Noord-Duitse Bond oor Duits

Noord-Duitse Bond

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits

Norddeutscher Bund

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Later bouwde de Noord-Duitse Bond eigen maritieme strijdkrachten op.
Die konkreten Ziele des Programms für lebenslanges Lernen werden in Artikel # Absatz # des Beschlusses genanntWikiMatrix WikiMatrix
Na de oorlog richtte Pruisen met zijn bondgenoten een federale staat op, de Noord-Duitse Bond.
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenWikiMatrix WikiMatrix
Bedoeld was de oprichting van de Noord-Duitse Bond als federale staat, als een bondsstaat.
Keine Zeilen in der der Matrix bei %#:%WikiMatrix WikiMatrix
De belangrijkste stap voor de Klein-Duitsers was de oprichting van de Noord-Duitse Bond in 1867.
über die von Italien (Autonome Provinz Trient) vorgesehene Beihilfe im VerkehrssektorWikiMatrix WikiMatrix
De in 1867 opgerichte Noord-Duitse Bond liet het soeverein recht voor het verlenen van spoorwegconcessies over aan de deelstaten.
Denkst Du oft... ans weglaufen, flüchten?WikiMatrix WikiMatrix
De Konstituierende Reichstag (constituerende Rijksdag) van februari tot en met april 1867 was een orgaan bij de totstandkoming van de Noord-Duitse Bond.
Wechselwirkung mit Indinavir/Ritonavir nicht untersucht R-Warfarinspiegel können erniedrigt sein und zu einer verminderten Antikoagulation aufgrund einer Induktion des CYP#A# und CYP#C# durch Ritonavir führenWikiMatrix WikiMatrix
In de Rijksdag van de Noord-Duitse Bond van 1867 werkte de Deutsche Volkspartei ook samen met socialisten die eveneens anti-Pruisisch waren.
Das ist es, was Europa braucht, und wir werden aufstehen, die harten Entscheidungen treffen und die Verantwortung übernehmen, wo andere scheitern.WikiMatrix WikiMatrix
Vanaf 1867 vertegenwoordigde Kirchenpauer als gevolmachtigde Hamburg in de Bondsraad van de Noord-Duitse Bond en later in de Bondsraad van het Keizerrijk Duitsland.
GRÜNDE FÜR DIE ÜBERPRÜFUNGWikiMatrix WikiMatrix
Op 1 januari 1872, precies één jaar nadat het Wetboek van strafrecht van de Noord-Duitse Bond werd ingevoerd, werd het ook het wetboek van het gehele Duitse Keizerrijk.
Es gibt # Möglichkeiten, darauf zu reagierenWikiMatrix WikiMatrix
De in 1834 opgerichte Deutsche Zollverein en de in 1867 opgerichte Noord-Duitse Bond omvatte in tegenstelling tot het Heilige Roomse Rijk en de Duitse Bond ook Oost-Pruisen.
Solche Bestimmungen können im Hinblick auf die Erfüllung der Bestimmungen von Artikel # Absatz # bestimmten Futtermittelunternehmern die Anwendung der HACCP-Grundsätze erleichtern, die gemäß Artikel #, # und # entwickelt wurdenWikiMatrix WikiMatrix
Op 5 februari 1868 werd hij door Wilhelm I van Duitsland, toen nog koning van Pruisen, benoemd als buitengewoon gezant en gevolgmachtigd minister van de Noord-Duitse Bond aan het Russische hof.
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.WikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.