onkel oor Albanees
onkel
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Albanees
dajë
Jeg spurte meg for og fikk vite at både en onkel og en tante hadde denne sykdommen.
Bëra ca kërkime dhe zbulova se një teze dhe një dajë vuanin nga glaukoma.
xhaxha
Jeg skal vise deg hvorfor vi må, onkel.
Do të tregoj përse duhet të vazhdojmë, xhaxha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi er nær, onkel.
Nuk kam parë dikë të bëj ata që ti u bëre atyreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er mer som den gærne onkelen.
Mos më bëj të pendohem për vendimin tim sonteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sønn av kenisitten Jefunne av Juda stamme, onkel til Otniel og sannsynligvis en etterkommer av nr.
Uh, ti fillo i parijw2019 jw2019
Gopal Coopsammy var 14 år da han første gang hørte om sannheten gjennom sin onkel Velloo.
Punojnë për Pako Fuentesin, gjegjësisht kanë punuarjw2019 jw2019
Jeg ordner det, onkel.
Si do ta di që më zgjodhi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var utvilsomt klar over at Jehova hadde beskyttet Sara, som var gift med hans onkel, Abraham.
Po punon XO- ja?jw2019 jw2019
I mellomtiden fikk jeg et spesielt forhold til min onkel og tante, Philip og Lorraine Taylor, som også gikk i Moe menighet.
Degjo, mund të ju ndihmojjw2019 jw2019
Patrick var foreldreløs og bodde på et rom i tilknytning til sin onkels hus.
Ai pa një çiklist duke u përmbysur nga biçikleta e tij dhe duke u përplasur me fytyrë në asfaltin e pamëshirshëm të Riversajd Drajvjw2019 jw2019
Ikke se etter hjelp hos din onkel.
Është gjithçka ë rregull, TakerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onkelen min hadde det du har.
Dhe bën gjithmonë nxehtë kur kërcej, si nëna imeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen år senere døde han plutselig av slag og etterlot seg tre praktfulle rancher i Nord-Dakota på til sammen over 4000 mål, i tillegg til onkels 2600 mål store farm i Montana, som han hadde arvet.
Ti nuk e pa atë?jw2019 jw2019
Onkel, se!
E ka kaluar kufirinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem i helvete er onkelen din?
Ofertë shumë e mirë, i sjellshmi VibieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har fått den av onkelen min, som er professor på universitetet i Kaunas.»
Prandaj për zhdukjen e magjistares duhet të përdorim metodë specialejw2019 jw2019
Onkel Frank, fleiper du med meg?
Do doja të ikte më shumë se çdo gjë tjetër në botëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onkel Abner, vi trenger at du bistår oss.
Kjo eshte tjeter gje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja vel, onkel fingret med deg
Po-- Eshte duke pare neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fikk vite at onkel dessverre døde på et skip som ble brukt til å frakte fanger fra leiren vestover for at de skulle unnslippe russiske hærstyrker som nærmet seg.
" Liria ", marrje, daljejw2019 jw2019
Jeg var veldig glad i onkel Ben, men de andre i mors familie, som var metodister, syntes at han var rar.
Ky interpretimjw2019 jw2019
Jeg visste ikke at det var onkelen din.
Herën tjetërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En onkel av meg som var prest, prøvde å få meg fra å studere Bibelen.
Shume e mirejw2019 jw2019
Abner, som etter alt å dømme var Sauls onkel (se ABNER), tjente som israelittenes hærfører. – 1Sa 14: 49, 50; 2Sa 2: 8; 21: 8; 1Kr 8: 33.
l kam pastruar financat e mia që nëjw2019 jw2019
Onkelen din?
Prej nga ka ardhur, nga OKB- ja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er onkel Cameron?
Ti je vizitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kort tid senere begynte han å gå på hemmelige møter hos Jehovas vitner sammen med onkelen sin.
E hedh mbi fytyrëjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.