telle oor Albanees

telle

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Albanees

numëroj

werkwoord
Jeg skal telle til tre og du skal bevege kronestykket.
Do numëroj deri në tre, dhe ti do lëvizësh monedhën.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

telt
tendë · çadër

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Når du blir redd for noe, så bare tell til tre og gjør det.
AtĂ« herĂ « duan paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rikeste borgerne, de som hadde innflytelse, bodde som regel i palasslignende hus på høydene, og husholdningen ble gjerne ivaretatt av en stor tjenerstab som noen ganger kunne telle flere hundre tjenere og slaver.
Djema, duhet të ikim që këtu!jw2019 jw2019
Det finnes imidlertid sterke vitnesbyrd som taler for at Tell al-Safi er identisk med oldtidens Gat, så dagens forskere er mer tilbøyelige til å identifisere Libna med Tell Bornat (Tel Burena), som ligger 8 km nordnordøst for Lakisj.
Është koha e lirë e të pasurve të cilëve ju pelqen të ashtuquhen " Kompania "jw2019 jw2019
Jeg teller til tre, vi skal la hverandre go.
Më ka marrë malliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å kunne løse disse problemene eller gjøre dem mindre kreves det «tiltak som man nokså sikkert ikke vil finne støtte for ved å telle stemmer eller foreta meningsmålinger.
Ajo tha se ky polic e kishte emrin Sendi.- Vërtet?jw2019 jw2019
Det hebraiske ordet for «avskriver» sikter til en som teller og skriver ned.
Çfarë po ndodh?jw2019 jw2019
Han sørger for at det blir tid til å samle og undervise den store skare, som allerede teller over fem millioner mennesker.
Kështu vinte erë?jw2019 jw2019
Tell al-Farah (Tel Sharuhen), 35 km vest for Be’er-Sjeba, er forsøksvis blitt satt i forbindelse med Sjilhim.
Ti je një tradhëtar!jw2019 jw2019
Det har for eksempel vært forkynt for innbyggerne på Sark — som nå teller 575 — på regelmessig basis siden begynnelsen av 1980-årene.
Më vjen keq,... për... për gjithçkajw2019 jw2019
14 I dag er Jehovas vitner, som teller omkring sju millioner, forent i tro og handling i de over 100 000 menighetene verden over.
Jo, kjo është e adhurueshmejw2019 jw2019
To av hans salmer blir fortsatt sunget under den engelske påsken; Come ye faithful, raise the strain og The Day of Resurrection, Earth, tell it out broad!
Ti ke thirrur?WikiMatrix WikiMatrix
Glem aldri at det som teller, ikke er hva våre kolleger eller skolekamerater måtte mene, men hva Jehova og Jesus Kristus mener. — Galaterne 1: 10.
Është vërtet errësirëjw2019 jw2019
Dere er gale som teller foran alle.
Nëse nuk e bën, zinxhirët rreth duarve dhe këmbëve do shpërthejnëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det som teller, er at man leser i Bibelen regelmessig.
Por brënda gjithë shëmtirës.Ti do të gjesh më në fund diçka të bukurjw2019 jw2019
Det hebraiske ordet som blir gjengitt med «avskriver», er sofẹr, som sikter til å telle og skrive ned.
Ta kaloj me prindërit e mijw2019 jw2019
Hvis du kan telle til tre uten å s-s-stamme, er du fri.
Dakord, më jep një kafeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Dom 18: 28) Man mener at byen lå der hvor Tell al-Qadi (Tel Dan) ligger i vår tid. Dette arabiske navnet betyr «dommerhaugen» og har altså bevart betydningen av det hebraiske «Dan».
Unë jam Jeruzalemijw2019 jw2019
Noen av dem foreslår at det Rehob som er omtalt i Josva 19: 28, er identisk med dagens Khirbet al-Amri, som ligger 4 km nordøst for Aksib, mens det Rehob som er nevnt i andre skriftsteder, svarer til Tell al-Bir al-Gharbi (Tel Bira), som ligger 10 km østsørøst for Akko.
Do te ndihmoj te kapesh sa femra te duash po me le te lirejw2019 jw2019
Han bad derfor Gud om å vise ham ’hvordan han skulle telle sine dager på en slik måte at han kunne få et vist hjerte’.
Njëherë një njeri u urinimi në rrugëjw2019 jw2019
Neste gang du har noe du skulle ha sagt, får du telle tennene dine, da jeg er dødslei av drittpreiket ditt.
Më fal, a mund të shoh biletëntënde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Sa 25: 2–11) Denne byen anses for å være identisk med Tell Ma’in (Horvat Maon [Bi-Yehuda]), som ligger på et høydedrag 13 km sørsørøst for Hebron.
Jam në rrugën timejw2019 jw2019
Høyre hånda teller ikke, Miles.
Po ju pëlqen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg vet at Jehova er mer fornøyd med tjenesten min nå enn da jeg så på pornografi, og det er hans mening som virkelig teller
Ai thotë se është makinë vrasësejw2019 jw2019
Teller han eller har han hatt flaks?
Sigurisht, MajkëIIiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og du har selv sagt: ’Jeg skal visselig handle vel mot deg, og jeg vil gjøre din ætt lik havets sandkorn, som er så tallrike at de ikke kan telles.’» (1.
Tani do themi pjesën, për të cilën turma është këtujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.