tjuefire oor Pools
tjuefire
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
dwadzieścia cztery
Hvem er de «tjuefire eldste» som sitter på himmelske troner?
Kim jest „dwudziestu czterech starszych” zasiadających na niebiańskich tronach?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TJUEFIRE ELDSTE
Dasz mi pięć klocków z góryjw2019 jw2019
«Minst tjuefire timer, altså.»
Spróbuję cię tam wkręcićLiterature Literature
«Den typiske seriemorder er en hvit mann mellom tjuefire og førti år.
Billy!Tutaj!Literature Literature
Og de tjuefire eldste, som sitter for Guds åsyn på sine troner, falt på sitt åsyn og tilba Gud og sa: Vi takker deg, Herre Gud, du allmektige, du som er og som var, fordi du har tatt din store makt og er blitt konge.
Ten obszar... jest po prostu zbyt duży, jak wieszjw2019 jw2019
Antallet på tjuefire hadde visstnok noe med ingeniørens søster å gjøre, jeg husker ikke hva.
Może powinniśmy poszukać twojej mamyLiterature Literature
Eller vi kunne skrive det som tjuefire pluss tolv.
Możecie przysłać kogoś, żeby coś z tym zrobił?QED QED
Tjuefire unge menn – tolv fra Isjbosjets hær og tolv av Davids tjenere – døde her mens de ’holdt kamplek’.
Mijacie się z celem, nie potraficie strzelić!jw2019 jw2019
Tjuefire av dem, inklusiv min sønn, er allerede døde.
Muszę cię jeszcze o coś zapytaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjuefire år senere, da Abraham hørte at han skulle få en sønn med sin hustru, Sara, lo han og sa i sitt hjerte: «Skulle en som er hundre år gammel, få barn?
Dużo rzeczy jest niepotrzebnychjw2019 jw2019
I verste fall kanskje tjuefire mennesker.
Między pochłonięciem Atlantydy przez oceany... a potęgą synów Ariusza, leży epoka... niedostępna nawet sennym majakomLiterature Literature
Så fortell meg hvor du har vært de siste tjuefire timene.
Z punktu widzenia operacyjnego i finansowego stymulujący wpływ przejawia się także w ułatwianiu zawierania partnerstw publiczno-prywatnychLiterature Literature
«Ja ja, døgnet har bare tjuefire timer.»
Casey instalował jedynie EMLiterature Literature
16 Også de som blir gjort til konger i himmelen, tilber den hellige Gud, for apostelen Johannes sier: «Og når livsvesenene gir ham som sitter på tronen, ham som lever i all evighet, pris og ære og takk, da faller de tjuefire eldste ned for ham som sitter på tronen, og tilber ham som lever i all evighet, og kaster sine kroner ned for tronen og sier: Verdig er du, vår Herre og Gud, til å få prisen og æren og makten; for du har skapt alle ting, og fordi du ville, var de til og ble de skapt!» — Åpb.
Może będzie lepiej jak ją poproszęjw2019 jw2019
10: 8) I 4 Mosebok 25: 9 blir det imidlertid sagt med henblikk på den samme hendelsen: «Og de som døde i sotten, var tjuefire tusen.»
Nie wierzęw tojw2019 jw2019
Å fordøye mat tar et sted mellom tolv og tjuefire timer.
Nie.Nigdy nie zabija się znajomychLiterature Literature
Blant dem er de «tjuefire eldste» som Johannes så i sitt syn av himmelske ting. Disse er et bilde på de 144 000.
W twoim rodzinnym mieścieZnasz kogoś o niepewnym rasowym pochodzeniu? Sąsiad?jw2019 jw2019
De «tjuefire eldste» tilber og takker Gud, men nasjonene blir vrede.
uważa, że kwestii uczestnictwa dzieci należy nadać ramy instytucjonalne i przeznaczać na ten cel większe środki w krajach partnerskich i na szczeblu UEjw2019 jw2019
Det samme gjorde «de tjuefire eldste og de fire levende skapninger».
Mam pilny telefonjw2019 jw2019
Dermed fikk han i gang den diskusjonen som egentlig burde ha funnet sted nøyaktig tjuefire timer tidligere
Niektórzy nawet wypychają psy i kotyLiterature Literature
Kvinnene måtte fjerne seg fra Colmar i løpet av tjuefire timer.
Nie pozostało wiele czasu do końca gryLiterature Literature
Han hadde fått vite at aldersgrensen var tjuefire år.
Jest najważniejszą osobą, jaką pan spotkaLiterature Literature
Tjuefire trekk ved tegnet
Wiem, że doskonale to rozumiesz.Wiem, że tak jestjw2019 jw2019
Kapittel tjuefire
Załatwię cię szybko i bezboleśniejw2019 jw2019
Tre ganger åtte erlik tjuefire.
Dobrze wyglądaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjuefire minutter
NĄe wolno bylo mĄ wychodzĄc z domuopensubtitles2 opensubtitles2
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.