tan sitong
tan sitong
tan oor Pools
tan
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
tan
Da Sinel døde, ble jeg jo tan av Glamis.
Przez śmierć Sinela, stanę się Tanem Glamis.
choina
sosna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanene flykter fra meg, doktor.
Nie wynajmie pani sali za piątaka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gang før 1930 tok Haruichi og Tane Yamada og mange av slektningene deres imot budskapet om Riket.
Musimy dopaść te koperty, zanim otworzą kolejnąjw2019 jw2019
Dette er ambassadør Tan Kyi.
Wspólnotom przyznane zostają środki własne zgodnie z zasadami określonymi w następnych artykułach w celu zapewnienia-zgodnie z art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (zwanego dalej „Traktatem WE”) i art. # Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej (zwanego dalej „Traktatem Euratom”)-finansowania budżetu Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi holder et øye med Tabasco -, hårfarge-og spray-tan-forbruket i det nordvestlige USA.
Maksymalny pobór mocy prądu elektrycznego: ...kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mens jeg sto forundret, kom sendebud fra kongen, som hilste meg som tan av Cawdor. Nettopp den tittelen som søstrene hilste meg med. De rettet mine tanker mot framtiden med følgende ord:
Podstawa prawnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fant ut at partneren hans, Tan, jobbet for triadene.
Metody dające równoważne gwarancje mogą być zatwierdzone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # dyrektywy #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så Tabasco, spray-tan, hårfarger.
Tabletka ulegająca rozpadowi w jamie ustnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De norske gikk til angrep hjulpet av forræderen tanen av Cawdor.
Nie dam rady, to się źle skończyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricky Tan er død
Mieszkam w Dubaju od # latopensubtitles2 opensubtitles2
Og det var denne delen av ham, den som tilfreds ventet på døden, som mest av alt hatet tan-ken på Linda Lee.
Nie do końca...OglądamymeczeLiterature Literature
Felix Tan og hans kone, Bola, forkynte fra dør til dør og lot som om de solgte såpe.
Ty jesteś pierwszy w swoim rodzajujw2019 jw2019
Dette er mye større enn Ricky Tan og Fu Cang Long triadene
Nie do końca...Oglądamy meczeopensubtitles2 opensubtitles2
Tanen av Cawdor lever.
Nie pojmuje pani rozczarowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricky Tan venter på deg.
Zapalcie strzały!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generelle Tanas kan bare gi oss fem.
Podwieź mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo ka-pi-tan.
Nie bądź uparta.Gdzie jest Jason?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje vi ikke tan ta ham med makt.
Dlaczego nie zostawisz tego wszystkiego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Etter dåpen ble familien Tan med Clem og Jean på en ni dager lang forkynnelseskampanje.
Chodź zemnąjw2019 jw2019
Husker du historien han pleide å fortelle om de tre kineserne som spilte fan tan?
Ponadto problem stanowi hiperprolaktynemia oraz ryzyko wydłużenia odcinka QT; • Komitet uznał, że w świetle dostępnych danych zagrożenia związane ze stosowaniem weralipridu w leczeniu uderzeń gorąca związanych z menopauzą przewyższają ograniczone korzyściopensubtitles2 opensubtitles2
Shaun Tan (født 1974 i Fremantle i Australia) er en australsk barnebokforfatter og illustratør.
Po odjęciu części współfinansowanej przez Unię Europejską pomoc ta jest udzielana przez SaksonięWikiMatrix WikiMatrix
Farvel til Tan.
Widziałeś jak robię kaczki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jeg var alltid på utkikk etter muligheter til å snakke uformelt om sannheten», sa Josephine Elias (før Tan).
A potem zrobiło się ciemno i obudziłem się ze zdrętwiałą twarząjw2019 jw2019
Ricky Tan venter på deg
A gdzie twoje słodkości?opensubtitles2 opensubtitles2
De som gjorde meg til tan av Cawdor, lovte dem like mye.
Gaius, żaden inny statek cię nie przyjmieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" En samproduksjon med Philip Tan "?
To jezioro bardzo lubięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.