elsker oor Portugees

elsker

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees

amante

naamwoordmanlike
Det var jeg som nettopp snakket med kona mens jeg var sammen med elskeren min.
Fui eu que acabei de receber a chamada da minha esposa. enquanto estou com a minha amante.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

P.S. Jeg elsker deg
P.S. I Love You
Alle elsker Raymond
Everybody Loves Raymond
elske med
amar · fazer amor
å elske
amar
Elsker – elsker ikke
Domicile conjugal
elsk
amor
elske
adorar · amar · amor · apreciar · benquerer · estimar · fazer amor · gostar · gostar de · prezar
Jeg elsker deg
Amo-te · Eu amo você · Eu te amo
Jeg elsker dig
Amo-te · Eu amo você · Eu te amo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men deres Gud, Jehova, elsker dem.
Cale essa boca!jw2019 jw2019
Si at du elsker meg, Marco.
Ontem foi escolhida a idéia vencedora, e veio desta salaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg pleide å elske dyr.
Ele disse o nome dele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En troende ektemann som fortsetter å elske sin hustru i gunstige tider og i vanskelige tider, viser at han omhyggelig følger det eksempel Kristus foregikk med ved at han elsket menigheten og drog omsorg for den.
O Conselho de Administração emite mandatos específicos com o acordo da Comissão, após consultas com as partes interessadasjw2019 jw2019
For dette er det budskap dere hørte fra begynnelsen av: Vi skal elske hverandre. Vi må ikke ligne Kain; han var av den onde og drepte sin bror.» — 1. Johannes 3: 10—12.
Olha aquela cozinha, Scotty ia adorarjw2019 jw2019
Jeg elsker kneet ditt.
milhões de EUR em dotações para autorizações e #,# milhões de EUR em dotações para pagamentos destinados ao programa Marco PoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg gir ham tykkmelk med eggeplomme, og han elsker kaffe med kaker til.
Vamos no, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker denne familien.
É desenvolvido à velocidade que assuma o metabolismo do organismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er ikke annet enn problemer, men jeg elsker deg likevel.
O Will é dos mais tesos, ele safa- se destaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lykkelige er de som viser at de virkelig elsker Jehovas lov. — Salme 119: 165.
Pessoas muito legais atéjw2019 jw2019
Vi vet at vår himmelske Fader elsker oss, og at han utretter mirakler og bevarer sine hellige tross prøvelsene vi må holde ut.
Agora, vamos conhecer algumas das pessoas que estão no públicoLDS LDS
De elsker det.
Acusar o Oerstadt do homicídio da Kuchever...... irá levantar questões sobre a forma como arranjámos as provasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han utdypet denne grunnsannheten ved å si videre at de døde verken kan elske eller hate, og at det «verken [er] virksomhet eller planlegging eller kunnskap eller visdom i [graven]».
Os proponentes deverão igualmente enviar à Comissão as informações enumeradas no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que estabelece as normas de execução doRegulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeiasjw2019 jw2019
To vampyrer... fra den nye verden... er her for å vise oss vei til en ny tid... mens alt vi elsker råtner... og svinner bort
Mas, não vou me mexer nem mais um centímetro neste maldito túnelopensubtitles2 opensubtitles2
Pappa kommer til å elske dette
Atendendo a que estas substâncias constituem um problema toxicológico, devem ser regulamentadas com base nos mais recentes pareceres científicos disponíveisopensubtitles2 opensubtitles2
På grunn av Guds kjærlige godhet og miskunnhet er det imidlertid hans hensikt før denne verdens ende kommer, å skille ut fra folkeslagene de menneskene som elsker det som er rett, som ønsker å se rettferdigheten blomstre, som viser tro på Guds Ord, Bibelen, og på løftet om den nye verden, og som har en slik tro at de er villige til å vende denne gamle verden og dens dårlige skikker ryggen og i stedet leve i samsvar med de rettferdige prinsipper som i all evighet kommer til å gjelde i den nye verden som Gud skaper.
Para ver a Paula morrer?jw2019 jw2019
20 Forlatt av foreldrene — elsket av Gud
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrásjw2019 jw2019
Han gjorde Logos til sin «bygningsmann» og frambrakte fra da av alt gjennom sin elskede Sønn.
Vi uma sombrajw2019 jw2019
Hvordan kan vi vise at vi elsker Jehova? — Én måte vi kan gjøre det på, er å bli kjent med ham som en Venn.
A referida decisão caduca em # de Dezembro dejw2019 jw2019
Jeg ville ikke forandre noen ting, min elskede.
Talvez o nosso plano sejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grunnlag av disse sannhetene, er tro på den Herre Jesus Kristus en overbevisning om og tillit til at Gud kjenner oss og elsker oss og vil høre våre bønner og besvare dem slik det er best for oss.
O que aconteceu, Amy?LDS LDS
Faren min, den høyest elskede gynekologen i Wien, før de førte ham bort etter å ha blottet seg i statens operahus, sa, og jeg siterer
Haxixe, como bom estrangeiro.- Quanto apanhaste?opensubtitles2 opensubtitles2
2: 21, 22) Mennesker som elsker Jehova Gud og viser tro på det gjenløsningsoffer hans sønn, Jesus Kristus, tilveiebrakte, vil altså få leve videre når de onde blir utslettet.
Como pode ser inspirado a escrever algo bonito num lugar como este?jw2019 jw2019
Dere har hørt det er sagt: Du skal elske din neste og hate din fiende.
Não foi um plano bom, não é verdade?jw2019 jw2019
«Jeg tror at mannen vi ser etter er Otto Rechtnagels hemmelige elsker
Meu Deus, preciso de um cigarroLiterature Literature
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.