hva er det oor Oerdoe
hva er det
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Oerdoe
یہ کیا ہے
Landmåling — hva er det?
مساحت—دراصل یہ کیا ہے؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hva er det du ikke forteller meg?
سو یہ ان کے گھر ویران پڑے ہیں اس لئے کہ انہوں نے ظلم کیا تھا ۔ بیشک اس میں اس قوم کے لئے عبرت کی نشانی ہے جو علم رکھتے ہیں ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saulo begynte å lese et avsnitt fra boken Hva er det Bibelen egentlig lærer?
اور بیشک میں بہت زیادہبخشنے والا ہوں اس شخص کو جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور نیک عمل کیا پھر ہدایت پر قائم رہا ۔jw2019 jw2019
Hva er det som gjør Dødehavet så salt?
اور شراب طہور کے چھلکتے ہوئے جام ہوں گے ۔jw2019 jw2019
(7) Hva er det som forårsaker anemi, og hva kan gjøres for å kompensere denne tilstanden?
لیکن میں تمہیں جتاتا ہوں کہ کس سے ڈرنا چاہیئے ۔ اس سے ڈرو جس کو اختیار ہے کہ قتل کرنے کے بعد جہنم میں ڈالے ۔ ہاں میں تم سے کہتا ہوں کہ اسی سے ڈرو ۔jw2019 jw2019
Hva er det for?
ایسی کامیابیکے لئے عمل کرنے والوں کو عملکرنا چاہیے ۔QED QED
• Hva er det som får deg til å lovprise Jehova?
اور جن لوگوں کے دلوں میں بیماری ہے تو اس سورت نے ان کی خباثت کفر و نفاق پر مزید پلیدی اور خباثت بڑھا دی اور وہ اس حالت میں مرے کہ کافر ہی تھے ۔jw2019 jw2019
Hva er det som gjør at de lykkes?
اور گلیل اور دکپلس اور یروشلیم اور یہودیہ اور یردن کے پار بڑی بھیڑ اس کے پیچھے ہولی ۔jw2019 jw2019
b) Hva er det som viser at Lot ikke handlet på en feig måte?
جس نے تمہارے لئے سرسبز درخت سے آگ پیدا کی پھر اب تم اسی سے آگ سلگاتے ہو ۔jw2019 jw2019
b) Hva er det som viser at Stefanus var ydmyk?
یہ لوگ اس قرآن پر ایمان نہیں لائیں گے اور بیشک پہلوں کی یہی روش گزر چکی ہے ۔jw2019 jw2019
Men hva er det som skal være der?
سو کیا انہوں نے ان نشانیوں کو نہیں دیکھا جو آسمان اور زمین سے ان کے آگے اور ان کے پیچھے انہیں گھیرے ہوئے ہیں ۔ اگر ہم چاہیں تو انہیں زمین میں دھنسا دیں یا ان پر آسمان سے کچھ ٹکڑے گرا دیں ، بیشک اس میں ہر اس بندے کے لئے نشانی ہے جو االله کی طرف رجوع کرنے والا ہے ۔jw2019 jw2019
SIDE 9 Hva er det større lykke ved å gjøre?
فرما دیجئے : میں تو صرف ڈر سنانے والا ہوں ، اور االله کے سوا کوئی معبود نہیں جو یکتا سب پر غالب ہے ۔jw2019 jw2019
(b) Hva er det som viser om vi har oppriktig respekt for alle våre brødre og søstre?
پھر اس کے بعد بھی جو شخص اللہ پر جھوٹ گھڑے تو وہی لوگ ظالم ہیں ۔jw2019 jw2019
Og hva er det viktigste arbeidet vi kan utføre?
جب اس عورت نے دیکھا کہ میں چھپ نہیں سکتی تو کانپتی ہوئی آئی اور اس کے آگے گر کر سب لوگوں کے سامنے بیان کیا کہ میں نے کس سبب سے تجھے چھؤا اور کس طرح اسی دم شفا پا گئی ۔jw2019 jw2019
Hva er det beste vi kan gjøre for å vise medfølelse?
اس نے جواب میں کہا اے خداوند وہ کون ہے کہ میں اس پر ایمان لاوں ؟ ۔jw2019 jw2019
(b) Hva er det som viser at Amos ikke var en uvitende person?
اس پر سبنے مل کر عزر کرنا شروع کیا ۔ پہلے نے اس سے کہا میں نے کھیت خریدا ہے مجھے ضرور ہے کہ جاکر اسے دیکھوں ۔ میں تیری منت کرتا ہوں کہ مجھے معذور رکھ ۔jw2019 jw2019
Hva er det som framkaller feber?
یا انہوں نے ہی آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے ، ایسا نہیں بلکہ وہ حق بات پر یقین ہی نہیں رکھتے ۔jw2019 jw2019
Så hva er det som egentlig skjer?
اے مشرکو ! اگر تم انہیں پکارو تو وہ بت ہیں تمہاری پکار نہیں سن سکتے اور اگر بالفرض وہ سن لیں تو تمہیں جواب نہیں دے سکتے ، اور قیامت کے دن وہ تمہارے شرک کا بالکل انکار کر دیں گے ، اور تجھے خدائے باخبر جیسا کوئی خبردار نہ کرے گا ۔ted2019 ted2019
Hva er det først og fremst som skiller menneskene fra dyrene?
اور کیا کافر لوگوں نے نہیں دیکھا کہ جملہ آسمانی کائنات اور زمین سب ایک اکائی کی شکل میں جڑے ہوئے تھے پس ہم نے ان کو پھاڑ کر جدا کر دیا ، اور ہم نے زمین پر پیکر حیات کی زندگی کی نمود پانی سے کی ، تو کیا وہ قرآن کے بیان کردہ ان حقائق سے آگاہ ہو کر بھی ایمان نہیں لاتے ۔jw2019 jw2019
Hva er det Bibelen lærer når det gjelder Guds hensikt med jorden og menneskene?
اے ایمان والو ! اپنے گھروں کے سوا دوسرے گھروں میں داخل نہ ہوا کرو ، یہاں تک کہ تم ان سے اجازت لے لو اور ان کے رہنے والوں کو داخل ہوتے ہی سلام کہا کرو ، یہ تمہارے لئے بہتر نصیحت ہے تاکہ تم اس کی حکمتوں میں غور و فکر کرو ۔jw2019 jw2019
Hva er det som gjør Bibelen ulik alle andre informasjonskilder?
دوسرے دن اس نے یسوع کو اپنی طرف آتے دیکھ کر کہا دیکھو یہ خدا کا برہ ہے جو دنیا کا گناہ اٹھا لے جاتا ہے ۔jw2019 jw2019
Hva er det første Jesus gjør når han bruker «nøklene til døden og til Hades»?
جن لوگوں نے کتاب کو بھی جھٹلا دیا اور ان نشانیوں کو بھی جن کے ساتھ ہم نے اپنے رسولوں کو بھیجا تھا ، تو وہ عنقریب اپنا انجام جان لیں گے ۔jw2019 jw2019
Hva er det viktig å være forsiktig med på arbeidsplassen?
اس اللہ کی نعمتوں پر شاکر تھے ، اللہ نے انہیں چن کر اپنی بارگاہ میں خاص برگزیدہ بنا لیا اور انہیں سیدھی راہ کی طرف ہدایت فرما دی ۔jw2019 jw2019
Hva er det som viser at Maria og Josef var gudfryktige mennesker?
اب زنان مصر بھی زلیخا کی ہم نوا بن گئی تھیں یوسف علیہ السلام نے سب کی باتیں سن کر عرض کیا : اے میرے رب ! مجھے قید خانہ اس کام سے کہیں زیادہ محبوب ہے جس کی طرف یہ مجھے بلاتی ہیں اور اگر تو نے ان کے مکر کو مجھ سے نہ پھیرا تو میں ان کی باتوں کی طرف مائل ہو جاؤں گا اور میں نادانوں میں سے ہو جاؤں گا ۔jw2019 jw2019
b) Hva er det som viser at David aldri angret på at han hadde tjent Gud?
حکمرانی اس دن صرف االله ہی کی ہوگی ۔ وہی ان کے درمیان فیصلہ فرمائے گا ، پس جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے وہ نعمت کے باغات میں قیام پذیر ہوں گے ۔jw2019 jw2019
Men hva er det som mangler i disse gjengivelsene?
اور تمہیں کوئی بدلہ نہیں دیا جائے گا مگر صرف اسی کا جو تم کیا کرتے تھے ۔jw2019 jw2019
2142 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.