in verband met oor Grieks
in verband met
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
για
περί
De bevindingen in verband met de dumping werden derhalve beperkt tot specifieke vaststellingen in verband met de invoer uit elk exporterend land.
Επομένως, η έκθεση των συμπερασμάτων περί πρακτικής ντάμπινγκ στις εισαγωγές από κάθε ενδιαφερόμενη χώρα περιγράφει μόνο την ειδική κατάσταση κάθε χώρας εξαγωγής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze logistieke steun kan met name steun voor vertaling, vertolking en organisatie in verband met coördinatievergaderingen omvatten.
ΗμερομηνίαEurLex-2 EurLex-2
Gerelateerde verplichtingen in verband met proceskosten
Πού το άκουσες;- Στο ' ΙντερνετEurlex2019 Eurlex2019
· informatie genereren over de omvang en de trend van grensoverschrijdingen, in het bijzonder in verband met onregelmatige immigratie;
Σε ένα σημεία ξαφνιάστηκα, γιατί άρχισε να περιγράφει την κιβωτό του ΝώεEurLex-2 EurLex-2
Marketing, reclame in verband met verkoop en distributie van muziek, speelfilms, opvoedkundige en ontspanningsprogramma's en multimediaspellen via internet
ποιος δεν την πηδούσε; ΈλαtmClass tmClass
De Autoriteit is ook geconfronteerd met praktische problemen in verband met het lidmaatschap van verschillende partijen.
Τώρα είναι πολύ χαρούμενο το φυτό, Ματ Σμιθ!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De toezichthoudende autoriteiten controleren en evalueren met name of voldaan is aan de eisen in verband met:
Flexicam # mg/ml ενέσιμο διάλυμα για σκύλους και γάτες Μελοξικάμηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1 5 3 Uitgaven in verband met stages voor jonge academici bij het Bureau
Ανοίξτε την πόρτα!EurLex-2 EurLex-2
Groothandel in verband met de verkoop van speelgoed in de vorm van gereedschappen en uitrusting voor het tuinieren
' Εχεις πολύ ανεπτυγμένο θώρακαtmClass tmClass
Andere kosten in verband met het EJN
Δεν είναι καλάEurLex-2 EurLex-2
Bekendmaking in verband met derde landen
Το βλέπω αυτόeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Producten van de landbouw en de jacht; diensten in verband met deze activiteiten
Περισσότερα αμυντικά και επιθετικάEurLex-2 EurLex-2
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met de tewerkstelling van arbeidscontractanten
Το πρώτο είναι να πάρεις το παλτό μουoj4 oj4
Beschouw eens een voorbeeld in verband met abortus.
Και βέβαια σε ξέρω, φίλεjw2019 jw2019
Volgens persberichten heeft Shimano in verband met deze procedure $ 1 à 2 miljoen aan lobbykosten uitgegeven.
Το φαινόμενο Κασμίρ θα παράγει μια λεπτή, πιο πορώδη περιοχή μέσα στο χωροχρόνοEurLex-2 EurLex-2
de invulling van die samenwerking berust uitsluitend op overwegingen in verband met het openbaar belang; en
Είσαι σοβαρός?not-set not-set
Ingenieursdiensten op het gebied van procestechnologie in verband met de fabricage van polyolefines
Μπαμπά, είσαι καλάtmClass tmClass
uitgaven betreffende voorlichting, verspreiding van informatie en transparantie in verband met acties;
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΟΤΟΥ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
Bescherming is echter niet nodig in verband met de melding van onbewezen geruchten en verhalen.
Κατευθύνεται προς την λίμνηnot-set not-set
Groothandel in verband met de verkoop van gazonmaaiers [mechanisch en aangedreven]
Είμαι εδώ γιατί πραγματικά πρέπει να σου μιλήσωtmClass tmClass
Vaststelling en berekening van indexen in verband met waardepapieren en derivaten
Πήγαμε στους Τέσσερις ΑνέμουςtmClass tmClass
de kosten van voorlichtings- en communicatieactiviteiten in verband met het GVB en het GMB, met inbegrip van:
Φίλε Σουκέ Μπατόρ, είμαι η Σαγκάη Λιnot-set not-set
Verwerking van computergegevens, Allemaal in verband met elektrische energie
Όπως συμβαίνει σε κάθε ινσουλινοθεραπεία, η λιποδυστροφία μπορεί να παρουσιαστεί στη θέση της ένεσης και να καθυστερήσει την απορρόφηση της ινσουλίνης τοπικάtmClass tmClass
- rekening houden met de bezorgdheid in verband met de verspreiding van zoönoseverwekkers via de handel in dieren.
Ρούφα τα αρχίδια μου!Παρουσίασε τα!EurLex-2 EurLex-2
beperking van de risico's in verband met regulerings- en toezichtsarbitrage door verschillende entiteiten en in verschillende rechtsgebieden, en
Διότι δεν είναι « ντο », είναι « το »Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Melding van een inbreuk in verband met persoonsgegevens aan de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming
Απλά βοηθάω εδώEurlex2018q4 Eurlex2018q4
346418 sinne gevind in 317 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.