uitgifte van effecten oor Grieks
uitgifte van effecten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
έκδοση αξιών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Registratiedocument voor secundaire uitgiften van effecten zonder aandelenkarakter
Ζώντας με ένα ελβετικό τυρί και έξι νοικιασμένα παιδιάEuroParl2021 EuroParl2021
— uitgifte van effecten, bankbiljetten, munten en postzegels;
Ξέρεις περισσότερα κι από τους χαφιέδες των μπάτσων, γι' αυτό θέλω την βοήθειά σουEurlex2019 Eurlex2019
·Bijlage 8: Registratiedocument voor secundaire uitgiften van effecten zonder aandelenkarakter
Bezirk,το Δικαστήριο (πρώτο τμήμα), συγκείμενο από τους P. Jann, πρόεδρο τμήματος, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (εισηγητή) και M. Ilešič, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: L. A. Geelhoed, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις # Σεπτεμβρίου # απόφαση με το ακόλουθο διατακτικόEurlex2019 Eurlex2019
REGISTRATIEDOCUMENT VOOR SECUNDAIRE UITGIFTEN VAN EFFECTEN ZONDER AANDELENKARAKTER
λαμβάνοντας υπόψη ότι με το πρόγραμμα μυστικών κρατήσεων των ΗΠΑ εκατοντάδες αφγανοί φυλακισμένοι παραμένουν κρατούμενοι σε διάφορες στρατιωτικές εγκαταστάσεις όπως η στρατιωτική βάση Bagram και το Guantánamo, γεγονός που συνιστά παραβίαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου και του διεθνούς δικαίου των ανθρωπίνων δικαιωμάτων· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι κρατούμενοι των Αφγανών εξακολουθούν να βρίσκονται αντιμέτωποι με σύστημα επιβολής των νόμων που δεν διαθέτει τις ελάχιστες προδιαγραφές νομιμότητας και σεβασμού των θεμελιωδών ανθρωπίνων δικαιωμάτωνEuroParl2021 EuroParl2021
4. „special purpose vehicle”: een uitgevende instelling waarvan het doel hoofdzakelijk bestaat in de uitgifte van effecten;
Δώσ ' της κάτιτουλάχιστονEurLex-2 EurLex-2
Allereerst legt die titel de zogenaamde “dematerialisatie/immobilisatie van effecten” op, of de girale uitgifte van effecten.
Δεv θα ' θελα v ' αθετήσει τo λόγo τηςEurLex-2 EurLex-2
Registratiedocument voor secundaire uitgiften van effecten met aandelenkarakter
Σε αυτό το πλαίσιο, και τα δύο μέρη σκοπεύουν να θέσουν τέρμα στους ποσοτικούς περιορισμούς όταν η Ουκρανία καταστεί μέλος του ΠΟΕEurlex2019 Eurlex2019
De uitgifte van effecten met activa als onderpand hangt samen met securitisatie.
Η άκατός μας καταρρίφθηκε επιτυχώς, όπως το αναμένατεEurLex-2 EurLex-2
Uitgiften van effecten en andere verhandelbare instrumenten
Κάνει παγωνιά έξωEurLex-2 EurLex-2
VERRICHTINGSNOTA'S VOOR SECUNDAIRE UITGIFTEN VAN EFFECTEN ZONDER AANDELENKARAKTER
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι ο Καταστατικός Χάρτης της Γκουέρνικα είναι το καλύτερο πλαίσιο για τη δημιουργία εμπιστοσύνης, ευημερίας, ανάπτυξης και ελευθερίας στη Χώρα των Βάσκων.Eurlex2019 Eurlex2019
Nationale verschillen in de praktijken voor de uitgifte van effecten
Μην είσαι και τόσο σίγουροςEurLex-2 EurLex-2
·Bijlage 16: Verrichtingsnota's voor secundaire uitgiften van effecten zonder aandelenkarakter
ότι ο αρχές της παρούσας οδηγίας περί προστασίας των δικαιωμάτων και των ελευθεριών των προσώπων, και ιδίως της ιδιωτικής ζωής, έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα μπορούν να συμπληρώνονται ή να διευκρινίζονται, ιδίως για ορισμένους τομείς, με ειδικούς κανόνες που θα είναι σύμφωνοι προς τις αρχές αυτέςEurlex2019 Eurlex2019
Deze aflossing wordt gefinancierd door de uitgifte van effecten door de debiteur.
Δενχρησιμοποιείς και πολύ λεωφορείο, έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
„special purpose vehicle”: een uitgevende instelling waarvan het doel hoofdzakelijk bestaat in de uitgifte van effecten;
Κάθαρμα, με πυροβόλησες!EurLex-2 EurLex-2
De EIB financiert EFSI-verrichtingen via de uitgifte van effecten op de markt.
Θα μας ξελασπώσει ο ΚορντόζαEurLex-2 EurLex-2
UITGIFTE VAN EFFECTEN WAARAAN BIJZONDERE VOORDELEN VERBONDEN ZIJN
' Ηθελα να βοηθήσω στις προετοιμασίεςEurLex-2 EurLex-2
- uitgifte van effecten, bankbiljetten, munten en postzegels;
Εξάλλου, θα πρέπει να εφαρμόζονται μόνον στις επιχειρήσεις, η έννοια των οποίων συνεπάγεται κάποια συνέχεια των δραστηριοτήτων και κάποιο βαθμό οργάνωσηςEurLex-2 EurLex-2
Verrichtingsnota voor secundaire uitgiften van effecten zonder aandelenkarakter
Ήσουν τρομερός, ΦρανκEuroParl2021 EuroParl2021
Bankzaken, kapitaalbelegging, spaarinstellingen, plaatsing van fondsen, uitgifte van effecten
Δεν καταλαβαίνω τι εννοείτεtmClass tmClass
Bijlage 3: Registratiedocument voor secundaire uitgiften van effecten met aandelenkarakter
Αυτή θα χρησιμοποιήσωEurlex2019 Eurlex2019
1538 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.