nær døden-opplevelse oor Pools
nær døden-opplevelse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Doświadczenie śmierci
Og da jeg begynte å jobbe utelukkende med nær-døden-opplevelse-overlevende, tok det av.
Kiedy przeszedłem wyłą cznie na obiekty z doświadczeniem śmierci, badania ruszyły do przodu.
doświadczenie śmierci
Og da jeg begynte å jobbe utelukkende med nær-døden-opplevelse-overlevende, tok det av.
Kiedy przeszedłem wyłą cznie na obiekty z doświadczeniem śmierci, badania ruszyły do przodu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leger og forskere som ble intervjuet, var skeptiske til holdbarheten av beretningene om nær døden-opplevelser.
Odbiorcą zakwestionowanego środka jest Frucona Košice, a.s., spółka działająca w sektorze produkcji napojów spirytusowych i wyprodukowanych na bazie spirytusu, napojów bezalkoholowych, konserw owocowych i warzywnych oraz octujw2019 jw2019
Leter etter min neste nær- døden opplevelse
W tym samym czasie, spółka ogłosiła program inwestycyjny o wartości około # milionów EUR, przeznaczony przede wszystkim na nowy elastyczny system produkcjiopensubtitles2 opensubtitles2
Lyset i enden av tunnelen er et symbol på håp, en vanlig beskrivelse av nær døden-opplevelser.
Tato, Paul nic nie mówiLiterature Literature
Hvordan forklarer de disse nær døden-opplevelsene og utenomlegemlige opplevelsene?
Komitet Regionów coraz wyraźniej zwraca uwagę instancji europejskich na wyzwania stojące przed regionami miejskimijw2019 jw2019
Du overlevde en nær-døden opplevelse under tortur. Fanget av en av verdens mest unnvikende mordere.
Współpraca między państwami przyjmującymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og da jeg begynte å jobbe utelukkende med nær-døden-opplevelse-overlevende, tok det av.
Odstępstwa przewidziane art. # ust. # Traktatu WE dotyczące pomocy o charakterze socjalnym przyznawanej pojedynczym konsumentom, pomocy na pokrycie szkód spowodowanych klęskami żywiołowymi i innymi nadzwyczajnymi wydarzeniami oraz pomocy gospodarczej przyznawanej określonym regionom Republiki Federalnej Niemiec nie znajdują w tym przypadku zastosowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Charlottes livslyst kunne ikke temmes av noe så simpelt som en nær-døden-opplevelse.
małżonków i dzieci osób urodzonych na SardyniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du forstyrrende og gjentatte tanker eller flashback etter bortførelsen og nær døden-opplevelsen?
Czy było coś w środku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En slags nær-døden-opplevelse.
Pośpiesz się, PaulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nær døden-opplevelser er som snøfnugg.
Cholera!- Możemy to robić całą nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nær-døden-opplevelser
To strzaly z armaty!jw2019 jw2019
Så tilføyer han: «Min forståelse av disse nær døden-opplevelsene leder meg til å betrakte dem som ’undervisning’.
Tłusty jak beka, seriojw2019 jw2019
Han hadde en sånn nær-døden-opplevelse.
I chciałbym, żeby tak pozostało.Jeśli zmienisz zdanie, tu masz miejsce spotkaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tenkte at en nær døden-opplevelse kunne hjelpe deg å klargjøre noen av målene dine.
W zakresie odpowiedzialności paczkującego lub importera za mrożone lub głęboko mrożone mięso drobiowe oraz w zakresie kontroli przeprowadzanych przez właściwe władze, przepisy określone w załączniku I do dyrektywy #/EWG pkt #, # i # stosuje się mutatis mutandisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva så med slike nær-døden-opplevelser som noen sier at de har hatt?
Panie prezydencie, zostało # minutjw2019 jw2019
Hvis Matt overlever kan han skrive om sin nær-døden-opplevelse.
Postaram się wcześniej wyjśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva så med dem som hevder at de har hatt nær døden-opplevelser?
A zatem margines dumpingu porównano z marginesem szkody na skalę krajową ustalonego dla Indii w drodze ostatecznego rozporządzeniajw2019 jw2019
Jeg har studert nær-døden-opplevelser hele livet.
Chociaż najbardziej oczywistym interfejsem KWeather jest ikona na panelu, to istnieją też inne sposoby dostępu do danych KWeather. Są one szczególnie przydatne, jeżeli musisz śledzić informacje pogodowe z kilku stacji meteorologicznych. Chociaż program KWeather pozwala Ci śledzić wiele stacji, ikona na panelu wyświetla dane tylko z jednej z nich narazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, en nær døden opplevelse forandrer ens perspektiv på noen ting, sir.
Możesz go obudzić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nær døden-opplevelser — hvordan kan de forklares?
Wzięliście zakładnikówjw2019 jw2019
Han er kjent for sin forskning på nær døden-opplevelser (NDO).
Wspólne stanowisko (WE) nr #/# z dnia # lutego # r., przyjęte przez Radę stanowiącą zgodnie z procedurą określoną w art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej wymagania techniczne dla statków żeglugi śródlądowej i uchylającej dyrektywę Rady #/#/EWGWikiMatrix WikiMatrix
Nær døden-opplevelser — et bevis på udødelighet?
' Bądź cierpliwy, ale stanowczy 'jw2019 jw2019
Hva skjer med noen som har hatt en nær-døden-opplevelse og begynner å hallusinere?
Jego największe sukcesy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan er det så mulig å forklare alle nær døden-opplevelsene og de utenomlegemlige opplevelsene?
Nie kwalifikują się wydatki poniesione przed datą otrzymania przez Komisję wniosku o przyznanie pomocy dotyczącego tych wydatkówjw2019 jw2019
55 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.