mylder
hurma · mnóstwo · natłok · rój · tłum
myldre oor Pools
myldre
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
mrowić
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vitenskapsmenn med et evolusjonistisk syn er ikke desto mindre av den oppfatning at det et eller annet sted finnes planeter hvor det myldrer av intelligente personer.
Mające znaczenie liczbyjw2019 jw2019
Hvis jorden din myldrer av liv, kan det være at du, enten du er klar over det eller ikke, anvender prinsippene for økologisk hagebruk.
Powiedziałem, że nie pójdęjw2019 jw2019
På vakre sommerdager myldret det sikkert av mennesker der nede.
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emLiterature Literature
Skogene myldrer av livsformer, deriblant arter som mennesket ennå ikke har oppdaget.
Przykro mi, niejw2019 jw2019
Elven Bann i Nord-Irland myldrer av millioner av åler
Nie lubię zabijać ludzi i jeślibym potrafił, wolałbym tego unikaćjw2019 jw2019
Derfor myldret vannet av forskjellige fiskeslag, noe som førte til en betydelig fiskeindustri.
silniki parowejw2019 jw2019
Datidens Korint var en by med et myldrende liv.
Dalaj Lama jedzący Krispity Krunch, uploadując jednocześnie modlitwy na siećjw2019 jw2019
Kontoret myldrer av enslige jenter i #- årene
Regulamin wewnętrzny grupy może przewidywać, że corocznie dwóch lub trzech członków grupy zostanie zastąpionych nowymi członkamiopensubtitles2 opensubtitles2
På veiene i Etiopia myldrer det ofte av kameler, muldyr, kveg og esler.
Co mam robić?jw2019 jw2019
Kontoret myldrer av enslige jenter i 30-årene.
Obudź się synuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Femte dag: «I vannet skal det myldre av liv, og fugler skal fly over jorden»
Pomimo to, nigdy nie czytałeś myśli Bellijw2019 jw2019
Ved jødenes tre årlige høytider myldret det av millioner av tilbedere i Sion eller Jerusalem.
No już, przesuncie się tamjw2019 jw2019
Men det er ikke en røyksky som formørker kveldshimmelen; det er en sverm av 20 millioner meksikanske bulldogflaggermus som myldrer ut fra det indre av Bracken-hulen.»
Że ona należy do ciebie i nikt nie jest w stanie ci jej odebraćjw2019 jw2019
Jo, det fantes også en rød hest som fløy over en myldrende by.
Cokolwiek z cukrem i kofeinąLiterature Literature
I Middelhavet og Svartehavet pleide det å myldre av dem.
Przez Internetjw2019 jw2019
Det myldret av liv rundt meg.
Ale byliśmy głupi!jw2019 jw2019
I overveldende styrke myldret Kyros’ soldater inn i Babylon.
Już wszystko dobrze, kochaniejw2019 jw2019
Og vannet, også, myldrer med liv
To poszukiwana morderczyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angriperne har myldret over elven Jordan og ligger nå i leir foran de høye bymurene.
Nie żartuj ze mniejw2019 jw2019
Jesus hadde klart å få uproduktivt vann til å myldre av bokstavelig fisk.
Sprzeciw uprawionego z tytułu krajowego słownego znaku towarowego CANALIjw2019 jw2019
'Gi meg deres slitne, deres fattige, deres krypende masser som lengter etter å puste fritt, det elendige søppel på deres myldrende kyst.
Lub prościej i zrozumialej powiedzieć- w chorobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen sjøfolk fortalte for eksempel Geert at de haugene med kornsekker som de hadde losset til sultende etiopiere, fremdeles lå på kaien da de vendte tilbake flere måneder senere, bare med den forskjell at da var kornet råttent, og sekkene myldret av rotter.
Tess chce pogadaćjw2019 jw2019
Det myldrer av liv i området – menn, kvinner og barn er i full aktivitet.
To do ciebiejw2019 jw2019
Monson bekjentgjorde under generalkonferansen i oktober 2012 at unge menn og unge kvinner kan reise på misjon i yngre alder, har titusener siste-dagers-hellige myldret på misjonsmarken.
Żona MistrzaLDS LDS
Beretningen i 1. Mosebok sier: «Gud sa: ’I vannet skal det myldre av liv, og fugler skal fly over jorden, under himmelhvelvingen.’
Odezwał się?jw2019 jw2019
73 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.