flyvende bil
Samochód latający
flyver oor Pools
flyver
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
aeroplan
samolot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er nok løse tråder til et flyvende teppe.
Jesteś moją siostrą i kocham CięLiterature Literature
Vi tror at vi kan levere det i løpet av noen timer ved hjelp av en elektrisk autonomt flyvende farkost som dette.
Dzięki Bogu nic ci niejest, Lucy!ted2019 ted2019
Nå fører jeg Den Flyvende Hollender
Proszę na ziemię.Ta sama procedura co poprzednioopensubtitles2 opensubtitles2
Samuel Pierpont Langley fikk 50 000 dollar av Krigsdepartementet for å finne ut av denne flyvende maskinen.
Ham! zrobiłem te radia na podróżQED QED
Det er altså det første man ser når man kommer flyvende.
Nie wyrobię z tym facetem.Wykończy mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem fløj flyvet?
określa udział lub ilość energii elektrycznej produkowanej w instalacji, która ma zostać uznana na poczet krajowych celów ogólnych danego państwa członkowskiego, jak również, z zastrzeżeniem wymogów w zakresie poufności, odpowiednie uzgodnienia finansoweopensubtitles2 opensubtitles2
Samuel Pierpont Langley fikk 50 000 dollar av Krigsdepartementet for å finne ut av denne flyvende maskinen.
Czego chcesz?ted2019 ted2019
Over sengen hadde hun morfars flyvende hest nummer to.
Napisałam, że pogrzebał wszelkie szanse na dalszy ciągLiterature Literature
I denne tre minutter lange animasjonen var det Yorda som hadde horn, ikke Ico, og flyvende robotlignende skapninger som ødela slottet, istedenfor skyggeskapninger som var ute etter Ico og Yorda.
Potrzebuję więcej informacjiWikiMatrix WikiMatrix
Og Den Flyvende Hollender.
Zgodzisz się?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil hellere have, at du flyver jetfly og sprænger ting i luften
Nie, dziękujęopensubtitles2 opensubtitles2
Hva er det med flyvende biler?
Za to pierś Sary jest słodka!ted2019 ted2019
En liten jente vil at en superhelt skal komme flyvende.
Jest to reakcja na utworzenie takiej bazy w instrumencie pierwszofilarowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ystads Allehanda har overskriften «Flyvende hollender på landeveien» over den første artikkelen om hendelsen.
Skarbnik odpowiedziałLiterature Literature
Flyvende ildsprutende drage.
Więc to jest wujaszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andet end at flyve
To oczywiste- w wannieopensubtitles2 opensubtitles2
Musikken er høy og humøret er høyt - flyvende når...
Otwórz skrzynię kluczem. i dźgnij serce...... nie, nie, nie nie dźgaj serca...... załoga Latającego Holendra potrzebuje żywego serca...... inaczej nie będzie kapitana, więc nie będzie nikogo...... kto ma klucz...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Den dristige unge mannen i den flyvende trapes
Oto kawa, kawa, kawa i gorąca czekolada dla DawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En flyvende tallerken og en tidsmaskin er det samme.
Zmywacze okienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Store numser, og pengene flyver.
Zadzwoń do Marka, rozumiesz?/ Gdzie jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flyvende biler?
Nie znam wszystkich szczegółów, ale to świetne wieściOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi border Den flyvende hollender.
Energia jądrowa zasadniczo nie wiąże się z emisją dwutlenku węgla i stanowi element strategii Komisji na rzecz zmniejszenia emisji tego gazu, obejmującej cel zmniejszenia emisji COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har Den Flyvende Hollender.
Jeden z nich otrzyma ziemięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et flyvende dyr trenger en annen modell enn et gående, klatrende eller svømmende dyr.
Zatwierdzenie projektów lub programów ad hoc i związanych z nimi budżetów ad hoc (Kategoria Ated2019 ted2019
En flyvende tallerken og en tidsmaskin er det samme
Jest sobie człowiekopensubtitles2 opensubtitles2
124 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.