nærende oor Pools
nærende
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
odżywczy
Ved hjelp av templets nærende ånd kan vi lære om Frelserens forsonings realitet, kraft og håp i vårt eget liv.
Dzięki odżywczemu duchowi świątyni, możemy osobiście przekonać się o realności, mocy i nadziei płynącej z Zadośćuczynienia Zbawiciela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ellers kommer vi aldri nær hverandre.
Uważam, że z twoją naturą bardziej się nadajesz do służby w ochronie, niż jakiś emerytowany, były agent FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele veien igjennom vitner de om salmistenes nære forhold til Jehova Gud.
Oczywiście, poczekamy ile będzie trzeba, proszę panajw2019 jw2019
I begynnelsen av 1960-årene begynte forkynnerne i Fort-de-France å reise ganske regelmessig til steder i nærheten av vulkanen for å forkynne budskapet om Riket der.
Powstań, sir Austinie Powersiejw2019 jw2019
Det var en tysk gårdbruker til, i nærheten av Ark City.
Gdybyś potrzebował pomocy, dzwoń proszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På et tidspunkt var Pete Townshend nær ved å forlate The Who
Od teraz będziemy miliopensubtitles2 opensubtitles2
8 No’omi oppfordret Rut til å ta imot Boas’ tilbud om å fortsette å sanke på hans åker og holde seg i nærheten av de unge kvinnene som tilhørte hans husstand, for at hun ikke skulle bli trakassert av andre høstarbeidere.
Co się dzieje, do cholery?jw2019 jw2019
16 Vår kjærlighet omfatter ikke bare dem som bor i nærheten av oss.
W art. # ust. # rozporządzenia Rady (EWG) nr # z dnia # lipca # r. w sprawie ochrony oznaczeń stosowanych w obrocie mlekiem i przetworami mlecznymi[#] lit. a) otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
Istedenfor å avvise det voksende embryoet som fremmed vev nærer og beskytter kroppen det til det er klart til å forlate den som et spedbarn.
Nie je pan burakówjw2019 jw2019
Slik kan prestedømmet ved hjelp av Ånden bevege personer nærmere Gud gjennom ordinasjon, ordinanser og foredling av vår natur, og slik får Guds barn muligheten til å bli ham lik og leve evig i hans nærhet – et verk som er større enn å flytte fjell.27
To najlepszy hak w naszej siczyLDS LDS
Kanskje Josiah fortsatt er i nærheten.
Tak, słucham.-/ Poproś mnie jeszcze razOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, i betraktning av hvor nær dagen for Guds dom er i vår tid, bør hele verden ’være stille framfor Den Suverene Herre Jehova’ og høre hva han sier gjennom den «lille hjord», som består av Jesu salvede etterfølgere, og deres medarbeidere, hans «andre sauer».
No.. bo.. poprosił, sir./- To śmiesznejw2019 jw2019
Dette kommer til å skje med alle som er nær deg.
Ostatecznego wyboru beneficjentów dokona prezydencja wspierana przez Sekretarza Generalnego/Wysokiego Przedstawiciela za pośrednictwem osobistego przedstawiciela ds. nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia, działając na wniosek instytucji realizującej i zgodnie z art. # ust. # niniejszego wspólnego działaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åtte indre regulære måner har nesten sirkulære baner nær planet til Jupiters ekvator og antas å ha blitt dannet sammen med Jupiter.
Jednakże na etapach następujących po dokonaniu wysyłki produkty mogą wykazywać w stosunku do przepisów normyWikiMatrix WikiMatrix
Som oppslagsverket The Universal Jewish Encyclopedia sier: «Jødenes fanatiske nidkjærhet under den store krigen mot Roma (66—73 e.Kr.) ble styrket av deres tro på at den messianske æra var nær.
Ochrona przed zagrożeniami dla pacjenta powodowanymi przez źródła energii lub substancjejw2019 jw2019
Så gjorde hun noe hun ikke hadde hatt mot til å gjøre før – hun ba en nær slektning om å studere og grunne på Mormons bok.
nieprzekraczalnym terminem wprowadzenia do Wspólnoty mięsa z tych zakładów jest dzień # maja # rLDS LDS
For å teste om Duran Duran er nær, trykk på denne knappen.
Kto to?- Mama DebbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil så gjerne at hvert av mine barn og barnebarn og hver av dere, mine brødre og søstre, skal føle den glede og nærhet til vår himmelske Fader og vår Frelser som kommer når vi daglig omvender oss fra våre synder og svakheter.
Teyla, może będziecie się musieli przebijaćLDS LDS
Åpenbaringen — dens store klimaks er nær!
Zachwycony, gdy z jego winy zbawca narodu jest w rękach oprawcówjw2019 jw2019
På grunn av denne gjenopprettelsen, er kunnskap og nødvendige ordinanser for frelse og opphøyelse igjen tilgjengelig for alle mennesker.12 Til slutt lar denne opphøyelsen hver av oss få bo sammen med vår familie i Guds og Jesu Kristi nærhet for alltid!
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i wSuplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii EuropejskiejLDS LDS
Du bør ikke komme nær den.
Nie spędzaliśmy razem Świąt od bardzo dawnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vær meg nær, Herre...
Podejście globalne do migracji w rok później: ku kompleksowej europejskiej polityce migracyjnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hadde nettopp funnet ut at han måtte flytte sin hustru og lille sønn fra leiligheten der de har bodd, til en annen i nærheten, i dag.
Ten, który wie, nie mówiLDS LDS
Profetien svarer: «For Jehovas dag kommer, ja, den er nær!
Nie, nie przejmuj sięjw2019 jw2019
Apokalypsen er likevel nær.
Co za drużynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ene kvelden da vi var i nærheten av å ha sex
Tak, witaj.Co ty tutaj robisz?opensubtitles2 opensubtitles2
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.