vingle oor Pools
vingle
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
chwiać
Den er opplagt vinglete, så kan du holde kjeft?
No pewnie że się chwieje, a teraz się zamknij.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● Vingler ut av eget kjørefelt, kjører for nær bilen foran eller kjører på rumlelinjer
Co to oznacza?jw2019 jw2019
I sine siste år vinglet Juda rike mellom Egypt og Babylon og ’prostituerte’ seg med begge nasjonene.
Chcecie piwo, nie?jw2019 jw2019
Ja, foreldre som er alkoholikere vingler ofte mellom ytterpunktene.
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej Andżelikijw2019 jw2019
Vinglet du sånn i forretninger, ville varehuset ikke finnes.
Grzebał w komputerze, a potem wybiegłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plutselig vingler tilhengeren fram og tilbake; vogntoget har begynt å bevege seg ut av veien.
Rzeka Pas-Pisueñajw2019 jw2019
Men da Josva og de andre eldste var døde, vinglet folket mellom sann og falsk tilbedelse i en periode på 300 år, helt fram til profeten Samuels tid.
Może on w razie potrzeby zaprosić na swoje posiedzenia dowódcę operacji lub dowódcę sił UEjw2019 jw2019
Men ikke engang kronen på hodet hennes vinglet.
Wiem, że nie rozumiesz ani słowa z tego, co mówię, ale jest coś... do czego muszę się przyznaćLiterature Literature
Gamle " Vingle-Ra " kaller vi ham i underverden.
wymagań dotyczących zatrudniania i szkolenia personeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjøretøyet humpet og vinglet seg en kilometer videre, og i bunnen av et grustak fant de en passende parkeringsplass.
Fitch stwierdza: Jak jednak agencja wskazała w momencie obniżania oceny La Poste z AAA do AA w # r., nie stwierdza istnienia domniemanej gwarancji ze strony państwa na korzyść La Poste w zakresie płynnościLiterature Literature
Slik vinglet Algot Pålsson mellom håp og fortvilelse mens han tenkte gjennom disse mulighetene.
Ostatnio mówiłeś, że następnym razem się przebierzesz i będziesz królemLiterature Literature
Disse israelittene ’haltet’, eller vinglet, altså av sted, lik en mann som prøver å følge to stier samtidig.
Tak ale oni mają karabiny maszynowejw2019 jw2019
Det blåste mye den dagen, og voldsomme vindkast slo mot flyene som nærmet seg, og fikk dem til å vingle og riste under innflygingen.
Wykaz państw terytorium występowania gatunków wędrownych wymienionych w załącznikach I i # jest aktualizowana przez sekretariat na podstawie informacji otrzymywanych od StronLDS LDS
8 Senere, på profeten Malakis tid, begynte jødene igjen å vingle åndelig sett. De frambar til og med ofre til Jehova som han ikke kunne godkjenne.
Musza isc takjw2019 jw2019
Løft det rett opp, og ikke la det vingle eller falle ned.
Potrafisz sobie to wyobrazić?Literature Literature
Hvis det ikke hadde vært for jordens perfekt tilpassede måne, ville jorden ha vinglet fram og tilbake som en snurrebass og kanskje til og med ha tippet over ende og lagt seg på siden, for å si det slik.
Był tam Hrothgar?jw2019 jw2019
De vingler rundt med lemmer i hånden.
Gadget, to maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sammenfatt Jakobs brev 1:7-11 ved å forklare at Jakob advarte mot å være tvesinnet, eller vingle i lojalitet og plikttroskap mot Herren.
Wyślij wiadomości z ' folderu do wysłania ' pozwala na określenie, kiedy zakolejkowane wiadomości, innymi słowy wiadomości w skrzynce nadawczej mające być wysłane faktycznie. Możesz wybrać kilka możliwościLDS LDS
Istedenfor å vingle hit og dit står han støtt også når han møter trosprøver. – Les Efeserne 4:14, 15.
My też.- Czy jest coś co powinienem wiedzieć?jw2019 jw2019
22 Hvor lenge skal du vingle, du illojale datter?
Szczerze mówiąc, to koszmarjw2019 jw2019
Hva bør bilførere gjøre når de merker at de gjesper mye, at øynene blir tunge, eller at bilen vingler?
Przypuszczam że nie możemy się też tutaj odlewać... a mimo to nie zabroną nam tutaj " tego " wnosićjw2019 jw2019
Når de først begynner å vingle på den måten, nyter de ikke bare øyeblikket lenger, de tenker langsiktig.
Może cię doprowadzić do gór, a później, będziesz tylko obserwowałLiterature Literature
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.