lekser
Praca domowa · praca domowa
lekse oor Pools
lekse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
zadanie domowe
Flere uker inn i året hadde hun ikke gjort noen av leksene eller prosjektene.
Przez wiele tygodni roku nie odrobiła żadnego zadania domowego ani nie wykonała żadnego projektu.
lekcja
Broren min gjorde leksene sine i en fei.
Mój brat szybko uporał się z lekcjami.
praca domowa
Jeg burde ikke trenge å be deg om å gjøre leksene.
Dlaczego muszę ci przypominać o pracy domowej?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg gjorde leksene dine.
Rolę odgrywa także czynnik ekonomiczny, ponieważ korzystanie z usług informatorów jest często tańszeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lekser
Jednakże państwa członkowskie nie mogą zezwolić tej instytucji na uzależnienie wypłaty odszkodowania od wykazania przez poszkodowanego w jakikolwiek sposób, że osoba odpowiedzialna jest niezdolna do wypłacenia odszkodowania lub odmawia jego zapłatyjw2019 jw2019
Sørg for at barnet kan sitte et rolig sted når det skal gjøre lekser, og la det ta hyppige pauser.
Mój Panie, Dizzy!jw2019 jw2019
I tillegg har vi et verdslig arbeid, husarbeid eller lekser og mange andre forpliktelser, noe som alt sammen tar tid.
Może podjął lepszą decyzję?jw2019 jw2019
Elevene har lite tid til å gjøre lekser, og lærere som regelmessig ser utslitte elever som sliter med å holde seg våkne på skolen, reagerer altfor ofte ved å kreve mindre av dem.»
Niektórzy są.Ale wielu znajduje się pod wpływem Goeringajw2019 jw2019
De nye leksene dine?
Odjedź stąd, mamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Først skulle vi lese gjennom noen lekser sammen, og etterpå kunne vi spille plater.
Tam zaczęła się walkaLiterature Literature
Har du gjort leksene?
To bylo przesliczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sikkerhetstjenestefolkene mine lekser til enhver tid opp for meg at vegger har ører.
Brakuje im dyscyplinyLiterature Literature
Leksene tar aldri slutt
To bardzo niebezpieczna rzecz, bo to znaczy że cały porządek życia- partie polityczne, życie intelektualne, polityka ogólnie, bazuje na potwornym micie.... potwornym miciejw2019 jw2019
Du har lært meg en viktig lekse
Żebym mógł cię wydymaćopensubtitles2 opensubtitles2
Jessica hadde nytte av å gjøre lekser sammen med en arbeidsom venninne.
Pomóżcie mi, błagamjw2019 jw2019
Som jeg sa, denne fyren gjorde leksa si.
Poproś panią do telefonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jeg kan gi deg hele leksa.
zmniejszenie dawki początkowej produktu Xeloda do # mg/m# dwa razy na dobęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun fant ut at jeg var utro med Andie, og ville lære meg en lekse.
Lubię moje mięso i wódęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun trenger mer tid til å lære leksen sin!
Kto cię wynajął?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hadde ikke lyst til å gjøre lekser.
Spróbujcie tegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg lærte ikke ei viktig lekse, men det var min store åpenbaring.
Oczywiście nie ja dokonałem tego zapisu.Pan i tak musi postąpić zgodnie z regulaminemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjorde lekser, så på Disney.
Przepraszam, że najechałam na Trytonów.A kim są Trytoni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun bruker flere timer på leksene hver dag.
Państwa Członkowskie mogą stosować w granicach swojej jurysdykcji system przewidziany w tytułach # i VIIjw2019 jw2019
Du må lære barna en lekse.
Jest.Lot stabilnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjennom hele dagen fulgte oppdrageren barnet hvor det enn gikk. Han passet på at den unge var ren og velstelt, og han fulgte ham til skolen, bar ofte bøkene og utstyret hans og fulgte med når han gjorde lekser.
Myślę o tym co czuje młoda dziewczyna do swojego pierwszego kucajw2019 jw2019
I de senere år har jeg lært å sette pris på en annen lekse min Primær-lærer lærte meg den dagen – å undervise ved Ånden.
Wiem, co mówiłemLDS LDS
Kanskje det blir kjempekjedelig eller så blir vi så sinte på hverandre at vi knuller som kaniner for å lære hverandre en lekse.
Organizacja zarządzająca programemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du brukte halvparten av tiden på dette som du gjør på lekser... ville du ikke vært i denne situasjonen.
Nie używaj kominka w pracowniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.