Imitatiebont oor Engels

Imitatiebont

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fake fur

material that is not the fine, soft, thick, hairy coat of a mammal, but resembles genuine fur

voorbeelde

64*RACHELKANT EN POOLBREIWERK ( IMITATIEBONT ) VAN NIET-ELASTISCH EN NIET-GEGUMMEERD BREIWERK EN HAAKWERK , AAN HET STUK , VAN SYNTHETISCHE TEXTIELVEZELS*60.01-51 ; 55***
64 * Rachel lace and long-pile fabric ( imitation fur ) , knitted or * 60.01-51 ; 55

Handtassen, beurzen, portefeuilles, aktetassen, handschoenen, bagage, imitatiebont, tassen, rugzakken, boodschappentassen, strandtassen, portemonnees
Handbags, purses, wallets, briefcases, gloves, luggage, faux fur, bags, rucksacks, shopping bags, beach bags, coin purses

64 * Rachelkant en poolbreiwerk ( imitatiebont ) van niet-elastisch en niet-gegummeerd breiwerk en haakwerk , aan het stuk , van synthetische textielvezels * 60.01-51 ; 55 * * *
64*RACHEL LACE AND LONG-PILE FABRIC ( IMITATION FUR ) , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED , OF SYNTHETIC TEXTILE FIBRES*60.01-51 ; 55***

Ze kocht een nieuwe warmwaterkruik, een met een hoes van imitatiebont, omdat het Kerstmis was en ze alleen was.
She bought herself a new hot-water bottle, one with a furry cover, because it was Christmas, and she was alone.

‘Weet je, ik had er echt zo eentje moeten maken van imitatiebont in plaats van wol,’ mompelde Sylvie.
‘You know, I should really have done one of these in faux fur instead of wool,’ Sylvie murmured.

**60.01-51 ; 55*RACHELKANT EN POOLBREIWERK ( IMITATIEBONT ) VAN NIET-ELASTISCH EN NIET-GEGUMMEERD BREIWERK EN HAAKWERK , AAN HET STUK , VAN SYNTHETISCHE TEXTIELVEZELS*****
**60.01-51 ; 55*RACHEL LACE AND LONG-PILE FABRIC ( IMITATION FUR ) , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED , OF SYNTHETIC TEXTILE FIBRES**

Mantels van echt bont en imitatiebont
Real and imitation fur coats

64 * Rachelkant en poolbreiwerk ( imitatiebont ) van niet-elastisch en niet-gegummeerd breiwerk en haakwerk , aan het stuk , van synthetische textielvezels * 60.01-51 ; 55 * * *
64 * Rachel lace and long-pile fabric ( imitation fur ) , knitted or * 60.01-51 ; 55

* * 60.01-51 , 55 * Rachelkant en poolbreiwerk ( imitatiebont ) van niet-elastisch en niet-gegummeerd breiwerk en haakwerk , aan het stuk , van synthetische textielvezels * * *
OF MAN-MADE FIBRES : RACHEL LACE AND LONG-PILE FABRIC ( IMITATION FUR ) , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED , OF SYNTHETIC TEXTILE FIBRES

De vrouw, gehuld in imitatiebont en met hoog opgestoken rood haar, liep snel weg en gleed bijna uit op de trap.
The woman—bundled up in an imitation fur coat and big red hair—took off, almost slipping on the steps.

Voor het warm houden van de handen zijn gevoerde handschoenen het beste — gevoerd met wol, bont of imitatiebont.
For keeping the hands warm, lined gloves are best —lined with either wool, fur or imitation fur.

Als het koud was geweest, had ze haar nieuwe jas van imitatiebont kunnen dragen, waardoor ze eruitzag als een poolvos.
If only it had been cold, she could have worn her new fake fur that was made to look like Arctic fox.

Ze rende door de gang en zag dat Jillies jas weg was, de lange jas met de voering van imitatiebont.
Running down to the front hall she found Jillie’s coat was missing, the full‐length with the fake‐fur lining.

Bontstola's van echt bont en imitatiebont
Real and imitation fur stoles

Geen van voornoemde producten geleverd in verband met bont of voorwerpen gemaakt van bont of imitatiebont
None of the aforesaid being provided in relation to fur or items made of fur or imitation fur

Kleding van bont en Kleding van imitatiebont
Fur clothing and imitation fur clothing

Ze rende door de gang en zag dat Jillies jas weg was, de lange jas met de voering van imitatiebont.
Running down to the front hall she found Jillie’s coat was missing, the full-length with the fake-fur lining.

Kleding van imitatiebont
Clothing of fleece

De verontrusting van de consumenten kan ten dele verklaard worden door het feit dat bont van katten en honden niet gemakkelijk kan worden onderscheiden van ander bont of van imitatiebont dat van synthetisch materiaal is vervaardigd.
Consumers’ concerns are partly explained by the fact that cat and dog fur is not easily distinguishable to persons from other fur and synthetic material made to imitate fur.

Hij slofte het onderkomen van Qwilleran binnen in zijn grote zwarte laarzen, die waren afgezet met imitatiebont.
He shuffled into Qwilleran’s quarters in his big black boots cuffed with imitation fur.

Het imitatiebont op de kraag van de jas was waarschijnlijk te verwijderen.
The fake rabbit fur on the collar of the coat was probably removable.

64*RACHELKANT EN POOLBREIWERK ( IMITATIEBONT ) VAN NIET-ELASTISCH EN NIET-GEGUMMEERD BREIWERK EN HAAKWERK , AAN HET STUK , VAN SYNTHETISCHE TEXTIELVEZELS*60.01-51 ; 55***
64*RACHEL LACE AND LONG-PILE FABRIC ( IMITATION FUR ) , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED , OF SYNTHETIC TEXTILE FIBRES*60.01-51 ; 55***

64*RACHELKANT EN POOLBREIWERK ( IMITATIEBONT ) VAN NIET-ELASTISCH EN NIET-GEGUMMEERD BREIWERK EN HAAKWERK , AAN HET STUK , VAN SYNTHETISCHE TEXTIELVEZELS*60.01-51 ; 55***
64*RACHEL LACE AND LONG-PILE FABRIC ( IMITATION FUR ) , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED , OF SYNTHETIC TEXTILE FIBRES*60.01-51 ; 55