hva-skjer-hvis-analyse
"کیا اگر" تجزیہ
hva oor Oerdoe
hva
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Oerdoe
كيا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hva bør vi ha som mål nå som stevnet nærmer seg, og hvorfor?
مگر اس نے اسے کچھ جواب نہ دیا اور اس کے شاگردوں نے پاس آکر اس سے یہ عرض کی کہ اسے رخصت کردے کیونکہ وہ ہمارے پیچھے چلاتی ہے ۔jw2019 jw2019
HVA HAR DU LÆRT?
یعنی قوم فرعون کے پاس ، کیا وہ اللہ سے نہیں ڈرتے ۔jw2019 jw2019
Hva lærer denne profetien oss om Guds rike?
پس آج کے دن اے منافقو ! تم سے کوئی معاوضہ قبول نہیں کیا جائے گا اور نہ ہی ان سے جنھوں نے کفر کیا تھا اور تم سب کا ٹھکانا دوزخ ہے ، اور یہی ٹھکانا تمہارا مولا یعنی ساتھی ہے ، اور وہ نہایت بری جگہ ہے کیونکہ تم نے ان کو مولا ماننے سے انکار کر دیا تھا جہاں سے تمہیں نور ایمان اور بخشش کی خیرات ملنی تھے ۔jw2019 jw2019
Hva med det Bibelen sier om dette emnet?
شاگردوں نے اس سے کہا بیابان میں ہم اتنی روٹیاں کہاں سے لائیں کہ ایسی بڑی بھیڑ کو سیر کریں ؟jw2019 jw2019
Visste ikke Jesus hva han skulle gjøre?
اس وقت بادشاہ اپنے دہنی طرف والوں سے کہے گا آو میرے باپ کے مبارک لوگو جو بادشاہی بنای عالم سے تمہارے لئے تیار کی گئی ہے اسے میراث میں لو ۔jw2019 jw2019
Hva er det du ikke forteller meg?
اور انہوں نے طعنہ سے اور بھی بہت سی باتیں اس کے خلاف کہیں ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18. a) Hva var det som hjalp en ung kristen til å motstå fristelser på skolen?
اور آپ انہیں اس شخص کا قصہ بھی سنا دیں جسے ہم نے اپنی نشانیاں دیں پھر وہ ان کے علم و نصیحت سے نکل گیا اور شیطان اس کے پیچھے لگ گیا تو وہ گمراہوں میں سے ہوگیا ۔jw2019 jw2019
Ja, i betraktning av hvor nær dagen for Guds dom er i vår tid, bør hele verden ’være stille framfor Den Suverene Herre Jehova’ og høre hva han sier gjennom den «lille hjord», som består av Jesu salvede etterfølgere, og deres medarbeidere, hans «andre sauer».
اور وہ کہیں گے : اے ہمارے رب ! بیشک ہم نے اپنے سرداروں اور اپنے بڑوں کا کہا مانا تھا تو انہوں نے ہمیں سیدھی راہ سے بہکا دیا ۔jw2019 jw2019
(2. Korinter 6: 14—17) Hva mente Paulus med ordene ’samfunn med’ og «fellesskap»?
یسوع ان کے ساتھ چلا مگر جب وہ گھر کے قریب پہنچا تو صوبہ دار نے بعض دوستوں کی معرفت اسے یہ کہلا بھیجا کہ اے خداوند تکلیف نہ کر کیونکہ میں اس لائق نہیں کہ تو میری چھت کے نیچے آئے ۔jw2019 jw2019
Hva Bibelen sier
اگر تمہیں کوئی بھلائی پہنچے تو انہیں بری لگتی ہے اور تمہیں کوئی رنج پہنچے تو وہ اس سے خوش ہوتے ہیں ، اور اگر تم صبر کرتے رہو اور تقوٰی اختیار کئے رکھو تو ان کا فریب تمہیں کوئی نقصان نہیں پہنچا سکے گا ، جو کچھ وہ کر رہے ہیں بیشک اللہ اس پر احاطہ فرمائے ہوئے ہے ۔jw2019 jw2019
Hva er sannheten om sjelen?
اور ہم نے حکم دیا : اے آدم ! تم اور تمہاری بیوی اس جنت میں رہائش رکھو اور تم دونوں اس میں سے جو چاہو ، جہاں سے چاہو کھاؤ ، مگر اس درخت کے قریب نہ جانا ورنہ حد سے بڑھنے والوںمیں شامل ہو جاؤ گے ۔jw2019 jw2019
Hva med å vise at vi setter pris på dem som tilhører vår egen familie?
مگر عدالت میں صور اور صیدا کا حال تمہارےحال سے زیادہ برداشت کے لائق ہوگا ۔jw2019 jw2019
Analyser hva du og vennene dine snakker om.
اور وہ ساتھ یہ خیال کرتے رہے کہ انبیاء کے قتل و تکذیب سے کوئی عذاب نہیں آئے گا ، سو وہ اندھے اور بہرے ہوگئے تھے ۔ پھر االله نے ان کی توبہ قبول فرما لی ، پھر ان میں سے اکثر لوگ دوبارہ اندھے اور بہرے یعنی حق دیکھنے اور سننے سے قاصر ہوگئے ، اور االله ان کاموں کو خوب دیکھ رہا ہے جو وہ کر رہے ہیں ۔jw2019 jw2019
Hva med den undervisning som Paulus fikk av Gamaliel?
اور آسمان کی طرف نگاہ نہیں کرتے کہ وہ کیسے عظیم وسعتوں کے ساتھ اٹھایا گیا ہے ۔jw2019 jw2019
Hva er årsaken til utbrenthet?
اور جو کوئی ابن آدم کے برخلاف کوئی بات کہے گا وہ تو اسے معاف کی جائے گی مگر جو کوئیروح القدس کے برخلاف کوئی بات کہے گا وہ اسے معاف نہ کی جائے گی نہ اس عالم میں نہ آنے والے میں ۔jw2019 jw2019
Så i stedet for å se på dem med misunnelse bør vi vurdere det vi utretter, i forhold til Guds rettferdige normer, som utgjør en pålitelig veileder for hva som er rett og godt.
بلکہ جب تو ضیافت کرے تو غریبوں لنجوں لنگڑوں اندھوں کو بلا ۔jw2019 jw2019
Hva skal vi se på i denne artikkelen?
اور جو کوئی ایک پیالہ پانی تم کو اس لئے پلائے کہ تم مسیح کے ہو ۔ میں تم سے سچ کہتا ہوں کہ وہ اپنا اجر ہرگز نہ کھوئے گا ۔jw2019 jw2019
«Sjel» og «ånd» — hva betyr egentlig disse begrepene?
اور باغات اور چشموں سے بھی ۔jw2019 jw2019
Kunnskap om hvorfor menneskene dør, og hva som er løsningen på deres problemer, har gitt mange motivasjon og mot til å komme ut av narkotikaens grep.
پھر جب انسان کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو ہمیں پکارتا ہے پھر جب ہم اسے اپنی طرف سے کوئی نعمت بخش دیتے ہیں تو کہنے لگتا ہے کہ یہ نعمت تو مجھے میرے علم و تدبیر کی بنا پر ملی ہے ، بلکہ یہ آزمائش ہے مگر ان میں سے اکثر لوگ نہیں جانتے ۔jw2019 jw2019
Det egentlige spørsmålet er: Hva må en gjøre for å få del i det når det skjer?
اسی طرح وہ لوگ بہکے پھرتے تھے جو اللہ کی آیتوں کا انکار کیا کرتے تھے ۔jw2019 jw2019
Hva benyttet Jesus anledningen til å gjøre, men hva ble utfallet?
پس سارے جادوگر سجدہ کرتے ہوئے گر پڑے ۔jw2019 jw2019
• Hva har du lært av de eksemplene vi har sett på, og de forskjellige valgene de traff?
اور وہ لوگ بھی جو ان مہاجرین و انصار کے بعد آئے اور عرض کرتے ہیں : اے ہمارے رب ! ہمیں بخش دےاور ہمارے ان بھائیوں کو بھی ، جو ایمان لانے میں ہم سے آگے بڑھ گئے اور ہمارے دلوں میں ایمان والوں کے لئے کوئی کینہ اور بغض باقی نہ رکھ ۔ اے ہمارے رب ! بیشک تو بہت شفقت فرمانے والا بہت رحم فرمانے والا ہے ۔jw2019 jw2019
Hvordan gjennomgår de salvede kristne «en ny fødsel til et levende håp», og hva innebærer dette håpet?
فرما دیجئے : اس دن ہوگا جب وہ آتش دوزخ میں تپائے جائیں گے ۔jw2019 jw2019
Hva skal jeg gjøre hvis noen prøver å presse meg til å gjøre noe som er galt?
بیشک میرے بندوں میں سے ایک طبقہ ایسا بھی تھا جو میرے حضور عرض کیا کرتے تھے : اے ہمارے رب ! ہم ایمان لے آئے ہیں پس تو ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم فرما اور تو ہی سب سے بہتر رحم فرمانے والا ہے ۔jw2019 jw2019
Etter det leste disippelen Jakob et stykke fra Skriften som hjalp dem som var til stede, til å forstå hva som var Jehovas vilje i saken. — Apostlenes gjerninger 15: 4—17.
یا ان کے پاس کوئی سیڑھی ہے جس پر چڑھ کر وہ اس آسمان میں کان لگا کر باتیں سن لیتے ہیں ؟ سو جو ان میں سے سننے والا ہے اسے چاہئے کہ روشن دلیل لائے ۔jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.