notatbok oor Pools
notatbok
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
zeszyt
Be dem skrive i sine skriftstudiedagbøker eller notatbøker om meningsfylte måter de gransker Skriftene på.
Poproś, aby napisali w dzienniku do studiowania lub zeszycie lekcyjnym o skutecznych sposobach badania pism świętych.
notes
Jeg hadde notatboken min, men hvordan skulle jeg få vite noe?
Wciąż miałem mój dziennikarski notes, ale czego mogłem się dowiedzieć w takich warunkach?
kajet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be elevene skrive et kort brev til vedkommende i notatboken eller skriftstudiedagboken, hvor de bruker sin forståelse av dette skriftstedet til å undervise og trøste vedkommende.
ADN (dinitroamid amonowy lub SR #) (CASLDS LDS
Be elevene kopiere den i notatboken eller skriftstudiedagboken, eller gi den til dem på et utdelingsark:
Mając to wszystko na uwadze, uznaje się za prawdopodobne, iż wystawienie przemysłu wspólnotowego na zwiększone wielkości przywozu pochodzenia ChRL po cenach dumpingowych skutkowałoby pogorszeniem jego już osłabionej sytuacji oraz stratami w udziale w rynkuLDS LDS
Jeg skal få notatboken, men det må være på hennes vilkår.
Proszę, powiedzpani, że w moim kraju zwyczajem jest dawanie kobiecie prezentów na urodzinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vis følgende spørsmål (eller gi elevene kopier av dem), og be elevene svare på dem i notatboken eller skriftstudiedagboken (eller på utdelingsarket du ga dem):
Wpis ten został zmieniony rozporządzeniem Komisji (WE) nr #/# zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrLDS LDS
Gi hvert par en kopi av følgende oversikt, eller be dem kopiere den i notatboken eller skriftstudiedagboken:
Czujesz palce?LDS LDS
For å hjelpe elevene å overveie hva som kan hindre dem i fullt ut å følge Jesus Kristus, kan du tegne følgende oversikt på tavlen og be elevene kopiere den i notatboken eller skriftstudiedagboken.
W wyniku przeprowadzenia postępowania sprawdzającego, o którym mowa w ust. #, Komisja może zmniejszyć, wstrzymać lub cofnąć pomoc w odniesieniu do danych działań, jeśli postępowanie sprawdzające wykaże nieprawidłowość lub niezgodność z jednym z warunków określonych w decyzji o przyznaniu pomocy, a w szczególności w przypadkach, w których znaczne zmiany dotyczą charakteru lub warunków prowadzenia projektu, a nie wystąpiono o ich akceptację do KomisjiLDS LDS
Be elevene skrive “Det syvende segl” øverst på et ark eller i notatboken eller skriftstudiedagboken, og tegne syv basuner nedover på siden av arket.
odpowiednia reakcja na wymogi dotyczące pomocy żywnościowej i bezpieczeństwa żywnościowegoLDS LDS
Oppfordre dem til å bruke notatboken eller skriftstudiedagboken til å skrive om emner eller personlige situasjoner de søker visdom for.
Jak zwykle masz racjęLDS LDS
Be elevene tenke over spørsmål de har med hensyn til Jesu Kristi annet komme, og skrive disse spørsmålene i notatboken eller skriftstudiedagboken.
Na reklamę składać się będą kampanie reklamowe, informacyjne i komunikacyjne, obejmujące różnego typu działania, w szczególności reklamę w mediach, tworzenie i rozpowszechnianie innych materiałów promocyjnych, organizowanie działań reklamowych w punktach sprzedaży, w powiązaniu z kampaniamiLDS LDS
Be elevene skrive tankene sine i notatboken eller skriftstudiedagboken.
Ostrzeżenia specjalneLDS LDS
Be elevene skrive i notatboken eller skriftstudiedagboken hva de vil gjøre for å bli flinkere til å velge å utøve tro på Jesus Kristus under prøvelsene de opplever eller kan komme til å oppleve.
Statystycznie, mężczyźni umierają prędzej, a my odwiedzamy grobyLDS LDS
Han samlet en mengde kunnskap og fylte en privat notatbok med sitater og utdrag fra klassiske verker.
Dochodzeniem objęto okres # miesięcy, tak aby dane wykorzystać również w równoległym dochodzeniu w sprawie zwrotu istotnym dla wnioskodawcyjw2019 jw2019
Han hadde fortsatt å skrive aforismene sine i den svarte notatboken, én for hver dag.
A mimo to czuję, że ze mnie drwiszLiterature Literature
Det var her den tyske dikteren Johann Wolfgang von Goethe pleide å gå med sin notatbok.
maj # Data przedłużenia pozwoleniajw2019 jw2019
Be elevene svare på følgende spørsmål i sin notatbok eller skriftstudiejournal:
Przepisy rozporządzenia finansowego odnoszące się do urzędów europejskich powinny zostać uzupełnione szczególnymi zasadami dotyczącymi Urzędu Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich oraz przepisami upoważniającymi księgowego Komisji do przekazania niektórych jego zadań pracownikom tych urzędówLDS LDS
Be elevene tenke etter, og skrive i notatboken eller skriftstudiedagboken om hvordan Herren har foredlet deres innsats for å gjøre dem i stand til å gjøre det han har bedt dem om.
Nic nie robięLDS LDS
Og ja, " Tesla " er bare nøkkelordet for min notatbok, ikke for mine triks.
Trzeba będzie kupić nowy garniturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Få tak i en notatbok og begynn å skrive ned viktige punkter på møtene i menigheten.
Nie daj się zabićjw2019 jw2019
Fire måneder etter at hun begynte, begynte hun å skrive bestillinger, kostnader og priser i forbindelse med sitt arbeid som selvstendig næringsdrivende syerske, i en fillete notatbok.
Rozdział # #: Wydatki administracyjne w obszarze polityki Pomoc humanitarnaLDS LDS
Notatbok for aprilkonferansen
Energie odnawialneLDS LDS
Be klassen skrive i notatboken eller skriftstudiedagboken hva de vil gjøre.
Jak możesz traktować się jak jakaś szmata do wycierania przez każdego śmiecia?LDS LDS
Be elevene velge to av kallene og skrive i notatboken eller skriftstudiedagboken hvordan en leder med dette kallet har hjulpet dem å forbedre seg eller vokse åndelig, eller bidratt til å beskytte dem mot vranglære og bedrag.
Ale nie jest firmą francuskąLDS LDS
Be dem fullføre ett av de følgende utsagnene i notatboken eller skriftstudiedagboken:
Jestem fanem obu drużynLDS LDS
En skriftstudiedagbok eller notatbok kan være en innbundet dagbok, en notatbok eller sider i en ringperm.
Niezłe posunięcieLDS LDS
Hvorfor skulle Betsy Ross ha ei notatbok fra UPenn?
Tylko co takiego się zmieniło?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.