reisepass oor Pools

reisepass

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

paszport

naamwoord manlike

voorbeelde

Men du, du er vårt reisepass til løftenes land.
Ale ty jesteś naszą przepustką do Ziemi Obiecanej.

Jeg fikk et reisepass og beskjed om å møte opp ved forlegningen på Tenerife (en av Kanariøyene) — 1600 kilometer fra mitt hjemsted i Catalonia.
Wręczono mi bilet i kazano stawić się w koszarach na Teneryfie (jedna z Wysp Kanaryjskich), jakieś 1600 kilometrów od mojego domu w Katalonii.

Dette er et reisepass
To jest przepustka

Han måtte også underskrive papirene for reisepasset til datteren som var under atten år.
Podpisał też dokumenty niezbędne do wydania paszportu dla córki, która nie miała jeszcze osiemnastu lat.

Han glemte reisepasset sitt da han skulle kjøpe kampfugler.
Zapomniał swojej przepustki w podróży na zawody w moim imieniu.

Jeg mistet reisepasset mitt så jeg kunne ikke komme tilbake lovlig.
Straciłem przepustkę i nie mogłem legalnie wrócić.