tomt oor Pools

tomt

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

ogród

naamwoordmanlike
Jeg forteller stadig Tom hvor farlig hagearbeid kan være.
Ale ja ciągle powtarzam Tomowi jak niebezpieczne mogą być ogrody.
en.wiktionary.org

działka

naamwoordvroulike
Du bruker ham for å få tomt 48.
Posługujesz się nim by dostać działkę 48 na twoją bibliotekę.
en.wiktionary.org

posesja

naamwoordvroulike
Etterforskere fant biter av bein og tenner på Avery-tomten.
Śledczy znaleźli kawałki kości i zębów na posesji Avery.
en.wiktionary.org

posiadłość

naamwoordvroulike
Det vil bety at vi må bruke tomtene som sikkerhet.
Będzie to wymagać użycia naszych obecnych posiadłości jako dodatkowych.
en.wiktionary.org

parcela

naamwoordvroulike
Mellom to tomter går en stripe ingenmannsland, kamuflert av en hekk eller grøft.
Pomiędzy parcelami znajduje się pas ziemi niczyjej... ukryty za płotem lub rowem.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tom Petty
Tom Petty
Tom Tancredo
Tom Tancredo
tegn per tomme
gęstość
Tom Skerritt
Tom Skerritt
Tom
Tom
tomme
cal · opróżnienie · włos
Tom Huddlestone
Tom Huddlestone
Tom Green
Tom Green
Tom Selleck
Tom Selleck

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men neste formiddag ringte han tilbake og sa: «Jeg har funnet tomten deres.»
Mieszkania czynszowejw2019 jw2019
BARBADOS: Det nye avdelingskontoret på Barbados, med en nærliggende Rikets sal, er omgitt av gressplener og blomstrende planter på en høyereliggende tomt på ti mål, hvor en har en storartet utsikt over Det karibiske hav.
Teraz okazało się, że chce ze mną rozmawiaćjw2019 jw2019
«Sinnet må være tomt for å kunne se klart», står det i en bok om meditasjon.
Wdrożenie prawodawstwa w zakresie państwowego radia i telewizji oraz zakończenie reformy strukturalnej tego sektorajw2019 jw2019
Annika reiste seg, åpnet kjøleskapsdøra, det var like tomt som kvelden før
Możesz mi pomóc?Literature Literature
Batteriet er tomt...
Mógłbyś przestać?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likevel vokser livlig lilla en generasjon etter at døra og karmen and karmen er borte, utfolder sitt velduftende blomster hver vår, for å bli plukket ved grubler alene, plantet og stelte gang av barnas hender, i front- yard tomter - nå står ved wallsides i pensjonerte beite, og gi plass til nye, stigende skoger, - den siste av at stirp, enkeltpersonforetak overlevende fra den familien.
Więc kim ona jest?QED QED
Om lag 12 millioner mål dyrket jord blir hvert år lagt under asfalt, utparsellert til tomter eller utlagt til industriområder.
Przez pięć lat nosił zegarek w odbycie, a umierając na czerwonkę, przekazał go mniejw2019 jw2019
Magasinet er tomt.
Oddałeś nam połowę swojego bogactwa, by zbudować tę armięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir ingen reform, bare et tomt lovforslag.
Nikt nie chce umieraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilen din står på tomta.
Marynarka na pewno prowadzi jakiś eksperymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likevel blir det ikke tomt for oksygen, og atmosfæren blir ikke overfylt av «avfallsgassen», karbondioksid.
Zakochałeś się w niej, Dawson?jw2019 jw2019
I 1997 ble det bygd en stevnehall i byen La Possession på en tomt som var blitt kjøpt fem år tidligere.
Naruszono przepisy pijąc napoje alkoholowe na terenie sklepujw2019 jw2019
Kan du forestille deg den forundring og glede som disse veteranene var fylt med da de ble vist rundt i de pene bygningene på denne tomten på 69 mål i parklignende omgivelser?
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # i # oraz art. # załącznika VIIjw2019 jw2019
«La oss dra ut og se på noen tomter,» sa han øyeblikkelig.
Dwa lata temujw2019 jw2019
Et tomt skall av en jente som fullstendig kastet verdiene på båten?
Rozprawię się z MilleremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skæbnen er et tomt begreb
Słuchaj, kiedy straciłem wzrok, ci ludzie mi pomagaliopensubtitles2 opensubtitles2
Be en annen elev lese Matteus 12:45 høyt, og be klassen å se etter hva den urene ånden gjorde da den fant “huset”, eller mannen, tomt.
Ale musicie mi uwierzyćLDS LDS
«Du bløffet deg inn hit med et tomt våpen?»
Licznik ciągłego MILiterature Literature
Rommet var tomt.
Ostatnio mówiłeś, że następnym razem się przebierzesz i będziesz królemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til tross for dette virket livet nokså tomt. Men det begynte å forandre seg da hun fikk kunnskap om Jehova.
I. WINA POCHODZĄCE Z REPUBLIKI FEDERALNEJ NIEMIECjw2019 jw2019
Og jeg har fått høre at han nå eier tomten til The Paradise.
Nie dali mi radyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supermarkedet er tomt etter raidene, og det er det eneste jeg kan holde i meg.
Incydenty związane z materiałami niebezpiecznymi oraz wypadkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til sin store overraskelse ble han tilbudt en tomt på rundt 60 mål — mye mer enn det som trengtes til en Rikets sal!
Pełnia cierpieniajw2019 jw2019
Til tider var det hele 600 frivillige som arbeidet på tomten.
Dla tych faz (R, S, T, U) obowiązują następujące definicjejw2019 jw2019
«Jeg bekrefter hermed at den ovennevnte menigheten har fått sin egen tomt.
Kwoty początkowe zostaną określone proporcjonalnie, aczkolwiek nie arytmetycznie, z uwzględnieniem udziałów w rynkujw2019 jw2019
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.