depresjon oor Albanees
depresjon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Albanees
Kriptodepresioni
nb
landområde som ligger lavere enn havflaten
kriptodepresioni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En fattig mor med tre av barna sine under den store depresjonen i 1930-årene
Ndonjëherë gjërat nuk shkojnë si donjw2019 jw2019
Du kan lese mer om depresjon i bind 1, kapittel 13.
Lexoni gazeta apo CNN, porpër të dëgjuar, atë që ju shikoni është një rrjedhë e vazhdueshme të reja nga rritja e shpejtë e ndryshimit fusha themelore, cilat janë esenciale për njerëziminjw2019 jw2019
Flere uker senere aborterte hun og gikk inn i en ny periode med depresjon som varte i flere måneder.
Në rast dyshimi: të vrasësh!WikiMatrix WikiMatrix
I Bibelen kan man finne åndelig styrke som kan hjelpe dem som trenger det, til å mestre depresjon.
Nataniel, po vjen një e majtë e fortëjw2019 jw2019
Hvis melatonin har noe med årstidsbestemte depresjoner å gjøre, er årsaken i så tilfelle at man har for mye av dette hormonet, ikke for lite.
Jo plako, Barnes sapo erdhijw2019 jw2019
Mangel på søvn er blitt knyttet til overvekt, depresjon, hjertesykdom, diabetes og tragiske ulykker.
Kam shpresuar se ju mundeni me më treguejw2019 jw2019
Samvittighetsnag kan også utløse depresjon og en dyp følelse av å være mislykket.
Pse jeni të armatosur, Kuintus?jw2019 jw2019
Men ektepar som sliter med fysiske problemer etter en ulykke eller med følelsesmessige problemer, for eksempel depresjon, kan også ha nytte av å følge rådene i denne artikkelen.
S' kam pasur kurrë fëmijëjw2019 jw2019
Men noen ganger er det umulig å bekjempe depresjon fullstendig, selv om en har prøvd alt, også medisinsk behandling.
Mirë zemër, ja ku na ke ne.Çfarë fëmije?jw2019 jw2019
Noen ganger fører ensomhet til nedtrykthet og depresjon.
Nuk qenke edhe i ri!jw2019 jw2019
Jeg har en sykdom som gjør at jeg får anfall, og jeg lider av depresjon. På grunn av de medisinene jeg tar, går mesteparten av tiden med til å sove.
Shko drejt mullarit të sanësjw2019 jw2019
Gjennom Vakttårnet hjalp Jehova meg i sin kjærlighet til å forstå hvordan jeg kunne mestre alvorlig depresjon.
Sa gjë e ëmbëljw2019 jw2019
Arvelig disposisjon for depresjon.
Dua të shkoni në zyrën tjetër dhe të shkruani një deponimjw2019 jw2019
Det var til og med under den store depresjonen at San Francisco utførte to enorme byggeprosjekter: San Francisco–Oakland Bay Bridge og Golden Gate Bridge ble bygd samtidig, og fullført i henholdsvis 1936 og 1937.
Leri te lozinWikiMatrix WikiMatrix
redusere risikoen for depresjon.
Ai nuk është skllavjw2019 jw2019
(Ordspråkene 17:17) «En av mine trosfeller fikk på en vennlig måte overtalt meg til å snakke om depresjonen min», forteller Daniela, som er et av Jehovas vitner.
Nëse ata nuk na shikojnë, s' mund ta dinë se ç' po bëjmëjw2019 jw2019
Ifølge boken Growing Up Sad er det ikke lenge siden leger mente at det ikke var noe som kunne kalles depresjon hos barn.
Unë fillova ta humb besimin, Viktorjw2019 jw2019
Tim, som har en datter som lider av depresjon, innrømmer: «En har lett for å klandre ektefellen.
Kur provëza doli për jo, kush ishte ai që e zgjidhi sesi të vazhdonin gjërat?jw2019 jw2019
Hvis foreldrene har problemer i ekteskapet før barnet begynner å vise symptomer på depresjon, kan barnets uforståelige atferd være dråpen som får begeret til å renne over.»
Çfarë kam bërë ta meritoj këtë?jw2019 jw2019
Symptomene kan være angst, depresjon og humørsvingninger og vanskeligheter med å tenke, arbeide og sove.
Tani sa po e kam gjetur, shef.Mirëjw2019 jw2019
Depresjon er faktisk blitt kalt «en forkjølelse i sinnet».
Joroi Βitsunjw2019 jw2019
Depresjon er ikke noe å skamme seg over.
Katër kartajw2019 jw2019
Førtiåtte timer uten banker er bedre enn 48 måneders depresjon.
Sigurisht. KetejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En slik isolasjon fører ofte til depresjon.
Emri i tij ishte Tinojw2019 jw2019
En sørafrikansk utgave av Reader’s Digest legger til at «sørgmodighet ikke alltid følger med depresjon — spesielt ikke når det gjelder menn».
Të gjithë i dimë borxhet tua Batiatjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.