tjuetre oor Pools
tjuetre
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
dwadzieścia trzy
Han skrev: «La oss heller ikke praktisere utukt, slik noen av dem drev utukt, bare for å falle, tjuetre tusen av dem på én dag.»
Napisał: „Ani nie dopuszczajmy się rozpusty, jak niektórzy z nich dopuścili się rozpusty i jednego dnia padło ich dwadzieścia trzy tysiące”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den eneste forskjellen var klokkeslettet for dødstidspunktet som var mellom tjuetre og midnatt.
Ilu ich jest?Literature Literature
Du er tjuetre år.
W następstwie wyroku Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskiej, częściowo uchylającego rozporządzenie (WE) nr #/#, rozporządzeniem (WE) nr #/# Rada zmieniła ostateczne cło antydumpingowe w odniesieniu do zainteresowanego przedsiębiorstwa JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rettsmedisineren hadde slått fast at Borgny Stem-Myhre døde et sted mellom klokka tjueto og tjuetre.
Myślisz, że możesz załatwić nam stolik?Literature Literature
Tjuetre drap med mulig kroat som gjerningsmann?
Żaden z układów przyklęku zamontowany w pojeździe nie może pozwalać na prowadzenie tego pojazdu z prędkością większą niż # km/h, kiedy pojazd jest w położeniu niższym od normalnej wysokości do jazdyLiterature Literature
Han skrev: «La oss heller ikke praktisere utukt, slik noen av dem drev utukt, bare for å falle, tjuetre tusen av dem på én dag.»
Zawiesina do wstrzykiwańjw2019 jw2019
Neste kveld, klokken tjuetre, døde lille Amalie av lungebetennelse.
Michael Jordan?Literature Literature
Av de tjuetre linjene som ble etablert mellom 1873 og 1890, er det tre som fortsatt er i drift (hvorav én kombinerer deler av to tidligere linjer): to linjer fra sentrum i nærheten av Union Square til Fisherman's Wharf, og en tredje rute langs California Street.
Ale służyliście ojczyźnie, wierni dewizie Rangerów: walczyć do końca i nie zostawiać rannych, niezależnie od okolicznościWikiMatrix WikiMatrix
Hun var bare tjuetre eller noe sånt.
Wesołych Świąt dla wszystkichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjuetre av tretti.
Śmieciarka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han og kjæresten ga oss opplysninger nok til at vi senere kunne arrestere tjuetre av kollegene hans.»
Mówiąc wprost: utknąłeś!Literature Literature
Kapittel tjuetre Det er bare smerte.
Umawiające się Strony zobowiązują się przyznać sobie wzajemnie zwolnienie z podatków i ceł przy czasowym przywozie towarów, zgodnie z ich odpowiednimi ustawodawstwami, oraz uwzględniając, tam, gdzie jest to możliwie, istniejące umowy międzynarodowe w tej dziedzinieLiterature Literature
Apostelen Paulus sa: «La oss heller ikke drive hor, liksom noen av dem [israelittene i ørkenen] drev hor og falt på én dag tjuetre tusen!»
Proszę, uczyń mnie szczęśliwymjw2019 jw2019
110 av dagens 206 NOK-er har deltatt i minst ett vinter-OL, og tolv nasjoner (Canada, Finland, Frankrike, Italia, Norge, Polen, Storbritannia, Sveits, Sverige, Ungarn, USA og Østerrike) har deltatt i alle tjuetre vinterleker til dags dato.
finalne Państwo Członkowskie przepływuWikiMatrix WikiMatrix
Rett ut fra skolen og tjuetre år
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # marca # r.- Lidl Stiftung przeciwko OHIM- Vinotasia (VITASIAopensubtitles2 opensubtitles2
Hun var bare tjuetre eller noe sånt
Nie mówimy przecież o... wiecznościopensubtitles2 opensubtitles2
(Hebreerne 3: 12) Apostelen Paulus skrev om dette: «La oss heller ikke praktisere utukt, slik noen av dem drev utukt, bare for å falle, tjuetre tusen av dem på én dag.»
Zamknij siejw2019 jw2019
Tjuetre år gamle August Dickmann fra Dinslaken var en av de om lag 600 Jehovas vitner som satt i Sachsenhausen konsentrasjonsleir i 1939.
Policja łapie bandziorówjw2019 jw2019
Tjuetre år borte med en signatur.
wszedłem z kawalerem marihuany... wyszedł z doktoratem kokainyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FRANKRIKE: «Tjuetre har omkommet, ni er savnet, og tusener er hardt rammet . . .
Wypowiedz inne życzeniejw2019 jw2019
Hun var tjueto år, nesten tjuetre.
Takie były jego pożegnalne słowaLiterature Literature
Rett ut fra skolen og tjuetre år.
Niech japiszony robią odkrycia.Od tego chyba są, nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oss heller ikke praktisere utukt, slik noen av dem drev utukt, bare for å falle, tjuetre tusen av dem på én dag.» — 1. Korinter 10: 6—8.
To dziecko będzie cierpiałojw2019 jw2019
Det var altså Borgny Stem-Myhre som døde et sted mellom klokka tjueto og tjuetre den sekstende desember i Oslo.»
Dobrze to zrobiłeś.Bardzo dobrzeLiterature Literature
Mars 1986 Tjuetre måneder etter diagnostiseringen
Nie wiesz, o co prosiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapittel tjuetre
Jestem bezpiecznajw2019 jw2019
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.