vergelijkend examen oor Grieks
vergelijkend examen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
ανταγωνιστική εξέταση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kandidaten worden aangeworven op basis van een vergelijkend examen, waarvan de uitslag zes jaar geldig blijft.
Στο τέλος της περιόδου αναφοράς βρέθηκε τελικά μια ρύθμιση εργασίας με τον Γενικό Διευθυντή της OLAF, βάσει της οποίας παρέχεται στην επιτροπή πλήρης πρόσβαση στις υποθέσεις τις οποίες η τελευταία επιθυμεί να εξετάσειEurLex-2 EurLex-2
Uitsluiting van vergelijkend examen .
Βασικά, δεν ήταν καθόλου πρόβλημαEurLex-2 EurLex-2
„ETUDIANT CONCOURS” (student vergelijkend examen)
' Έχω πάει παντούEurLex-2 EurLex-2
De Commissie heeft onlangs een vergelijkend examen voor de aanwerving van boekhouders (EUR/B/105) afgesloten.
Να χρησιμοποιήσεις τους πολιτοφύλακες καραγκιόζηδες σου, έχεις ένα σωρό από δαύτους!EurLex-2 EurLex-2
Discriminatie op het vlak van gelijke kansen bij het vergelijkend examen COM/C/01.
Εγώ θα το ονόμαζα ́ ́ανθρωπιά ́ ́, αλλά δεν πιστεύω ότι ξέρετε τη λέξηEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Discriminatie ten opzichte van voormalige dienstweigeraars bij vergelijkend examen
Τότε γιατί κάνουμε τον κόποoj4 oj4
UITSLUITING VAN VERGELIJKEND EXAMEN
Γεγονός είναι ότι δεν έχει ακόμα την ικανότητα... να αποδεχθεί την εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα του Μπελ Αιρ... ή του ΜαλιμπούEurLex-2 EurLex-2
Het vergelijkend examen werd geannuleerd wegens het uitlekken van examenmateriaal, ten minste in een taal.
Η Σίσσι σκέφτεται όπως κι εσύEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Vergelijkend examen
Το Dafiro μελετήθηκε επίσης σε μια ελεγχόμενη με δραστικό φάρμακο μελέτη με # υπερτασικούς ασθενείς με διαστολική αρτηριακή πίεση ≥# mmHg και < # mmHgEurLex-2 EurLex-2
Betreft: De Italiaanse taal is ten onrechte uitgesloten van een openbaar vergelijkend examen van de Europese Commissie
Bezirk, το Δικαστήριο (πρώτο τμήμα), συγκείμενο από τους P. Jann, πρόεδρο τμήματος, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (εισηγητή) και M. Ilešič, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: L. A. Geelhoed, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις # Σεπτεμβρίου # απόφαση με το ακόλουθο διατακτικόoj4 oj4
Betreft: Ernstige onregelmatigheden bij het vergelijkend examen van de Commissie
Να περάσουμεEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Vergelijkend examen voor de aanwerving van boekhouders (EUR/B/105)
Να σε βλέπω να φεύγεις μετά από κάθε επίσκεψηEurLex-2 EurLex-2
Het bepaalt de voorwaarden van het vergelijkend examen en stelt de examencommissies aan.
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που έχουν εκτελεστεί πριν την ημερομηνία κατά την οποία η Επιτροπή λαμβάνει τη σχετική αίτηση συνδρομήςEurLex-2 EurLex-2
Ernstige onregelmatigheden bij het vergelijkend examen van de Commissie
Πιστεύεις ότι όλα θα πάνε καλάEurLex-2 EurLex-2
In juli 1984 nam Groener deel aan een vergelijkend examen voor een betrekking als docent in vaste dienst .
Είναι αδιάβροχο ως # μέτραEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Geannuleerd vergelijkend examen
Θα νιώθει μόνη τα βράδιαEurLex-2 EurLex-2
Vergelijkend examen voor de aanwerving van boekhouders (EUR/B/105)
Εισφορά στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων *EurLex-2 EurLex-2
Betreft: Discriminatie op het vlak van gelijke kansen bij het vergelijkend examen COM/C/01
Τι είναι;- Είναι απλόEurLex-2 EurLex-2
Geannuleerd vergelijkend examen
Μία σημαντική μείωση στην ένταση του πόνου σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο επιτεύχθηκε με δόση μεγαλύτερη ή ίση των # mg λορνοξικάμης χορηγούμενης από του στόματος (δόση των # mg στη μελέτη CTEurLex-2 EurLex-2
De kandidaten worden met het oog op hun benoeming gerangschikt op grond van een vergelijkend examen.
Οι οργανισμοί διαβάθμισης της πιστοληπτικής ικανότητας εκφράζουν γνώμες σχετικά με την πιστοληπτική ικανότητα ενός εκδότη ή ενός ιδιαίτερου χρηματοπιστωτικού μέσουEurLex-2 EurLex-2
Doorgaans wordt slechts één vijfde van de deelnemers aan het vergelijkend examen geselecteerd.
Γι αυτό πρέπει να μελετήσω την ΦόνισσαEurLex-2 EurLex-2
Bovendien stelt de Helleense Republiek dat de deelneming aan het vergelijkend examen andere beroepsgroepen betreft.
Και το εννοώEurLex-2 EurLex-2
Indien deze vergelijking positief uitvalt, moet de houder van een buitenlands diploma vanzelfsprekend tot het vergelijkend examen worden toegelaten.
Διατάξεις που εφαρμόζονται κατά την επαναφορά του ελέγχου των εσωτερικών συνόρωνEurLex-2 EurLex-2
Vorig jaar werd een vergelijkend examen uitgeschreven voor de aanwerving van overheidspersoneel, waaraan personen met een handicap theoretisch ook konden deelnemen.
Κατ' εφαρμογή του άρθρου # του διατάγματος για τις επιζωοτίες, η Ελβετία υποχρεούται να εφαρμόσει σχέδιο εξάλειψης της κλασικής πανώλους των χοίρων στους αγριόχοιρους, σύμφωνα με τα άρθρα # και # της οδηγίας #/#/ΕΚnot-set not-set
1045 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.