for eksempel oor Turks
for eksempel
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks
mesela
tr
Bir örnek olarak. [Bir örnek veya örnekler listesini sunmak için kullanılır.]
Slik at medias lover, som for eksempel: Faktumet at kopien er verdiløs.
Medyanın raconu budur, mesela korsanın bir değerinin olmaması gibi,
örneğin
tr
Bir örnek olarak. [Bir örnek veya örnekler listesini sunmak için kullanılır.]
Noen av dem, for eksempel de som handler om kjærlighet, en av åndens frukter, er knyttet til inderlighet.
Bazıları, örneğin ruhun bir meyvesi olan sevgiyle ilgili olanlar, yürektendir.
gibi
tr
Bir örnek olarak. [Bir örnek veya örnekler listesini sunmak için kullanılır.]
Som du sikkert forstår, er radioastronomien plaget av forstyrrelser fra lokale kilder, for eksempel biler som kjører forbi.
Tahmin edebileceğiniz gibi, hareket eden arabalar gibi yöresel kaynaklı parazitler de radyo astronomisi için büyük sorunlar yaratmaktadır.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
meselâ · söz gelimi · söz gelişi · sözgelimi · örnegin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fra øya kan man for eksempel få ananas, avokado, papaya og ni forskjellige banansorter.
Birkaç gün içinde, bir süvari birliğinin San Miguel' e uğrayıp gideceğini duydumjw2019 jw2019
Noen av dem, for eksempel de som handler om kjærlighet, en av åndens frukter, er knyttet til inderlighet.
Küçük kasedekijw2019 jw2019
Enhvers frihet er begrenset av fysiske lover, for eksempel tyngdekraften, som ingen ustraffet kan ignorere.
Ben de hususi görevdeyimjw2019 jw2019
Det finnes for eksempel fossiler av forskjellige former for flygende skapninger — fugler, flaggermus og de utdødde flygeøglene Pterodactyloidae.
Tek sorunum paranı aldığımda...... topu kıçından çıkarmak olacakjw2019 jw2019
Profetiene om Kristi død og oppstandelse fikk for eksempel ny betydning ved hjelp av den hellige ånd.
Vay canına.Öyleyse burası senin için bir başlangıç olurjw2019 jw2019
Den inneholdt til og med opptak av forskjellige former for musikk, for eksempel jazz, popmusikk og klassisk musikk.
Ölmekten korkmadımjw2019 jw2019
De kan for eksempel bli satt til å male mais ved hjelp av en tung jernstang.
Ateş böceklerijw2019 jw2019
Reformer som fremmer innovasjon, kan for eksempel medføre en bedre lønnsfordeling blant de ansatte.
Hadi, bin arabayaLiterature Literature
(Si for eksempel: «Jeg forstår hvordan du må ha følt det.»)
Evet çünkü aklımdaki yeni rakam yarım milyonjw2019 jw2019
«Det kan for eksempel være at du knuser noe, selv om du ikke har ment å gjøre det.
Beni tanıyorsunjw2019 jw2019
De tilbad også kvinnelige motstykker til Ba’al, for eksempel Asjera.
Geçti.Burdayımjw2019 jw2019
Tenk for eksempel på kong David.
Bazen kendi yasanı kendin yapman gerekir.-Senin yaptığın gibi mi?jw2019 jw2019
Du kan for eksempel si: «I dag er det mange som mener at oralsex egentlig ikke er sex.
Ben suçlu değilim.Ben suçlu değilimjw2019 jw2019
2) Unngå farlig åndelig terreng, for eksempel den listige fellen materialismen utgjør.
Artık uslu çocuğu oynayıp konuşmayacağım anlaştık mı?jw2019 jw2019
Tenk for eksempel på hva en tolv år gammel foreldreløs jente i Angola som het Maria, gjennomgikk.
Gece nöbetlerini çekemiyorum artıkjw2019 jw2019
Det blir for eksempel anslått at omkring halvparten av alle voldtektsofrene i USA er under 18 år.
Nereye gideceğini biliyorum, annen söyledijw2019 jw2019
Du kan for eksempel
Gavin kendisinin korkakça, başı kumun altında birşekilde düşünüyorsupport.google support.google
4 Sett for eksempel at vi snakker med noen om helvete.
Benim gibi, # yaşından beri motor tamir edebiliyorjw2019 jw2019
Ta meg, for eksempel.
Babasını savaşta mı kaybetti demiştiniz?ÖldürüldüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis x for eksempel er minus 3, er delta x 0 minus minus 3, som er 3.
Bazen saçma gelir ama- BiliyorumQED QED
Ved stort sett å skrive brev og forkynne pr. telefon har jeg for eksempel klart å være heltidsforkynner.
Belli oluyorjw2019 jw2019
Noen, for eksempel Aristarkus, Lukas og Timoteus, tjente ved apostelens side i mange år.
Mezbahane bölgesindenjw2019 jw2019
Hvilke karakterer har du for eksempel fått på skolen?
Ve üstüne şöyle söylüyorjw2019 jw2019
I en opphisset sinnsstemning utbrøt han for eksempel:
Bir tane dahajw2019 jw2019
Vi ønsker for eksempel alle å bli tiltalt med vennlighet og respekt.
Soyadını anlayamadımjw2019 jw2019
12064 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.