Davide Gualtieri
Davide Gualtieri
Gualtieri oor Engels
Gualtieri
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Gualtieri
Zoals de heer Gualtieri zei, is het een cruciaal moment.
Exactly as Mr Gualtieri said, it is a crucial moment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 5) VOORSTEL VAN DE COMMISSIE Aangenomen bij één enkele stemming (P8_TA(2018)0362) Het woord werd gevoerd door: David Coburn, namens de EFDD-Fractie, die om verdaging van de stemming vraagt, overeenkomstig artikel 190, lid 4, van het Reglement, en Roberto Gualtieri (rapporteur) die zich tegen het verzoek uitspreekt.
Sergeant, you should see thisnot-set not-set
Rapporteur: Roberto Gualtieri (A9-0007/2019) (Gewone meerderheid)
I need your pipenot-set not-set
Rapporteur: Roberto Gualtieri (A7-0258/2014) Roberto Gualtieri leidt het verslag in.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodnot-set not-set
A8-0313/2015 - Roberto Gualtieri - Wetgevingsresolutie
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree therenot-set not-set
***I Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) nr. 99/2013 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Europees statistisch programma 2013-2017, door verlenging tot 2018-2020 (COM(2016)0557 — C8-0367/2016 — 2016/0265(COD)) — commissie ECON — Rapporteur: Roberto Gualtieri (A8-0158/2017)
She was there when it happenedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De knecht nam het meisje mee en vertelde aan Gualtieri, verwonderd over haar standvastigheid, wat de donna gezegd had.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
D(2018)49080 De heer Roberto GUALTIERI Voorzitter van de Commissie economische en monetaire zaken ASP 15G206 Brussel Betreft: Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende geautomatiseerde verwerking van gegevens inzake de overbrenging van en de controle op accijnsgoederen (herschikking) COM(2018)0341 – C8-0215/2018 – 2018/0187(COD)) Geachte voorzitter, De Commissie juridische zaken heeft bovengenoemd voorstel bestudeerd, overeenkomstig artikel 104 inzake herschikking, zoals opgenomen in het Reglement van het Europees Parlement.
I was hoping something had eaten him by nownot-set not-set
Ik vertrouw erop dat de heer Brok en de heer Gualtieri vóór 24 maart verder zullen onderhandelen namens het Parlement.
Give them strength of mind and body!Europarl8 Europarl8
Ik geef het woord aan de heer Gualtieri, met het dringende verzoek het bij één minuut te houden.
Human insistenceEuroparl8 Europarl8
Rapporteur: Roberto Gualtieri (A8-0148/2019) (Gewone meerderheid)
I want you to shoot menot-set not-set
Roberto Gualtieri, namens de S&D-Fractie, over de inwerkingtreding van het Verdrag inzake clustermunitie (CCM) en de rol van de EU (B7-0430/2010)
Given a few weeks?Tonight!EurLex-2 EurLex-2
***I Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het InvestEU-programma (COM(2018)0439 — C8-0257/2018 — 2018/0229(COD)) — commissie BUDG — commissie ECON — Rapporteurs: José Manuel Fernandes, Roberto Gualtieri (A8-0482/2018)
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidEuroParl2021 EuroParl2021
(**) Het mandaat van de heer Roberto GUALTIERI liep af op 4 september 2019.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m Katienot-set not-set
***I Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de harmonisatie van het bruto nationaal inkomen tegen marktprijzen („bni-verordening”) en tot intrekking van Richtlijn 89/130/EEG, Euratom van de Raad en Verordening (EG, Euratom) nr. 1287/2003 van de Raad (COM(2017)0329 — C8-0192/2017 — 2017/0134(COD)) — commissie ECON — Rapporteur: Roberto Gualtieri (A8-0009/2018)
I was before she died... and there' s nothing I can do about itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
* Verslag over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijnen 2006/112/EG en 2008/118/EG wat betreft de opname van de Italiaanse gemeente Campione d'Italia en de Italiaanse wateren van het meer van Lugano in het douanegebied van de Unie en in het territoriale toepassingsgebied van Richtlijn 2008/118/EG (COM(2018)0261 — C8-0226/2018 — 2018/0124(CNS)) — commissie ECON — Rapporteur: Roberto Gualtieri (A8-0284/2018)
Who have we got here?Eurlex2019 Eurlex2019
Gualtieri zal haar eigen kosten dragen alsmede de kosten die de Commissie in het kader van deze hogere voorziening heeft gemaakt.
Get outta here, CrockettEurLex-2 EurLex-2
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Olimpia Splendid SpA (Gualtieri, Italië)
Having regard to the proposal from the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Ontwerpresolutie, ingediend overeenkomstig artikel 128, lid 5, van het Reglement, tot besluit van het debat: — Roberto Gualtieri, namens de Commissie ECON, over internationale standaarden voor financiële verslaglegging: IFRS 9 (2016/2898(RSP)) (B8-1060/2016).
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of traveldocuments and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS Regulationnot-set not-set
Rapporteur: Roberto Gualtieri (A8-0347/2015) (Gewone meerderheid)
God does not need a radio to spread His word, Irisnot-set not-set
Rapporteur: Roberto Gualtieri (A8-0158/2017) (Gewone meerderheid)
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforenot-set not-set
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 4 september 2008 — Gualtieri/Commissie
Isn' t Beachwood a high school?EurLex-2 EurLex-2
Ontwerpresoluties, ingediend overeenkomstig artikel 123, lid 2, van het Reglement, tot besluit van het debat: — Raymond Finch, namens de EFDD-Fractie, over de richtsnoeren voor het kader van de toekomstige betrekkingen tussen de EU en het VK (2018/2573(RSP)) (B8-0134/2018); — Guy Verhofstadt, coördinateur en voorzitter van de ALDE-Fractie, Manfred Weber, voorzitter van de PPE-Fractie, Roberto Gualtieri namens de S&D-Fractie, Gabriele Zimmer, voorzitter van de GUE/NGL-Fractie, Philippe Lamberts, Ska Keller, medevoorzitters van de Verts/ALE-Fractie, Danuta Maria Hübner, voorzitter van de Commissie AFCO, over het kader van de toekomstige betrekkingen tussen de EU en het VK (2018/2573(RSP)) (B8-0135/2018).
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTnot-set not-set
***Verslag over het voorstel voor de benoeming van de algemeen directeur van het Europees Fonds voor strategische investeringen (N8-0073/2015 — C8-0304/2015 — 2015/0901(NLE)) — commissie BUDG — commissie ECON — Rapporteurs: Jean Arthuis en Roberto Gualtieri (A8-0292/2015)
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneEurLex-2 EurLex-2
Ik wil de rapporteur, de heer Brok, en onze onderhandelaars bedanken: de heer Brok, de heer Verhofstadt en de heer Gualtieri.
Now people will move thousands of miles just for one seasonEuroparl8 Europarl8
Het woord wordt gevoerd door Sylvie Goulard en David Coburn, beiden over de organisatie van het debat (de Voorzitter geeft toelichting), Fulvio Martusciello en Roberto Gualtieri.
the number of strandsnot-set not-set
214 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.