Inheems Amerikaans oor Engels

Inheems Amerikaans

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Native American

adjektief

Daar is een Staats Universiteit met een ongeloofelijk foute Inheems Amerikaanse mascotte.
There's a state college with an incredibly offensive Native American mascot.

voorbeelde

Een bijzonder omvangrijk terrein, inheemse Amerikaanse talen.
A very rich field, native American languages.

De inheemse Amerikanen hebben het in die dekens gedaan.
The Native Americans put it in the blankets they gave us.

Denk aan wat de Verenigde Staten deed voor de inheemse Amerikaanse populaties.
Just think what the United States did for the Native American populations.

Speciale interesses: scuba diving, inheemse Amerikaanse tradities en skiën.
Special interests: scuba diving, Native American lore, downhill skiing.

Niet wit, niet zwart... maar allebei, en misschien voor een deel inheems Amerikaans?
Not white, not black...multiracial and probably part Native American?

Met de plaat op de omslag wilden wij de inheemse Amerikaan op een positieve en waardige manier uitbeelden.
The cover art was designed to present Native Americans in a positive and dignified way.

Ik begrijp het, maar Ryan's moeder was slechts 10% Sioux, en zijn vader had geen inheems-Amerikaans bloed.
Yes, I understand, but Ryan's mother was only 10% Sioux, and his father had no native-American blood.

Er zijn hier ook inheemse Amerikanen.
You know, we have plenty of Native Americans here this evening.

Inheemse Amerikanen en de bijbel
Native Americans and the Bible

Inheemse Amerikanen?
" Native Americans. "

Met dit gebeuren begon een nieuw tijdperk in de inheemse Amerikaanse geschiedenis.
With this event, a new era in Native American history began.

Inheemse Amerikanen, oosterlingen en Afrikanen zijn allemaal people of color.'
Native Americans, Orientals, African people are all people of color.”

Volgens sommige inheemse Amerikanen kunnen veel stammen hun oorsprong terugvoeren op Cahokia.
Some Native Americans regard Cahokia as a starting point from which many tribes can trace their origin.

Ik moest ze ervan overtuigen, dat ik locaties zocht voor het Lou Diamants Phillip's inheemse Amerikaanse juwelenlijn lanceerfeestje.
I had to convince them I was scouting locations for the Lou Diamond Phillip's Native American jewelry line launch party.

Ziet eruit als inheems Amerikaans.
Looks kind of Native American.

Het is een inheemse Amerikaan, Ja
It is indigenous, yes

We zullen allemaal een inheemse Amerikaanse stam vertegenwoordigen.
We will each represent a native American tribe.

Ikzelf, ben geen Inheemse Amerikaan.
I'm not Native American, either.

Ik had sympathie voor inheemse Amerikaanse dranken opgevat.
I had taken to native American beverages.

Andere gebieden van inheemse Amerikanen hadden minder geluk, aldus de samenvatting op Facing South:
But other Native American sites, as summarized by Facing South, were not as lucky:

Inheemse Amerikanen op hun beurt hebben de Oude Wereld misschien syfilis geschonken.
In return, Native Americans may have gifted the Old World with syphilis.

Jullie kunnen naar onze inheems Amerikaanse komedieclub.
You kids can enjoy our Native American comedy club.

Hij is zijn huis kwijtgeraakt aan de inheemse Amerikanen.
He lost his house to the Native Americans.

Heel oude griezelige magie, van oeroude, inheems Amerikaanse afkom – –’ ‘En, waarom mocht ik niet mee?’
Very creepy old magic, of ancient native American origin--” “And why didn’t you take me?”

De inheemse Amerikanen bezitten de bank.
The Native Americans bought the bank.