West-Europa
Хĕвеланăç енчи Европа
West oor Chuvash
West
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Chuvash
анăç
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
west
nl
Een van de vier hoofdkompaspunten, specifiek op 270°, gebruikelijk langs de linkerzijde van de kaarten. De richting van de ondergaande zon.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Chuvash
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Toch hebben godsdiensten van zowel Oost als West als gevolg van het denkbeeld dat de ziel onsterfelijk is, een verbijsterende caleidoscoop van opvattingen over het hiernamaals ontwikkeld.
Католиксен ҫӗнӗ энциклопедийӗнче ҫын вилсен те чунӗ пурӑнать тени пирки мӗн каланӑ?jw2019 jw2019
We verhuisden naar het westen van Colorado, waar mijn ouders woonden.
Вӗсенчен пӗри те пулин чухӑнлӑха пӗтерӗ-ши тата пурне те мӗн кирлипе пуринпе те тивӗҫтерӗ-ши?jw2019 jw2019
13 Nog een aanpassing die vooral grote invloed heeft gekregen in China en Japan is de leer van het Reine land in het Westen, geschapen door de boeddha Amitabha of Amida.
Ҫав вӑхӑтра Вавилона́ тыткӑна илсе кайнӑ Турӑ халӑхӗпе мӗн пулса иртет-ха?jw2019 jw2019
Dus was ik echt verbaasd toen ik hoorde dat enkele grote geesten uit zowel het Oosten als het Westen dat geloof heftig hebben aangevochten.
Библире ҫырса кӑтартнӑ ӗҫсем — пӗртте юмахсем пек мар — историре чӑнах пулнӑ ҫынсемпе тата датӑсемпе ҫыхӑннӑ (3 Патшалӑх 14:25; Исаия 36:1; Лука 3:1, 2).jw2019 jw2019
In april 1951 begonnen de autoriteiten Getuigen te verbannen vanuit het westen van de Sovjet-Unie naar Siberië.
Акӑ мӗншӗн эпир те ватӑлатпӑр, чирлетпӗр тата вилетпӗр.jw2019 jw2019
Een Getuige in de staat West-Bengalen (India) die tot een moeder en haar dochter predikt
Перссе́н законӗ тӑрӑх, патша хӑй чӗнмесӗр ун патне кайма юрамасть.jw2019 jw2019
De volgende dag gingen vijf verkondigers prediken in Roskilde, een stad op ruim 30 kilometer ten westen van de hoofdstad, Kopenhagen.
Эпӗ асамат кӗперне пӗлӗтсем ҫине хуратӑп.jw2019 jw2019
De vraag is zelfs interessant voor degenen in het Westen die niet vertrouwd zijn met deze godsdiensten, daar het denkbeeld van invloed is op ieders kijk op de toekomst.
Ҫынсене Турра пӑхӑнса пурӑнмалла тунине эпир ӑҫтан пӗлетпӗр?jw2019 jw2019
„Het woord ’dood’ op zich is in het Westen bijna onnoembaar geworden”, merkt een historicus op.
Ҫынсем нихӑҫан та вӑрҫмӗҫ тата вӑрҫӑсенче вилмӗҫ.jw2019 jw2019
De New Catholic Encyclopedia geeft toe dat Augustinus’ „leerstelling [van de ziel], die tot laat in de twaalfde eeuw standaard was in het Westen, veel verschuldigd was . . . aan het neoplatonisme”.
Иегова Иова́ питӗ хытӑ юратнӑ, анчах Иова́ пӗри курайман.jw2019 jw2019
IN DE jaren tachtig van de negentiende eeuw werden heel wat leden van een baptistengemeente in de omgeving van Mount Lookout (West Virginia) Bijbelonderzoekers.
Нумайӑшӗ мӗн ҫинчен ӗмӗтленеҫҫӗ тата Иисусӑн вӗренекенӗсем те пӗр вӑхӑт хушши ҫавнашкал шухӑшланине эпир ӑҫтан пӗлетпӗр?jw2019 jw2019
Ons gezin verbleef tot juni 1974 in een vluchtelingenkamp in het westen van Mozambique.
Ева Турӑ хушни ҫинчен асӑнсан, сатана пӗлтернӗ: «Ҫук, вилместӗр».jw2019 jw2019
De manieren waarop aanbidders in het Oosten of het Westen proberen tot God of tot de voorwerpen van hun aanbidding te naderen, lijken opmerkelijk veel op elkaar.
Ҫынсене пур ҫӗрте те ҫаратма, улталама тата урӑх усал япала тума пултараҫҫӗ.jw2019 jw2019
Karen (72) uit Canada heeft meer dan 20 jaar in West-Afrika gediend.
Геродот историк ҫакӑ пурте тӗп-тӗрӗс пурнӑҫланнине ҫирӗплетсе парать.jw2019 jw2019
Ook ik werd vanuit het westen van Oekraïne daarheen verbannen, samen met mijn moeder en mijn jongere broer Grigori.
Айта, пӑхса тухар.jw2019 jw2019
In het Westen biedt een eindeloze stroom van zelfhulpboeken en tijdschriften advies op dit terrein.
Вӗсен ҫумӗнче Гедео́н судья тӑрать.jw2019 jw2019
15 Uiteindelijk bereikten ze na een kleine duizend kilometer de bijenkorfvormige hutten van Haran, een welvarende stad op een kruispunt van handelsroutes tussen oost en west.
Мӗн чухлӗ нумайтарах тӳлӗҫ, ҫавӑн чухлӗ вӗсен кӗллисене хӑвӑртрах илтӗҫ, тесе ӗненеҫҫе хӑшпӗрисем.jw2019 jw2019
Onder veel katholieken en protestanten in West-Afrika is het bijvoorbeeld gebruikelijk om bij iemands dood de spiegels te bedekken opdat niemand per ongeluk de geest van de dode ziet.
Вӗсемпе калаҫмаҫҫӗ те!jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.