fulgte etter oor Pools

fulgte etter

voorbeelde

Hvorfor har du fulgt etter meg?
Dlaczego mnie śledzisz?

" Han fulgte etter deg i går.
" Poszedł po tobie wczoraj.

Fulgte etter Sebastian og fikk på den måten tak i Annette.
Śledził Sebastiana i w ten sposób dotarł do Annette.

Jeg gikk fra deg, ned til bilen, og min forfølger hadde fulgt etter meg dit.
Wyszedłem od ciebie, zszedłem do samochodu, a na dole czekała dziewczyna, która mnie prześladuje.

Utrolig at du fulgte etter meg.
Nie wierzę, że mnie śledziłeś.

Jeg fulgte etter deg ditt avskum.
– Śledziłem cię.

Jeg har fulgt etter deg i mange uker.
Śledziłam cię od tygodni.

Han fulgte etter dere fra huset til foreldrene hennes.
Śledził was od jej domu.

Fogarty og hans menn fulgte etter oss.
Fagety poszedł za nami do sklepu.

29 I de århundrer som har fulgt etter den tiden, har kristenhetens kjortelfliker dryppet av blod.
29 W ciągu wszystkich późniejszych wieków szaty chrześcijaństwa ociekały krwią.

Jeg så deg og fulgte etter.
Zauważyłem cię i śledziłem.

Så jeg fulgte etter Sophia.
Więc poszedłem po Sophię.

Han har fulgt etter oss.
Szedł za nami.

Jeg skulle ikke fulgt etter Malcolm.
Nie powinnam była się od ciebie oddalać, by ścigać Malcolma...

Jeg fulgte etter ham i går kveld til en pub, hvor han møtte en fyr.
Śledziłem go wczoraj w pubie, gdzie spotkał się z jakimś facetem.

(Markus 1: 40—42) Ved en annen anledning var det store folkemengder som fulgte etter Jesus.
Bądź oczyszczony” (Marka 1:40-42). Innym razem za Jezusem podążały tłumy.

Jeg fulgte etter Athos.
Podążałem za Atosem.

Jeg fulgte etter ham, men gikk meg bort i stormen
Poszedłem za nim... i zgubiłem się w burzy

Jeg fulgte etter ham.
Jechałem obok niego przez większość drogi.

Mange fulgte etter soldatene da de førte Jesus til en høyde nær Jerusalem.
Wielu ludzi szło za żołnierzami, którzy zabrali Jezusa na wzgórze w pobliżu Jerozolimy.

Vi stakk av fra franskmennene mens vi fulgte etter apachen... men tiden løp fra oss.
Uciekaliśmy przed Francuzami i ścigaliśmy Apaczów, ale czasu było coraz mniej.

Jeg dro til Ardmore for å kjøpe den, og ingen fulgte etter meg.
Pojechałam aż do Ardmore, żeby go kupić i nikt mnie nie śledził.

Jeg fulgte etter deg.
Śledziłam cię od mieszkania Michaela.

Jeg fulgte etter ham.
Śledziłem go.

De ti årene som fulgte etter krigen, var også fryktelig vanskelige.
Po wojnie jeszcze przez dziesięć lat warunki były naprawdę ciężkie.