bakvaske oor Pools
bakvaske
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
spotwarzać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ble latterliggjort, bakvasket, jaget av pøbelflokker og slått.
Miejsce i tak wymagało przedekorowaniajw2019 jw2019
Hvordan ble Gud bakvasket av «den onde»?
Ta zawartość gliny ma wpływ na rozpływającą się w ustach konsystencję fasoli Lingot du Nordjw2019 jw2019
Men samtidig kunne de fjerne den skamplett som deres eget og deres brødres navn hadde fått på grunn av at de var blitt bakvasket.
Martwiłem się o ciebiejw2019 jw2019
(3. Mosebok 19: 18; Johannes 13: 35) Vi må også unngå bakvaskelse og hat, som kan føre til at vi tilintetgjør hverandre.
Ogłoszeniajw2019 jw2019
Resultatet ble en god del bakvaskelser og uriktige framstillinger av saken, for det tjente naturligvis ikke deres hensikter å framholde den rene usminkede sannhet, nemlig at søster Russell var ærgjerrig, og så videre.
Mój ojciec i moja matkajw2019 jw2019
20. a) Hva risikerer en som tilhører Guds menighet, hvis han gjør seg skyldig i bakvaskelse og ikke angrer?
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicyjw2019 jw2019
Hvis vi husker at hver eneste tjener for Gud må stå til regnskap for ham alene, vil vi høyst sannsynlig avholde oss fra å skade deres omdømme. Hvis vi ikke gjør det, vil vi stille oss på samme side som Djevelen og hans demoner, som finner glede i å bakvaske alle tjenere for Gud og stille dem i et dårlig lys. — Åpb.
Otwórz drzwi!jw2019 jw2019
(Se også Baktalelse, bakvaskelse)
Udało mu sięjw2019 jw2019
Ved å gjøre opprør mot Gud gjorde denne engelen seg selv til en satan (som betyr «motstander») og en djevel (som betyr «bakvasker»). — Jevnfør Esekiel 28: 13—15.
Zarzuty i główne motywyjw2019 jw2019
Ifølge New World Translation of the Holy Scriptures forekommer ordet «Djevelen» (som betyr «bakvasker») 33 ganger i Bibelen og ordet «Satan» (som betyr «motstander») 52 ganger.
CaldenaJoe Gavilanjw2019 jw2019
Hun begynte å dvele ved den løgn som ble uttalt av ham som bakvasket og motsto Gud, hennes himmelske Far.
Ludzie dziwnie się czująjw2019 jw2019
Satan gjorde seg nå til Djevelen, som betyr Bakvasker, ved å omtale Gud som en løgner som ikke kunne iverksette straffen for å bryte hans lov i forbindelse med den forbudte frukt.
Zadzwoniła do siostry w Sydney i tam było to samojw2019 jw2019
For å illustrere det: Er det galt å ønske å forsvare sitt gode navn når en blir bakvasket?
Ja też, dlatego zamierzam na niego postawić duże pieniądzejw2019 jw2019
Bakvaskelse er dødbringende
Reszta to plotki i spekulacje.Bajki o Robin Hoodziejw2019 jw2019
Med Tybalt er bakvaskelse, - Tybalt, at en time Hath vært min frende. -- O søte Juliet,
Ja mam kontakt z nimi tylko na jednej płaszczyźnie.Opuściłam dom dwa lata temuQED QED
Ottone er fortvilt over at Poppea avviser ham og frykter å bli bakvasket selv, så han vurderer å drepe henne.
I nie słyszałeś o tym ode mnieWikiMatrix WikiMatrix
Det at ’slangens hode skal bli knust’, sikter til den endelige tilintetgjørelsen av opprøreren Satan, som har bakvasket Jehova og ført store lidelser over menneskeheten.
Tabletki należy przyjmować co najmniej godzinę przed posiłkiem lub godzinę po posiłku, połykając je w całości i popijając wodąjw2019 jw2019
6 Det er altså ikke overraskende at sanne kristne i vår tid også er blitt utsatt for negativ omtale, ondskapsfull bakvaskelse og hetskampanjer.
Zgodnie z procedurą, o której mowa w art. # ust. #, można podjąć decyzję o objęciu tajemnicą i niepublikowaniu wymogów, o których mowa w artjw2019 jw2019
De beskrivende navnene som er blitt gitt Satan (Motstander, Bakvasker, Bedrager, Frister, Løgner), gir ingen indikasjon på at han er i stand til å granske vårt hjerte og sinn.
Myślę, że to historia o miłości.O wierzeniu w siebiejw2019 jw2019
Rutherford, anledningen til å holde noen radioforedrag som viste at det å komme med en slik påstand var ensbetydende med å bakvaske Gud.
Nie odpowiadajw2019 jw2019
Hvordan bakvasket slangen Gud da den snakket til Eva og hvorfor er «djevelen» en passende benevnelse på den usynlige åndeskapningen som talte til Eva?
Obaj o tym wiemyjw2019 jw2019
Jesus døde som en ulastelig talsmann for Jehovas overherredømme og beviste derved at Satan er en løgnaktig bakvasker når han hevder at rettskafne mennesker bare har selviske motiver for å tjene Gud.
Użyłeś jego teczki by nim manipulowaćjw2019 jw2019
Ifølge dette er Djevelen — navnet betyr «bakvasker» — «en løgner og løgnens far».
Wspomniał coś o taśmie?jw2019 jw2019
For bakvaskelse av keiseren?
To był generałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Se også Baktalelse, bakvaskelse; Banning; Bespottelse; Spott, spotting; Tale; Tungen)
Wspólna deklaracja w sprawie artjw2019 jw2019
184 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.