biller
chrząszcze
bille oor Pools
bille
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
chrząszcz
Vis ham en bille, og han sier hva den tenker.
Pokaż mu chrząszcza a on ci powie co robak myśli.
żuk
Men hun er ikke rask nok til å fange disse billene.
Wciąż jest zbyt wolna by uganiać się za żukami.
chrząszcze
pl
Coleoptera, rząd owadów obejmujący około 300 tysięcy gatunków odznaczających się dwiema parami skrzydeł, z których przednie, przekształcone w twarde pokrywy, osłaniają błoniaste skrzydła tylne i odwłok; żyją we wszelkich środowiskach na kuli ziemskiej (oprócz mórz)
Vis ham en bille, og han sier hva den tenker.
Pokaż mu chrząszcza a on ci powie co robak myśli.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stępor · ubijak · weksel · afisz · banknot · kwit · plakat · poświadczenie · ulotka · spis · rachunek · zestawienie · przekaz · projekt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chrząszcze
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men det er ikke bare fargene som gjør billene verdifulle.
Co się stało?jw2019 jw2019
Bills søster oppsummerte det slik: «Jeg synes mine foreldre er fabelaktige.
Chodź ze mnąLDS LDS
Drapsmannen så billens store pikk og ble så vanvittig misunnelig.
Nie mogłem wam powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette sa den tidligere amerikanske presidenten Bill Clinton under en konferanse i Ottawa i Canada i mars 2006.
Odczuwam dziwne pieczenie między palcami stópjw2019 jw2019
Ligg unna småspillerne, sier Bill
U kobiet z chorobą jajowodów w wywiadzie ryzyko wystąpienia ciąży pozamacicznej jest większe, niezależnie od tego czy ciąża jest wynikiem naturalnego zapłodnienia czy leczenia niepłodnościopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg visste ikke at det ville lede til Buffalo Bill.
Mogę o coś spytać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den første svarte hovedtreneren med Bill Russell.
Powiedz mu, YangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg konfronterte ham gjentatte ganger med hans offentlige erklæring om «krig uten nåde» mot Jehovas vitner og med hans uttalelse om at Bill No. 38 ville sette en stopper for Jehovas vitner i Quebec.
Delikatnie uderzać w przezroczystą ściankę pojemnika z wkładem, by pęcherzyki powietrza przemieściły się ku górze.Maksymalnie wcisnąć przyciskjw2019 jw2019
Senere ble også Clem og Bill sendt ut hver for seg.)
Mam to w rękujw2019 jw2019
Bill sa at du var ekspert i blanke våpen.
Oni odpowiadają, bo to oni sprawują władzę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke stol på Bill.
Czy te mityczne opowiadania mogłyby być tylko owocem wyobraźni? czy może naprawdę miały miejsceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venn av Bill Clinton!
Ostatnio wielu wraca do nałoguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du hørt om en som heter Bill Carson?
Wnioski o głosowanie odrębneopensubtitles2 opensubtitles2
Bill, hør etter.
Opatrzyć odciskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med en gang de visste at det var Bill, så truet de med å drepe hans sønn om han ikke ga dem det de ville ha.
Skarbie to Bob MaconelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill sa ikke noe.
Później druga część wywiadu z Dermotem MulroneymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min far, Bill Muscat, var kommunist, men trodde merkelig nok på Gud.
Gdzie ten łotr, Lefroy?Henry go zabijejw2019 jw2019
Den øverste delen her likner på brettet « Hodejegeren ». Fang fienden til høyre nær toppen av stigen. Spring et stykke ned stigen, og få ham til å ramle ned i den første av gropene. Du må gjenta dette noen ganger. Så må du få fienden til gropa helt nede til venstre, slik at du kan springe over ham når du henter gullet inne i barkebillen. Fang fienden på slutten av raden med mursteiner under antennene til barkebillen. Stå på hodet til billen, grav til høyre, og hopp ned. Gå til høyre, grav til venstre og fang ham på nytt når han springer inn etter deg. Spring ned til venstre, grav vekk mursteinen til høyre for hullet, og fang ham på nytt. Plukk opp gullklumpen, grav til venstre og røm til venstre og ut på betongen. Når fienden klatrer ut, vil han ramle ned i hullet
Napiszę ci wstęp.To wszystko. HermionoKDE40.1 KDE40.1
Omkring 60 prosent av dem som har fått fjernet strupehodet, klarer ikke å lære å snakke ved hjelp av denne teknikken, men Bill gjorde framskritt.
Od dawna jej nie drukowanojw2019 jw2019
Nei, gutter, skulle bare ønske Bill var her.
Charakterystyka Produktu Leczniczego, punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill Nye, vitenskapsfyren.
Pożyczki dla gospodarstw domowych (w tym dla instytucji o celach niezarobkowych obsługujących gospodarstwa domowe) wykazuje się w podziale według rodzaju pożyczki (kredyt konsumpcyjnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det burde jeg husket, Fleur Bill tar biffen sin rå nå for tiden.
Przede wszystkim należy znaleźć rozwiązanie dla dwóch sprzeczności charakteryzujących obecną sytuację: faktu, że # % zasobów pochodzi ze źródła, jakim jest dochód narodowy brutto, który przynajmniej formalnie ma charakter dodatkowy, oraz tego, że około # % całości budżetu pochodzi z zasobów, które w praktyce nie są własne, a zatem są bezpośrednio przyznawane UniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Bills menn skjøt for høyt.
Promowanie równości, spójności społecznej i aktywności obywatelskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill, han skapte allinol.
W oparciu o wnioski z krajowych ocen ryzyka Komisja przedłużyła w # r. odstępstwa dla Austrii, Finlandii i Szwecji do dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill er en familiefar i 50-årene som underviser i byggeteknikk.
Moim zdaniem wycofujemy się tak szybko, że nie mogą za nami nadążyćjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.