fettstoff oor Pools
fettstoff
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
tłuszcz
Det flytende fettstoffet som hebreerne var best kjent med, var oljen fra olivener.
Powszechnie używany przez Hebrajczyków płynny tłuszcz uzyskiwany z oliwek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fettstoffer
W tym panu do twarzyjw2019 jw2019
De grønne plantene bruker dette sukkeret til å danne mer kompliserte stoffer som karbohydrater, fettstoffer, proteiner og vitaminer.
Nie chcę mieć z tym nic wspólnego!jw2019 jw2019
Koalaens unike blindtarm gjør at dette lille dyret kan trekke ut alle de proteinene, karbohydratene og fettstoffene som det trenger, fra eukalyptusbladene.
Gdy wychodziłaś drut wciąż tu był?jw2019 jw2019
Forskeren Bernal sier i The Origin of Life: «Det vi fortsatt mangler, er, som tidligere nevnt, en plausibel forklaring på fettstoffenes opprinnelse.»
Paskudny, głupi ogr! "jw2019 jw2019
(Side 145) Uten fettstoffene ville det ikke eksistere noen cellemembran; uten membranen ingen levende organismer.
Martwiłem się o ciebiejw2019 jw2019
Behovet for næringsstoffer (proteiner, karbohydrater, fettstoffer, vitaminer, mineraler) blir ikke mindre etter hvert som kvinnen blir eldre, men behovet for kalorier blir mindre.
Zawiesina do wstrzykiwańjw2019 jw2019
Pollen er den viktigste kilden til proteiner, vitaminer, mineraler og fettstoffer for dronningens, arbeiderens og dronens (hannens) utvikling og er også etter manges mening en fin naturmedisin for en rekke fysiske lidelser.
Dlatego powinniśmy rozmawiać, powinniśmy myślećjw2019 jw2019
«Bruk mat som inneholder lite fett, lite mettet fett og lite kolesterol, i stedet for mat som inneholder mye av disse fettstoffene.»
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyjw2019 jw2019
Plantene kan også bygge opp kompliserte fettstoffer, proteiner og vitaminer, som vi må ha for å holde oss friske.
Nie wiem w czym jest problem...... ale mogę Panią zapewnić, że słowo " niemożliwe "... nie figuruje w słowniku Matuschek i Spółkajw2019 jw2019
Han understreker at ’oljer og andre fettstoffer sakte, men sikkert stopper til kloakknettet omtrent på samme måte som de tetter igjen arteriene i kroppen, og at papirbleier, tøystykker og plast som skylles ned i toalettet, ikke blir borte.
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHjw2019 jw2019
Det flytende fettstoffet som hebreerne var best kjent med, var oljen fra olivener.
Tony.To był Vaughn, dyrektor okręgowyjw2019 jw2019
I USA var det på 1800-tallet behov for et nytt belysningsmiddel som kunne erstatte det ubekvemme, blafrende lyset man fikk ved å brenne fettstoffer, hvalolje og andre stoffer.
Jeśli chodzi o zapasy, producenci LWS zasadniczo utrzymują zapasy na poziomie poniżej # % wolumenu produkcji, jako że większość produkcji realizowana jest na zamówieniejw2019 jw2019
Fettstoffer for fabrikasjon av spisefett
Zazwyczaj za rentowne uważa się przedsiębiorstwo, które może działać niezależnie, co oznacza niezależność od stron koncentracji pod względem dostaw materiałów i innych form współpracy z wyjątkiem okresu przejściowegotmClass tmClass
Kolesterol, en type lipid (fettstoff), er helt nødvendig for liv.
Jasne, masz racjęjw2019 jw2019
Samtidig har kylling lavt kaloriinnhold og lavt innhold av mettet fett og andre fettstoffer.
Koszty utworzenia systemu informatycznego są finansowane z budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich na mocy art. # ust. # rozporządzenia podstawowegojw2019 jw2019
I en artikkel om dem sies det at «alt det vannet de trenger for å overleve, kan kroppen deres oppta fra stivelse og fettstoffer i de tørre frøene de spiser».
W tym panu do twarzyjw2019 jw2019
I bibelsk tid en person som vasket tøy for andre, og som også behandlet nytt stoff ved å bleke det og få det til å krympe og ved å fjerne fettstoffene fra det før det ble farget.
Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# Laagri Teljw2019 jw2019
Andre råd for å fremme en sunnere livsstil går ut på å slutte å røyke, å holde øye med nivået av fettstoffer i blodet (kolesterol og triglyserider), å få i seg nok kalsium og magnesium og å lære seg å mestre fysisk og følelsesmessig stress. De som har diabetes, rådes til å gjøre hva de kan for å holde denne sykdommen i sjakk.
Masz uwolnić kapitał i ulokować go w firmie o nazwie Konsorcjum Beringerajw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.