Fetter Anton
Goguś Kwabotyn
fetter oor Pools
fetter
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
kuzyn
Med gutten, hvorfor ikke kalle ham opp etter fetteren din?
Teraz, dla chłopca, może nadamy mu imię po twoim kuzynie?
kuzynka
Aye, gamle Balerion er definitivt bedre enn noe fetteren din Rylene har å tilby.
Lepiej czytać o Balerionie niż o dniu imienia twojej kuzynki.
krewna
Så så han på mens fetteren din forgiftet landet med sin propaganda og herjet fritt med kreftene sine.
A później oglądał, jak twój krewny zainfekował ten kraj swoją propagandą i jego władza została powstrzymana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ved hjelp av dette sukkeret danner også de grønne plantene mer kompliserte stoffer som karbohydrater, fett, proteiner og vitaminer.
Wyświadcz nam obu przysługęjw2019 jw2019
De fleste såper lages av animalsk fett.
Małpa nazywa się Jackjw2019 jw2019
Den får mest mulig ut av denne føden ved å fordøye den i en mage som er inndelt i fire rom, ta opp nødvendige næringsstoffer og bygge opp fett.
Rozdzielimy sięjw2019 jw2019
Dette er fetteren til min fetter.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Henkel przeciwko OHIM (Wspólnotowy znak towarowy- Graficzny znak towarowy- Czerwono-biała prostokątna tabletka z niebieskim owalnym jądrem- Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji- Artykuł # ust. # lit. b) rozporządzenia (WE) nr #/#- Brak charakteru odróżniającegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå ville det vært fett med synsvinkel.
Jak nastroje na pokładzie, kapitanie?/ Lepsze, dziękujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis den ikke er i stand til å nyttiggjøre seg glukose, tyr den til fett og protein.
ROZPORZĄDZENIE RADY (EWWiS, EWG, EURATOM) NR # z dnia # lipca # r. zmieniające rozporządzenie (Euratom, EWWiS, EWG) nr # określające kategorie urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich, względem których mają zastosowanie postanowienia artykułu #, art. # ust. # i artykułu # Protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów Wspólnotjw2019 jw2019
Ekteskap mellom fetter og kusine, som er nokså blodsbeslektet, var ikke forbudt.
dlaczego? co się dzieje?jw2019 jw2019
Hei, fetter.
Jak dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men nettopp da arvet jeg min fetters formue, og tankene mine fant tilbake til sin opprinnelige kurs.
Nie zasługujesz na toLiterature Literature
Min fetter Gomez lot være å gå på festen til min andre fetter Gomez, og min fetter Gomez følte seg fullstendig dolket i ryggen.
Jednakże w dniu # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bladet FDA Consumer opplyser at dødeligheten på grunn av brystkreft er høyest i land som USA, hvor det er et høyt inntak av fett og animalske proteiner.
Najpierw pogadajmy o baleciejw2019 jw2019
Så lånte han jakken av sin fetter.
Skąd wiedziałeś?Literature Literature
Det er min fetter, lqbal.
To decyzja, której nie podejmuje się... lekkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helsearbeidere har en tid vært klar over at sterk fedme i tidlig alder øker risikoen for høyt blodtrykk, sukkersyke, hyperlipemi (forhøyd innhold av fett i blodet), hjerteinfarkt og andre kroniske sykdommer.
Szpiegów jest na pęczkijw2019 jw2019
Men når kroppen forbrenner fett, blir det dannet avfallsprodukter som kalles ketonstoffer.
Nie dał nam zysków w tym tygodniujw2019 jw2019
Pelsen, med et tykt lag fett under, holder inne mye av varmen, selv under så kalde forhold.
Miło, że jesteśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og apostelen Johannes (muligens Jesu fetter) hadde bevist sin tro, mens det ikke er noe som tyder på at Jesu kjødelige brødre var blitt troende ennå. — Matteus 12: 46—50; Johannes 7: 5.
Igła robi to, co do niej należyjw2019 jw2019
Fettet vil også bli avsatt på hofter, lår og seteparti.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOjw2019 jw2019
I en av kampene får Romeo juling av Julies tøffe fetter, Tybalt.
Obowiązki planowania w odniesieniu do transportu zwierzątOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 6 Og presten skal stenke blodet på Jehovas alter ved inngangen til møteteltet og brenne fettet til en behagelig* duft for Jehova.
No dobra, teraz potrzebujemy tylko # tysięcy dolarówjw2019 jw2019
Barnabas gikk med på dette, men han ville gjerne ta med seg sin fetter Markus.
Jestem geniuszemjw2019 jw2019
Men Barnabas ønsket å ta med sin fetter Markus.
A dlaczego myślisz,że tu jestem?jw2019 jw2019
Han er min fetter.
W przetargach kwotowych kontrahenci określają w swoich ofertach kwotę, jaką oferują do transakcji z krajowymi bankami centralnymi [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Dere skal fråtse i fett og drikke dere fulle på blod fra det slaktofferet jeg gjør i stand til dere.»’
Obrona nas zaskoczyłajw2019 jw2019
uten fienders blod, uten krigeres fett.
Naśmiewali się ze mniejw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.