ennå oor Pools
ennå
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
jeszcze
Jeg er ikke så god i engelsk ennå.
Nie jestem jeszcze dobry w mówieniu po angielsku.
wciąż
Charles Wallace kjører ennå samme ruta som i mappen, som om det aldri skjedde.
Wallace wciąż jeździ tą trasą, co w aktach, jak gdyby nigdy nic.
nadal
Alle er der ennå.
Wszyscy nadal tam są.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
przecież · ciągle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skurkenes hus er ennå aktivt, Ty.
W przypadku demontowanych zaczepów kulowych lub elementów nieprzymocowanych śrubami, na przykład klasa A#-X, punkt połączenia isposób blokowania muszą zostać zaprojektowane jako wymuszone mechaniczne połączenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4Mo 13: 23) Innhøstningen var i alminnelighet fullført innen utgangen av måneden etanim, eller tisjri (september/oktober), selv om man i det nordlige Galilea kunne høste olivener ennå i bul, eller hesjvan (marhesjvan) (oktober/november).
Sprawozdanie z zaleceniami dla Komisji w sprawie transgranicznego przenoszenia siedziby spółki (#/#(INI))- komisja JURIjw2019 jw2019
* Min time er ennå ikke kommet.»
Trudno powiedziećjw2019 jw2019
Klokken er ikke 15.10 ennå.
Wystawiasz buty, a rano lśnią jak lustroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huleløve, beskytter du meg ennå?
Kurde, niech ten biały trzyma się z dala od mojej żony, albo mu przyłożęLiterature Literature
Men de skal ikke dø, for hun var ikke frigitt ennå.
Myślę o tym co czuje młoda dziewczyna do swojego pierwszego kucajw2019 jw2019
Men ikke ennå.
Plan zatrudnienia na rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hva betyr setningen “utfylle det som ennå mangler i deres tro” i vers 10?
Przymierz mojeLDS LDS
Tiden var ennå ikke inne til at de ugresslignende, falske kristne skulle bli skilt ut fra den sanne kristne hveten.
Lepiejci będzie daleko ode mniejw2019 jw2019
Hvis det er noen som ikke har fått et hyrdebesøk ennå, bør de eldste sørge for å få besøkt dem i god tid før april er omme.
Oddzieliłem rezerwowe łącze mocyjw2019 jw2019
Hvis dere føler at dere ennå ikke har det dype vitnesbyrdet dere skulle ønske, ber jeg dere inntrengende om å arbeide for å oppnå et slikt vitnesbyrd.
To do ciebieLDS LDS
Jeg er ikke på verdensmesterskapsnivå ennå, men jeg vet jeg klarer meg med mange verdensmestre.
Chociaż nie udokumentowano takiego działania po zastosowaniu preparatu Irbesartan BMS, to można się spodziewać podobnego efektu podczas stosowania antagonistów receptora angiotensynyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barnet hadde de ikke bestemt seg for hva skulle hete ennå.
Może podjął lepszą decyzję?Literature Literature
Og han sa til dem: Dette er mine ord som jeg talte til eder mens jeg ennå var hos eder, at alt det måtte oppfylles som er skrevet i Mose lov og profetene og salmene om meg.
Przewoźnik będzie wnioskować o zapłatę w regularnych ratach, zgodnie z procedurami określonymi w Dokumentacji Przetargowej, o której mowa w pkt # powyżejjw2019 jw2019
Men det er ennå ikke fullvoksent.
A teraz pokażemy Sir Jamesowi, który z nas jest doskonalszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, i 1938, når man lager to millioner pelsverk av hamsterskinn, var Knut Hamsun ennå ikke død.
Dwa lata później jego rodzice zginęli, a ją zaadoptowała rodzina StrodeLiterature Literature
De av oss som leser og tror på Skriftene, er oppmerksomme på profeters advarsler om katastrofer som har funnet sted og som ennå skal finne sted.
Jesteś moją siostrą i kocham CięLDS LDS
Han eier ennå stedet, og jeg hørte at han flyttet inn i leiligheten over.
Mam go zdjąć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du funnet ut hva denne tingen er ennå?
Rozumiem cię.- SiemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lechero har kanskje noen ideer, men jeg venter ennå på å høre fra ham.
W północnej części stanu, u moich rodzicówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du funnet Jesus ennå, Gump?
Nic między nami nie byłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 22: 31, 32; Jakob 2: 21, 23) Men de og alle de andre som blir oppreist fra de døde, foruten den store skare av trofaste andre sauer som overlever Harmageddon, og de barn som disse måtte få i den nye verden, er ennå ikke løftet opp til menneskelig fullkommenhet.
Ty nas w to wpakowałeś, jeśli to nas uwolni, to załatwionejw2019 jw2019
Men fordi tenåringen ennå ikke er voksen, har han ikke bare modne ønsker.
Dostałem buziaka za powiedzenie twojego imieniajw2019 jw2019
Vi bør også betrakte det som en forsikring om at også når det gjelder ting som ennå hører framtiden til, vil han handle i samsvar med de normer han har fastsatt og fulgt i fortiden.
Jak na razie, nie jestem zadowolony z obsługijw2019 jw2019
De barn som Gud regner som hellige på grunnlag av foreldrenes fortjenstfullhet, er imidlertid barn som ennå ikke er gamle nok til fullt ut å forstå hva det kreves av dem som skal tjene Gud.
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.