Dynamo Kiev
Dynamo Kijów
dynamo oor Pools
dynamo
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
prądnica
Michael Faraday Denne britiske fysikeren, som ble født i 1791, oppfant både den elektriske motoren og dynamoen.
Michael Faraday Ten angielski fizyk, urodzony w roku 1791, wynalazł silnik elektryczny oraz prądnicę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klarte du ikke å motstå den seksuelle dynamoen som Alex er?
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # listopada # r. ustanawiające zakaz połowów halibuta niebieskiego w obszarze NAFO #LMNO przez statki pływające pod banderą HiszpaniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et forsøk på å vise lysbilder måtte oppgis på grunn av en dynamo som ikke fungerte.
Zmywacze okienjw2019 jw2019
La oss få låne dynamoen.
Próby w ruchuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael Faraday Denne britiske fysikeren, som ble født i 1791, oppfant både den elektriske motoren og dynamoen.
uważa, że kwestii uczestnictwa dzieci należy nadać ramy instytucjonalne i przeznaczać na ten cel większe środki w krajach partnerskich i na szczeblu UEjw2019 jw2019
Dynamoer
W razie nagłej potrzeby, dane krajowe środki lub formalności są przekazywane Komisji niezwłocznie po ich przyjęciutmClass tmClass
Det kunne være litt av en utfordring å frakte en dynamo sammen med alt det andre utstyret som trengtes til en filmframvisning ute i landdistriktene.
Derek, jak leci?jw2019 jw2019
Kraft til dynamoene!
Mówił, że nikogo nie skrzywdziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dynamo er kjent for tv-serien Dynamo: Magician Impossible.
Definicja grupy produktów oraz szczególne kryteria ekologiczne dla tej grupy produktów obowiązują do dnia # sierpnia # rWikiMatrix WikiMatrix
Igor, kan du gjøre klar dynamoen?
Wy nazywacie ją Victor IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hver enkelt nervecelle er en komplisert protoplasmaenhet som funksjonerer som en levende dynamo.’
Nie, będę po prostu Julesemjw2019 jw2019
I november 1945, med en fremdeles suspendert liga, var Arsenal et av lagene som møtte Dynamo Moskva i deres turné i Storbritannia.
Rozwalmy wszystkie dzieciaki w okolicyWikiMatrix WikiMatrix
De er dynamoer, fulle av pulserende, vill, tilbakeholdt energi.
Narysować ci to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og faktisk, likningene som gjør nervecellene til elektriske dynamoer ble oppdaget av to Cambridge nobelprisvinnere.
Nie mogłem już dłużej walczyć, bo po co?ted2019 ted2019
Videoen er opptak fra konsert 30. mai 1998 på Dynamo Open Air festivalen i Nederland.
Szczęściarz z ciebie, Alfie Doolittle.Co z Elizą?WikiMatrix WikiMatrix
Han er nåværende klubbdirektør for SK Dynamo České Budějovice.
Kąt poziomy dla dwóch tylnych (bocznych) świateł pozycyjnychWikiMatrix WikiMatrix
Den turbulente konveksjonen i denne ytre delen av solens indre fungerer som en dynamo som produserer magnetiske nord- og sørpoler over hele solens overflate.
Instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju i współpracy gospodarczej ***IWikiMatrix WikiMatrix
Etter slaget om Frankrike og evakueringen av allierte styrkene fra Dunkerque under operasjon Dynamo fikk RAF Bomber Command og den strategiske bombingen av Tyskland Storbritannias hovedfokus.
Wóz mi zdechł i jestem spóźniony na lunchWikiMatrix WikiMatrix
Jeg festet en liten pæreformet dynamo til sykkelhjulet.
Ponieważ próbki środowiskowe i próbki biologiczne (łącznie z próbkami środków spożywczych) przeważnie zawierają złożoną mieszankę różnych kongenerów dioksyn, wprowadzono pojęcie współczynnika równoważnego toksyczności (TEF), aby ułatwić ocenę ryzykaLDS LDS
I det som nå er Zambia, var det ofte behov for en transportabel dynamo når filmen skulle vises.
Komisja Budżetowa rozpatrzyła wniosek Trybunału Sprawiedliwości w sprawieprzesunięcia środków nrjw2019 jw2019
Disse bevegelsene av ledende plasma fungerer som en dynamo og genererer magnetiske felt som strekker seg gjennom stjernen.
Nic nie widziałemWikiMatrix WikiMatrix
I Kijev, hovedstaden i Ukraina, var det 14 654 på Dynamo stadion. Noen få av dem er avbildet på forsiden av dette bladet.
Dasz mi pięć klocków z góryjw2019 jw2019
Fraværet av et indre magnetfelt er overraskende siden Venus er lik jorden i størrelse, og det ble forventet at kjernen hadde en dynamo.
Chodź już, BobWikiMatrix WikiMatrix
Da tok brødrene ut det vi hadde i Land-Roveren — en bærbar dynamo, en filmfremviser, noen filmer og en seng — og vadet over elven.
Za wyjątkiem NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (nie wykazuje obrotów, nie zatrudnia pracowników, suma bilansowa wynosi # EUR), w którym Daniela Sauter ma # % udziałów, rodzina Sauterów kontroluje dzięki większościowym udziałom piętnaście przedsiębiorstw (porównaj pkt # i Załącznikjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.