lokasjon oor Pools
lokasjon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
lokalizacja
Dette er Lokasjon To.
To lokalizacja nr 2.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg vil at du skal overføre disse restene til en sikker lokasjon.
Jakby koniec był wcześniej ustalony, a sam proces nie ma już znaczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gi flåten beskjed om å bombe begge lokasjonene fra verdensrommet, øyeblikkelig.
Dotyczy: studium wykonalności, bezpieczeństwa pieszych i testu EEVCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har påvist lokasjonen til månen - og havåndene.
Trzeba było mu ukraść samochód.- Dlaczego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har lokasjonen til raneren.
Postaraj się bardziejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokasjon for øyeblikket uvisst.
Podczas leczenia preparatem NEVANAC należy unikać światła słonecznegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er deres lokasjoner?
Kto przejdzie Alamo...przejdzie i TeksasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen Hayes fortalte det, og ga ham din lokasjon.
Przystąpienie Bułgarii i Rumunii do Konwencji z dnia # maja # r. w sprawie zwalczania korupcji urzędników Wspólnot Europejskich lub urzędników państw członkowskich Unii Europejskiej *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har fått ny lokasjon på sikkerhets-kortet.
Jak się macie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har drone-pilotens lokasjon - via Nadia datamaskin.
Ekselencjo, moi ludzie przesłuchują mieszkańcówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er Lokasjon Tre.
Nie jestem samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har ikke flyttet seg fra lokasjonen for morterangrepet.
Dostawcy elektronicznych usług komunikacyjnych, operatorzy kablowi i dostawcy usług internetowych gotowi są do wprowadzenia na holenderski rynek usług szerokopasmowego przesyłu danych o bardzo wysokiej przepustowościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hadde en operasjon hvor vi måtte koordinere fra flere lokasjoner.
Bardzo tu ładnieQED QED
Edvard vil at dere drar ut til lokasjonen nå med det samme.
Więc wraca późno we środy i wtedy jego koszule pachną jakby perfumamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi trenger en sikker lokasjon.
Nigdy nie byłem, tak spragnionyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa han ikke noe om en lokasjon?
W przypadku zawartości antybiotyków niższej lub równej # ppm przeprowadza się ekstrakcję próbki rozcieńczonym amidem kwasu mrówkowego (formamidemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sa du ville sende forsterkninger til Jacks lokasjon.
Lepiej późno niż wcaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plott og lokasjon er velkjent.
To Laboulaye, szyfr mówi LaboulayeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokasjon?
Co tam robiłeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er Lokasjon en.
Co z nią się stanie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det overfører lyden og lokasjonen hans.
A złoty róg... masz go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cisco, jeg trenger den lokasjonen.
Miło mi oświadczyć, panie i panowie,/ że Howard Hughes dotrzymał słowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siste lokasjon?
Gdzie teraz są?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville flytte den til en sikrere lokasjon før jeg konfronterte deg med dette.
Ustęp # nie ma zastosowania do transakcji ani usług pośrednictwa związanych z towarami i technologiami, o których mowa w załączniku IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er Lokasjon To.
Szczególne warunki dopuszczenia akcji do obrotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.