høreapparat oor Pools
høreapparat
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
aparat słuchowy
Helt siden hun fikk høreapparat har hun vært så oppesen!
Odkąd ma aparat słuchowy, ma się za nie wiadomo kogo.
Aparat słuchowy
Helt siden hun fikk høreapparat har hun vært så oppesen!
Odkąd ma aparat słuchowy, ma się za nie wiadomo kogo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Høreapparater kan for eksempel lages slik at de «i første rekke opptar lyd fra den retningen som tilhøreren er vendt mot,» sier artikkelen.
Może w jego dżinsach jest, kochanie, ale w twoich niczego super nie znalazłamjw2019 jw2019
Kanskje det er høreapparatet ditt som skaper seg.
Tak, nie podoba mi sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sa du skulle ha på høreapparatet.
Część pierwszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som barn syntes jeg til og med at de store høreapparatene var ganske morsomme, selv om de ikke hjalp meg noe særlig.
Rekombinowany interferon alfa-#b jest kowalencyjnie połączony z glikolem monometoksypolietylenowym.Średnio na # mol polimeru przypada mol białkajw2019 jw2019
Vi har undersøkt det, pasienter får lov til å bruke høreapparat, pacemaker, briller og slike ting.
Według informacji, którymi dysponuje Komisja, dnia # czerwca # r., sześć miesięcy po sprzedaży kopalń spółce Ellinikos Xrysos, wartość aktywów kopalń Cassandra została oszacowana przez spółkę doradczą ds. przemysłu mineralnego Behre Dolbear International Ltd, w imieniu European Goldfields, na # mln EUR, w oparciu o godziwą wartość rynkowąLiterature Literature
Og høreapparatet hennes.
Naszą bazą będzie wyspa YamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gransker en type flue som har skarp hørsel, for å forbedre høreapparater. Dessuten forsker de på vingefjærene til ugler for å videreutvikle radarusynlige fly.
I chciał żebym mu nie przeszkadzała przez # dni./ #: #/ To może być odniesienie do czasujw2019 jw2019
Og det finnes ikke noe høreapparat som kan gi en tilbake fullstendig normal hørsel.
Myślałem, że " Huragan " niczego się nie boijw2019 jw2019
Da vil folk kunne kaste briller, spaserstokker, krykker, rullestoler, tannproteser, høreapparater og lignende.
Iskrzącym pagerze.Jest wyjątkowyjw2019 jw2019
Du får heller sjekke batteriene i høreapparatet ditt, for det er ikke et ord.
Skuteczność i bezpieczeństwo podawania produktu Thelin w skojarzeniu z innymi metodami leczenia PAH (np. epoprostenolem, syldenafilem, iloprostem) nie zostały zbadane w kontrolowanych badaniach klinicznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kanskje høreapparatet ditt ikke fungerer som det skal?
Stosowanie szczepionki RotaTeq z jedzeniem i piciemLiterature Literature
Ha på høreapparatet.
Sprawdźcie jeszcze tam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politiradioer bruker en RF-frekvens, akkurat som høreapparatet.
Nie żenisz się z nią tylko dlatego, że jest ładnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hørselshemmede kan bruke høreapparat, som er et batteridrevet apparat med en ørepropp som kan utformes slik at den passer inne i vedkommendes øre.
Ponieważ wiadomo, że substancje te stanowią zagrożenie toksykologiczne, ich stosowanie musi być regulowane w oparciu o najnowsze dostępne informacje naukowejw2019 jw2019
For 13 dager siden, klaget du på at høretelefonene ikke passet med høreapparatene dine.
Oznakowanie zgodności CE składa się z liter CE w następującej formieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jeg er flink til å lese på munnen, og høreapparatet gjør at jeg kan føre en samtale,» forklarte Dorothy.
Też chciałem być weterynarzemjw2019 jw2019
Har De tilfeldigvis høreapparat?
Ale za to ogon podobnyopensubtitles2 opensubtitles2
De selger høreapparater.
Tak, panie Jones.Czy Jonesy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hun leser på leppene og bruker høreapparat.»
Środki te powinny obejmować regularne sprawdzanie gotowości sprzętu i systemów technicznych, które nie są w stałym użyciujw2019 jw2019
Har du ikke satt på høreapparatet?
Spróbuj rozpiąćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er viktig når naboen legger vekk høreapparatet og ser på tv på full styrke.
Zatwierdzenie projektów lub programów ad hoc i związanych z nimi budżetów ad hoc (Kategoria AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helt siden hun fikk høreapparat har hun vært så oppesen!
Idźcie do piekłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har på høreapparatet
Ograniczenia prawa do sprostowania powinny być przewidziane jedynie w zakresie dozwolonym na mocy rozporządzenia (WE) nropensubtitles2 opensubtitles2
Høreapparatet mitt virker ikke.
Strony wyznaczają punkty kontaktowe określone w dodatku #, które są odpowiedzialne za stosowanie i funkcjonowanie umowy zawartej w niniejszym załącznikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellers er jeg mye i Sveits, på fabrikken til produsenten av høreapparatene.
Boże, co się stało z twoimi butami?Literature Literature
60 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.