Pangasinan oor Engels

Pangasinan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pangasinan

adjective proper
nl
Pangasinan (provincie)
Later hebben ze als speciale pioniers op de ziekenlijst gediend in de provincie Pangasinan.
Later they served as infirm special pioneers in the province of Pangasinan.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Dat is in Oost-Pangasinan, niet?
It was # years ago today our nation was bornLiterature Literature
De bijkantooropziener besefte de situatie en spoorde broeder Navarro ertoe aan naar Pangasinan terug te keren en zoveel lectuur en andere dingen mee te nemen als hij kon dragen.
I want you to bring her in every week for special treatmentjw2019 jw2019
Datzelfde jaar werd er een nationaal congres gehouden in Lingayen (Pangasinan), waar richtlijnen werden gegeven over de wijze waarop naar waarheid hongerende mensen door middel van een huisbijbelstudie onderwezen konden worden.
no, maam, i was not in your room the other nightjw2019 jw2019
Broeder Pedro Navarro, die in San Fabian (Pangasinan) woonde, dat ongeveer 200 kilometer ten noorden van Manila ligt, vernam over de bombardering van Pearl Harbor toen hij en enkele anderen naar Manila fietsten om lectuur voor de velddienst te halen.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (Tablejw2019 jw2019
Taal: Van de tientallen talen worden het Bicol, Cebuano, Hiligaynon, Iloko, Pangasinan, Samar-Leyte en Tagalog het meest gesproken.
Just a mouse clickjw2019 jw2019
Kort na zijn vrijlating had broeder Dos Santos regelingen getroffen om in Lingayen (Pangasinan) een nationaal congres te houden.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (Cjw2019 jw2019
Vanaf juli 1962 werden er nog vier uitgaven van de Koninkrijksdienst gedrukt, en wel in het Pampango, Pangasinan, Samar-Leyte en Ibanag. Sindsdien worden er derhalve elke maand negen uitgaven gedrukt en naar de broeders verzonden.
Alright.Fine. I have to gojw2019 jw2019
Hij zond 3,000 Ilocos zegevierend en met een rijken buit naar Pangasinan.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
Bij één gelegenheid in juli kwam hij in Pangasinan met vierentwintig groepsdienaren (presiderende opzieners) samen voor een bespreking waarop bepaalde persoonlijke speculaties en interpretaties die tijdens de oorlog door enkele broeders te berde waren gebracht en tot meningsverschil hadden geleid, werden rechtgezet.
I think you should, because we' re about to lose himjw2019 jw2019
Adres: a) #, Ma. Bautista, Punta, Santa Ana, Manilla, Filippijnen; b) Manilla, Filippijnen (verblijfplaats, situatie april #); c) Matabata, Aroroy Masbate, Filippijnen (voormalig adres); d) Anda, Pangasinan, Filippijnen (voormalig adres); e) Jolo, Sulu, Filippijnen (voormalig adres); f) Pollok, Cotabato, Filippijnen (voormalig adres); g) Masbate, Filippijnen (voormalige verblijfplaats
And I' m not yoursoj4 oj4
Als de jongste van zes kinderen ben ik in 1936 op het Filippijnse eilandje Anda geboren, vlak bij een beroemd toeristengebied dat bekendstaat als de Honderd Eilanden in de provincie Pangasinan.
This value shall include where appropriatejw2019 jw2019
Nu is broeder Barlaan 72 en hij dient nog steeds ijverig als speciale pionier in San Carlos (Pangasinan), samen met zijn vrouw.
My daughter' s got a soccer gamejw2019 jw2019
Andere lezingen werden in het Iloko en Pangasinan gehouden.
Damning me with his dying breathjw2019 jw2019
Hij beweerde dat de van het Amerikaanse leger verkregen toestemming niet geldig was, daar de provinciale regering van Pangasinan geen vergunning had verleend.
at least bingley has not noticed. nojw2019 jw2019
In 1948 werd met het stencilen van De Wachttoren in het Hiligaynon-Bisaya en Iloko begonnen, en in 1949 volgden de uitgaven in het Cebuano en Pangasinan.
Here we are now entertain usjw2019 jw2019
Zoodra zij ons verlaten hadden, werd ons anker geligt en stoomden wij van Pangasinan en de Philippijnen.
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
Daarna werden zij naar de stadsgevangenis van Dagupan overgebracht. Na twee of drie dagen werden zij op vrije voeten gesteld, maar een dag later opnieuw gearresteerd en in Tayug (Pangasinan) opgesloten.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourjw2019 jw2019
Toen de broeders derhalve in Pangasinan aankwamen, verlieten zij eveneens hun huizen en begaven zich met hun gezinnen naar San Jacinto in het Lobonggebergte (Pangasinan).
Don' t come insidejw2019 jw2019
Een waarnemer op het congres in Binalonan, Pangasinan, merkte op: „Als alle mensen hier Jehovah’s Getuigen waren, zouden wij ons geen zorgen hoeven te maken over de vrede en orde in het land . . . kinderen zaten bij hun ouders te luisteren . . . niemand rookte.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pjw2019 jw2019
De provincie wordt begrensd door de provincies Pangasinan in het noorden, Nueva Ecija in het oosten, Pampanga in het zuiden en Zambales in het westen.
The keeper is a TurkWikiMatrix WikiMatrix
IK BEN op 24 januari 1914 in de stad San Carlos (Pangasinan) geboren.
Take it on faithjw2019 jw2019
In Pangasinan vindt men weinig Spanjaarden van geboorte.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Pangasinan:
Okay, everyone, team upjw2019 jw2019
‘Meneer Puneta — ik ben helemaal niet geslaagd, maar bedoelt u dat ik terug moet naar mijn dorp in Pangasinan?
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Dit werd onder andere gedaan op het nationale congres dat eind 1945 in Lingayen (Pangasinan) werd gehouden.
Management of claimsjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.