister.
Ok, przyprowadź gojw2019 jw2019
Jeg har aktivister som sverger på at vi behandler alle som forbrytere og forbrytere som sverger på at de er altergutter.
Myślisz że, on lubi psy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.