Zomba oor Duits

Zomba

nl
Zomba (district)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits

Zomba

nl
Zomba (stad)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Zomba Music Group
Zomba Music Group

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit gaf sommige echtgenotes de gelegenheid om in het Europese veld in Blantyre en Zomba te prediken.
Du bist dann Vater und Mutter für ihnjw2019 jw2019
Deze catalogi omvatten de activiteiten op het niveau van de EER van Zomba UK, 19 Music, 19 Songs, BBC music publishing, Rondor UK alsook een licentie op EER-niveau voor de catalogus van Zomba U.S.
Sofern und solange es Mitgliedstaaten gibt, für die eine Ausnahmeregelung gilt, wird unbeschadet des Artikels # Absatz # der in Artikel # der Satzung des ESZB bezeichnete Erweiterte Rat der EZB als drittes Beschlussorgan der EZB errichtetEurLex-2 EurLex-2
Intussen was het depot van het Genootschap verhuisd van Zomba naar Blantyre, het zuidelijker gelegen commerciële centrum van het land.
Fast nichts mehrjw2019 jw2019
Zij konden getuigenis geven aan de kleine Europese bevolkingsgroepen van Zomba, Blantyre, Limbe en andere plaatsen.
Projektgruppen und Lenkungsgruppenjw2019 jw2019
Ook verbleven we een keer in een geleende hut hoog op de Zomba.
die Ermittlung des möglichen Risikos von Bedrohungen wichtiger betrieblicher Vorgänge an Bord eines Schiffes sowie der Wahrscheinlichkeit des Auftretens solcher Bedrohungen zum Zweck der Festlegung von Maßnahmen zur Gefahrenabwehr und der Bestimmung ihrer RangfolgeLiterature Literature
Omdat de verbindingen in die tijd slecht waren, moesten wij de dozen met lectuur van Zomba naar Mangochi op ons hoofd dragen, een tocht van bijna honderd zestig kilometer.
Wir sitzen da drübenjw2019 jw2019
◆ Vanuit het dorp Gorden, nabij Zomba, werd bericht: „Alle huizen die aan de broeders en zusters toebehoorden, zijn omvergehaald.
Zur ordnungsgemäßen und ausgewogenen Verwaltung der nicht nach Ländern spezifizierten Zollkontingente, die in der Liste CXL aufgeführt sind, sowie der Zollkontingente mit ermäßigtem Zollsatz für die Einfuhren aus den mittel-und osteuropäischen Ländern, den AKP-Staaten, der Türkei und der Republik Südafrika sind bestimmte Voraussetzungen für die Beantragung der Lizenzen sowie eine höhere Sicherheitsleistung als bei normalen Einfuhren vorzusehenjw2019 jw2019
De platenmaatschappijen van BMG omvatten onder meer Arista Records, Jive Records, Zomba en RCA
Bewohner von Atlantis?oj4 oj4
Toen hij in Malawi arriveerde, kon hij ergens in de hoofdstad Zomba, in het zuiden van het land, twee kamers huren.
42. Die künftige TEN-V-Politik (Grünbuch) (jw2019 jw2019
Het dorp Chindamba, ten westen van Zomba; 2 oktober: Vijftien Getuigen worden door de politie van Zomba gearresteerd en gemarteld.
Während derEDSB versteht, dass eine umfassende Erhebung von Daten einschließlich personenbezogener Daten wie oben beschrieben erforderlich ist, unterstreicht er die Notwendigkeit strenger Regeln, wenn es um ihre Speicherung und Preisgabe an Dritte gehtjw2019 jw2019
"Green health — back yard gardening to increase food production among vulnerable households" (Groene gezondheid — tuinieren in de achtertuin om de voedselproductie onder kwetsbare huishoudens te vergroten) is een door de Voedselfaciliteit gefinancierd ngo-project in het district Zomba in Malawi.
ESM External Storage Medium (externes SpeichermediumEurLex-2 EurLex-2
In 1934 begon ik dus aan de 1900 kilometer lange reis, voornamelijk over onverharde wegen, van Johannesburg naar Zomba, de hoofdstad van Nyasaland.
Begleitmedikationen Eine engmaschige Überwachung ist bei Patienten erforderlich, die Bortezomib in Kombination mit potenten CYP#A#-Inhibitoren erhaltenjw2019 jw2019
In het gebied Zomba dreigden de diakenen en ouderlingen van een bepaalde kerk een dorpshoofd hem zijn ambt te ontnemen, maar hij gebood hun slechts zich rustig te houden.
Heb ab, kleiner Vogeljungejw2019 jw2019
Diezelfde dag arriveerde de heer Makhumula Nkhoma, de minister van het zuiden, uit Zomba in het dorp.
Prüfung der zum Salmonellennachweis entnommenen Probenjw2019 jw2019
Alleen al in het dorp Jali, in het Zomba-gebied, werden veertig huizen van Getuigen door brand vernield.
In der Richtlinie #/EWG werden die Vorschriften für die Prüfung der Emissionen von unter deren Geltungsbereich fallenden Kraftfahrzeugen festgelegtjw2019 jw2019
Het is ten minste een uur rijden naar Zomba, de dichtstbijzijnde stad.
In Artikel # Absatz # wird der folgende Satz angefügt: Die Teilnahme an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich nach der Verordnung (EG) Nr..../# des Europäischen Parlaments und des Rates vom... über den Zugang zur Außenhilfe der GemeinschaftLiterature Literature
Bijgevolg werd er in mei 1934 in Zomba een lectuurdepot geopend, dat onder toezicht van het Zuidafrikaanse bijkantoor stond.
Die Blutspendeeinrichtungen benennen eine Personjw2019 jw2019
Na verloop van tijd vond ik werk in het Centrale Ziekenhuis in de hoofdstad, Zomba.
%# wird in ein verlustfreies Dateiformat konvertiertjw2019 jw2019
Bill werd gedoopt en arriveerde in maart 1935 op het depot in Zomba.
Freisetzung gefährlicher Stoffe in Trinkwasser, Grundwasser, Meeresgewässer oder Bodenjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.