optimistisk varighet oor Pools
optimistisk varighet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
optymistyczny czas trwania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De mest optimistiske var de som bodde i andre afrikanske land; 50 prosent av dem trodde at situasjonen ville bedre seg.
Ale oni chcą wyruszyć w trasę, więc zamierzam spędzić trochę czasu z moim tatąjw2019 jw2019
Så optimistisk du var da.
z # pacjentów kontynuowało leczenie produktem Humira # mg co drugi tydzień przez # miesięcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ovennevnte optimistiske spådommene var ikke basert på realiteter.
To stworzenie w twoich ramionach?jw2019 jw2019
Han sier: «Aldri tidligere hadde Europa vært så framgangsrikt og optimistisk; . . . det var en opplyst tid . . .
Nie potrzebujecie nasjw2019 jw2019
Hun var faktisk så optimistisk at da hun var 20 år, forlovet hun seg og begynte å planlegge bryllup.
Otwórz skrzynię kluczem. i dźgnij serce...... nie, nie, nie nie dźgaj serca...... załoga Latającego Holendra potrzebuje żywego serca...... inaczej nie będzie kapitana, więc nie będzie nikogo...... kto ma klucz...jw2019 jw2019
Men 1000 heltidsforkynnere var et optimistisk mål, ettersom det bare var noen få hundre som kom på bibelstudentenes møter på den tiden.
Wynoś się, razem ze swoimi szczurzymi kolegamijw2019 jw2019
Disse unge kvinnene var optimistiske til at de skulle like Elsa uten engang å ha møtt henne.
przedsiębiorstwo Cegedel: wytwarzanie i dystrybucja energii elektrycznej w LuksemburguLDS LDS
Profeten var optimistisk og ved godt mot.
Zakołysz mną łagodnie, zakołysz mną terazLDS LDS
Mange av dem var optimistiske for noen år siden.
Szybkość wzrostujw2019 jw2019
Personlighetstester viste at de som var over 100 år, var optimistiske og hadde lett for å tilpasse seg.
W niektórych przypadkach włączono nazwy zwyczajowe lub powszechnejw2019 jw2019
Legene var optimistiske.
Przygotowałem je samjw2019 jw2019
OPTIMISTISK som han var, skaffet han seg et fiskekort, og deretter satte han ut garn.
Każda ze Stron może wypowiedzieć niniejszą umowę w przypadku zaistnienia poważnych okoliczności, takich jak degradacja zasobów, których dotyczy umowa, odkrycie zmniejszonego poziomu wykorzystania wielkości dopuszczalnych połowów przyznanych statkom wspólnotowym lub niedotrzymanie zobowiązań w zakresie zwalczania nielegalnych, niezgłoszonych lub nieuregulowanych połowów przez jedną ze Stronjw2019 jw2019
Ada og Bryant Hinckley var optimistiske, flittige foreldre som skapte muligheter for barna til å vokse og lykkes.
Pojdę do biura, zapalę sobie kubańskie cygaro i postaram się zapomnieć, że istniałeśLDS LDS
Ikke alle partene var optimistiske.
Po zebraniu Ari rzucił zszywaczem w ścianę i krzyknął do drugiego agenta, żeby ten wspiął się z powrotem to pochwy matki i pogotował trochę dłużej.jw2019 jw2019
I beste fall klarte hun et dusin oppstandelser, og det var optimistisk.
No widzisz, a on nam nie wierzy!Literature Literature
Han hadde lagt ansiktet i de rolig optimistiske folder som var tilrådelig når en stod overfor fjernskjermen.
Ona nadal jest asystentką Geralda?Literature Literature
Forfatterne reflekterte over den optimistiske holdningen som var vanlig for bare et tiår siden.
uważa, że w ramach obowiązujących mechanizmów protokołu z Kioto istnieje miejsce na innowacje w zakresie form zobowiązań i celów określonych dla partnerskich krajów rozwijających się i wschodzących, aby takie zobowiązania były zgodne z potrzebami i potencjałem każdego kraju, pod warunkiem że są one mierzalne, podlegają sprawozdawczości i są weryfikowalnejw2019 jw2019
Spesialister på området (som drev forskning omkring livets opprinnelse) var optimistiske, for de hadde øyensynlig kopiert første akt i molekyldramaet.
Podregiony Vinho Regional Beirasjw2019 jw2019
Han var spesielt optimistisk fordi han skulle få besøk av en lege som var spesialist på akkurat den krefttypen som han hadde.
Są tu akcesoriajw2019 jw2019
De nådde personlige mål, var optimistiske og håpefulle, følte at livet hadde en mening, og holdt på de religiøse og moralske verdiene sine.
Nie umiem pływaćjw2019 jw2019
Det var veldig optimistisk.
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitenskapsmennene var også optimistiske.
bawełna o poziomie polimeryzacji poniżej #, przeznaczona do użycia w białych produktach końcowychjw2019 jw2019
Elizas rapport om denne utmattende, iskalde natten var påfallende optimistisk.
Właściwie, chyba miałaś rację.Chyba jestLDS LDS
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.