forglemmegei oor Pools

forglemmegei

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

niezapominajka

naamwoordvroulike
Søstre, det er noe inspirerende og opphøyet ved den lille forglemmegeien.
Siostry, jest coś inspirującego i wzniosłego w kwiatku małej niezapominajki.
en.wiktionary.org

niezabudka

Noun noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I hverdagens rutine overser vi noen ganger ubevisst en viktig del av Jesu Kristi evangelium, omtrent slik vi lett kan overse en vakker, sart forglemmegei.
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?LDS LDS
Lærdommen her er at hvis dagene går med til å vente på fabelaktige roser, kan vi gå glipp av de vakre og skjønne forglemmegeiene som finnes overalt rundt oss.
Mogłam mieć każdego facetaLDS LDS
Hver muffins var glasert med vanlig hvit glasur og dekorert med en enkel, vakker, delikat forglemmegei med fem kronblader.
To obrzydliweLDS LDS
Den er som forglemmegeier.
Jeśli jednak środki publiczne są udostępniane na korzystniejszych warunkach, przyjmuje się zwykle, że uzyskana została korzyśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han talte om den lille blomsten forglemmegei og hvordan dens fem kronblad symboliserer fem ting vi alltid skulle huske.1
Cechy fizyczne i typ tworzywa sztucznego spełniającego funkcję międzywarstwyLDS LDS
Iblant kan det bety at vi pleier små, men betydningsfulle forglemmegei istedenfor en stor hage med eksotiske blomster.
Nie, jego zmiana zaczyna się za # minutLDS LDS
Søstre, det er noe inspirerende og opphøyet ved den lille forglemmegeien.
tylko w wykazie składników, pod warunkiem że żywność ta spełnia przepisy art. # ust. #, art. # ust. # lit. a), art. # ust. # lit. b) i # ust. # lit. dLDS LDS
Utenfor lå det et blomsterhav, roser, liljer, forglemmegei.
Według minimalnego współczynnika wypłacalności obowiązującego od dnia # czerwca # r. w wysokości # % odpowiednia wartość wynosiłaby # mld DEM (#,# mld EURLiterature Literature
Hvorfor har du sendt krypterte " forglemmegei-er " til noen i en fiendtlig regjering?
Doug, muszę ci powiedzieć, kolego, telefony się urywająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I likhet med forglemmegeiene kan disse fremgangene synes ørsmå for dere, og de kan gå ubemerket hen av andre, men Gud ser dem, og de er ikke små for ham.
Nie później niż do dnia # maja każdego roku, Szwajcaria będzie uzupełniała depozyt wpłacając kwotę odpowiadającą kwocie rzeczywiście wykorzystanej w roku poprzednim na pokrycie kosztów przyszłego rozwoju i kosztów nieprzewidzianychLDS LDS
Når jeg betraktet de små forglemmegeiene som barn, følte jeg meg noen ganger litt som blomsten – liten og ubetydelig.
Źródło?- Na Ziemi. Dobra, a te symbole, mapa w mojej głowie, zaprowadziłaby go tamLDS LDS
Da han talte om den lille forglemmegeien, dukket et bilde av den lille blå blomsten opp på skjermen.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # maja # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywLDS LDS
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.