uitheemse soorten oor Grieks

uitheemse soorten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks

ξενικό είδος

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ongewenste uitheemse soorten komen de EU voornamelijk binnen via ballastwater van grote schepen, sportvisserij en aquaria.
Ορίστε το τηλεκοντρόλ αν θες να δεις τηλεόρασηEurLex-2 EurLex-2
Grensoverschrijdende natuurlijke verspreiding van invasieve uitheemse soorten die eerder geïntroduceerd zijn via introductieroutes 1 t/m 5
ομογένεια της βλάστησηςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voor een lidstaat zorgwekkende invasieve uitheemse soorten
Ας φέρουμε το εγκληματολογικό για να ψάξει για αποτυπώματαEurLex-2 EurLex-2
Alleen invullen voor voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten en als vraag 6 met "ja" is beantwoord
' Ισως δεν υπάρχει τρόπος ν ' αντικρούσουμε τις κατηγορίες του Κήλερ ότι η Ανν έπραξε παράνομαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Habitatverandering, vervuiling, overexploitatie, invasieve uitheemse soorten en klimaatverandering vormen de belangrijkste oorzaken van biodiversiteitsverlies.
Χαράσσεται η καμπύλη των απορροφήσεων σε συνάρτηση με τη συγκέντρωση του μολύβδου που προστίθεται στα πρότυπα διαλύματα, ενώ η μηδενική συγκέντρωση αντιστοιχεί στο εξεταζόμενο διάλυμαnot-set not-set
Invasieve uitheemse soorten kunnen generaties lang verregaande en schadelijke gevolgen hebben voor het milieu en natuurlijke hulpbronnen.
Για δες πως είσαιnot-set not-set
Alleen invullen voor voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten
Ο υπογεγραμμένος (Η υπογεγραμμένη) παραμένω υπεύθυνος (υπεύθυνη) για την πληρωμή της οφειλής που γεννάται από τις πράξεις κοινοτικής ή κοινής διαμετακόμισης που καλύπτονται από την παρούσα δήλωση και έχουν αρχίσει πριν από την ανάκληση ή την καταγγελία της πράξης εγγύησης, ακόμη και αν η πληρωμή απαιτείται μετά την ημερομηνία αυτήeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Invasieve uitheemse soorten worden uitsluitend opgenomen in de Unielijst als ze aan alle onderstaande criteria voldoen:
Ήρθαμε εδώ για δουλειάEurLex-2 EurLex-2
Invasieve uitheemse soorten bestrijden
Ο Δόκιμος Λοκάρνο έρχεται σε οπτικό πεδίοEurLex-2 EurLex-2
Artikel 10 Restricties op de opzettelijke vrijlating van voor een lidstaat zorgwekkende invasieve uitheemse soorten
ΣυγκρατήσουEurLex-2 EurLex-2
·De lijst van invasieve uitheemse soorten en/of de geplande uitroeiingsmaatregelen landelijk bekendmaken.
Ωραία τα μαλλιά σουEurlex2019 Eurlex2019
Lijst van voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten
Πέσε ξανά για ύπνοEurLex-2 EurLex-2
Selecteer “IUS” als er sprake is van voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten.
Ορισμένες ουσίες, πλην των βιταμινών και των ανόργανων συστατικών ή συστατικών που τα περιέχουν, προστίθενται στα τρόφιμα ως αποστάγματα ή συμπυκνώματα και ενδέχεται να έχουν ως αποτέλεσμα πρόσληψη που να είναι σημαντικά υψηλότερη από εκείνη που μπορεί να ληφθεί μέσω μιας επαρκούς και ποικίλης διατροφήςEurlex2019 Eurlex2019
uitheemse soort”:
οι δημιουργούμενες θέσεις εργασίας διατηρούνται επί μία πενταετία τουλάχιστονEurLex-2 EurLex-2
betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten
Πού είναι το στέμαEurLex-2 EurLex-2
Invasieve uitheemse soorten veroorzaken in de EU elk jaar voor zo'n 12,5 miljard euro schade.
Θα ηθελα... την νυχτα του Φεστιβαλ των Χρυσανθεμων...Θα ηθελα να διατάζω την Αυτοκρατορικη φρουρά Θελω κι εγω να αποκτησω εμπειριαEurLex-2 EurLex-2
Regulering van uitheemse soorten
Πες ότι τρία τρελά φαντάσματα κράτησαν το λόγο τουςEurLex-2 EurLex-2
Invasieve uitheemse soorten
εκτιμώντας ότι, λόγω των βελτιωμένων επίσημων μεθόδων, δεν υπάρχει κίνδυνος σύγχυσης της παρουσίας κρέατος μηρυκαστικών και οστεάλευρων με τα ιχθυάλευραEurlex2019 Eurlex2019
Invasies van uitheemse soorten
Οπότε θα κάνω ότι κάνω και εσείς θα κάνετε ότι κάνετεEurLex-2 EurLex-2
Lidstaten kunnen een nationale lijst van voor een lidstaat zorgwekkende invasieve uitheemse soorten opstellen.
Μου πήρε χρόνοnot-set not-set
Alleen invullen voor voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten en als vraag 6 met „ja” is beantwoord
Αν έχω καμιά ελπίδα να τους κρατήσω μαζί χρειάζομαι δεδομέναeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uitheemse soorten kunnen ook aanzienlijke economische en sociale gevolgen hebben.
Είναι αισχρό!EurLex-2 EurLex-2
1613 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.