Naaktslakken oor Engels

Naaktslakken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

slug

verb noun

common name for an apparently shell-less terrestrial gastropod mollusc

El Baboso betekend eigenlijk'De Naaktslak'.
El Baboso actually means " the slug. "

naaktslakken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

slugs

verb noun

Ze doen me denken aan sporen van naaktslakken.
They remind me somehow of trails left behind by slugs.

slug

naamwoord

Ze doen me denken aan sporen van naaktslakken.
They remind me somehow of trails left behind by slugs.

Soortgelyke frases

naaktslak
slug

voorbeelde

Ze doen me denken aan sporen van naaktslakken.
They remind me somehow of trails left behind by slugs.

‘Het zijn net naaktslakken,’ zeg ik, en de uitgestrekte lege prairie slokt mijn stem op.
“They’re like slugs,” I say, and the vast empty plains swallow up my voice.

El Baboso betekend eigenlijk'De Naaktslak'.
El Baboso actually means " the slug. "

In het medaillon gevat zat een soort blauwgroene, dikke, slijmerige naaktslak.
Encased in the medallion was some sort of bluish-green, thick, and viscous sludge.

Ze stuurde ons met een emmertje op pad om naaktslakken te zoeken, een naaktslak per wrat.
She sent us out with a small bucket to collect some slugs, one slug for each wart.

Er is heel wat meer dan een naaktslak voor nodig om die vrouw te doden.’
It would take a lot more than a slug to kill that woman.”

Ik ben ongeveer net zo belangrijk als een naaktslak in de tuin - onbelangrijker.
I’m about as important as a slug in the garden—less important.

De doorzichtige schepsels vastgeplakt aan het kelp zijn zee-naaktslakken.
The translucent creatures clinging to the kelp are called nudibranchs.

Detailhandel in, onlinedetailhandel in en verkoop per postorder van inrichtingen ter bescherming van gebouwen tegen binnendringing van ongedierte, kammen voor bevestiging op daken, vulmiddelen ter bescherming tegen teistering van insecten of ongedierte, terugstroomkleppen voor pijpleidingen ter bescherming tegen binnendringing van ongedierte, inrichtingen voor het detecteren, elimineren en vangen van bedwantsen, inrichtingen voor het weren van bedwantsen, kleefband voor het afschrikken van naaktslakken en huisjesslakken, rookkorrels, onderdelen en accessoires voor de voornoemde goederen
Retail services, online retail services and mail order retail services connected with devices designed to proof buildings against pest and vermin access, roofing combs, void fillers for proofing against infestation of insects or pests, non-return valves for pipes to protect against pest intrusion, bed bug devices which detect, eliminate and trap bed bugs, bed bug barriers, tape to deter slugs and snails, smoke pellets, parts and fittings for the aforesaid goods

Johnson lag daar als een enorme naaktslak, bewegingloos.
Johnson lay there like a slug, motionless.

Twee slappe wriemelende vleeslapjes die als twee naaktslakken achter in je mond aan het paren waren.
Two boneless slabs of flesh, flopping around, like a pair of slugs mating in the cavern of your mouth.

De zeester is terug en hij verslindt de naaktslak met het gestolen vergif en al.
The sun star is back and he'll devour a nudibranch, stolen venom and all.

Kom daar onder vandaan, vieze kleine naaktslak.
Come outta there, you grubby little slug.

Het gras zat vol zwarte, glimmende, slijmerige naaktslakken en Robin zat zich de hele tijd tegen zijn hoofd te slaan.
The grass was full of black slugs, shiny and viscous, and Robin was busy slapping at his head.

Producten voor het afweren van naaktslakken en huisjesslakken, Te weten, Koperband
Slug and Snail barrier products, namely, copper tape

Zo’n naaktslak had ze al eerder gezien, op de propagandaplakkaten in Joelbasj.
She has already seen this slug once before, on an agitational propaganda poster in Yulbash.

Naaktslakken glibberen over hem heen, vochtig als de zoenen van zijn zusje.
Forest slugs slither over him, moist like his sister’s kisses.

Ik kom even terug op die naaktslak.
And the last thing, I bring back this nudibranch.

Sorry, Naaktslak
I' m sorry, Slug

Ze keek naar de vloer, waar een leren broek lag, als een dode naaktslak in de regen.
She looked down at the floor, where a pair of leather trousers lay like dead slugs in the rain.

De gekrulde, gecreneleerde vormen die je ziet bij koralen, kelp, sponzen en naaktslakken horen thuis in de hyperbolische meetkunde.
The frilly crenulated forms that you see in corals, and kelps, and sponges and nudibranchs, is a form of geometry known as hyperbolic geometry.

Tot deze klasse van weekdieren behoren ook de slakken, de schaalhorens, de wulken en de naaktslakken.
This class of mollusk also features snails, limpets, whelks, and slugs.

Papa komt om vijf uur en heeft een boek over naaktslakken voor me meegebracht.
Dad shows up at five and brings me a book about slugs.

Er is heel wat meer dan een naaktslak voor nodig om die vrouw te doden.’
It would take a lot more than a slug to kill that woman.""

Ik was er niet zeker van dat haar gebruikelijke gepoets met een naaktslak of een stuk bloederig vlees nu zou werken.
I wasn’t sure that her usual rub with a slug or piece of bloody meat would work on this.