not proven
not proven
Proven oor Engels
Proven
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Proven
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
proven
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motivering Herinvoering van amendement 33 uit de eerste lezing (P5_TA-PROV(2004)0306).
However, I think this is entirely unlikelynot-set not-set
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 6) ALTERNATIEVE ONTWERPRESOLUTIE (ingediend door de PPE-Fractie) Verworpen ONTWERPRESOLUTIE VAN DE COMMISSIE LIBE Aangenomen (P8_TA-PROV(2015)0286) Verslag over de procedures en praktijken met betrekking tot de hoorzittingen met de commissarissen, conclusies over de procedure van 2014 [2015/2040(INI)] - Commissie constitutionele zaken.
Wait, wait, he drew you a map?not-set not-set
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 34) ONTWERPBESLUITEN Aangenomen (P8_TA-PROV(2015)0143) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen (P8_TA-PROV(2015)0143) Er wordt kwijting verleend en de afsluiting van de rekeningen wordt goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, van het Reglement).
Open your eyes, friend!not-set not-set
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 50) ONTWERPBESLUITEN Aangenomen (P8_TA-PROV(2015)0159) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen (P8_TA-PROV(2015)0159) Er wordt kwijting verleend en de afsluiting van de rekeningen wordt goedgekeurd (zie bijlage V, artikel 5, lid 1, van het Reglement).
whats wrong, huh huhnot-set not-set
Herinvoering van amendement 63 uit de eerste lezing (P5_TA-PROV(2004)0306).
Suddenly the maid entersnot-set not-set
P7_TA-PROV(2010)0227 - (COM(2009)0491 – C7-0170/2009 – 2009/0132(COD)) ECON Overeenkomstig artikel 216, lid 4, van het Reglement wordt deze rectificatie geacht te zijn goedgekeurd, tenzij een fractie of ten minste veertig leden binnen achtenveertig uur verzoeken deze in stemming te brengen.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishednot-set not-set
Rapporteur: Pascal Canfin (A9-0268/2020) (Gewone meerderheid) ONTWERPBESLUIT VAN DE RAAD Goedgekeurd (P9_TA-PROV(2021)0001)
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.not-set not-set
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 16) ONTWERPAANBEVELING Aangenomen (P8_TA-PROV(2018)0059)
Nina) Did you hear about Alice Tait?not-set not-set
Rapporteur: Marie-Pierre Vedrenne (A9-0133/2020) (Gewone meerderheid) VOORLOPIG AKKOORD, GEZAMENLIJKE VERKLARINGEN, VERKLARINGEN VAN DE COMMISSIE Aangenomen (P9_TA-PROV(2021)0004)
Oh, well, it' s crowded and all thatnot-set not-set
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 1) ONTWERPBESLUIT Aangenomen (P8_TA-PROV(2015)0297)
Nothing will come up, Mrs. Billingsnot-set not-set
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 11) STANDPUNT VAN DE RAAD Goedgekeurd (P8_TA-PROV(2016)0498) Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een kader voor de toegang tot de markt voor havendiensten en de financiële transparantie van havens [COM(2013)0296 - C7-0144/2013 - 2013/0157(COD)] - Commissie vervoer en toerisme.
How many reports do they require?not-set not-set
Rapporteur: Isabel Santos (A9-0259/2020) (Gewone meerderheid) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen (P9_TA-PROV(2021)0014)
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductednot-set not-set
Rapporteur: Gilles Lebreton (A9-0001/2021) (Gewone meerderheid) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen (P9_TA-PROV(2021)0009)
I' m back on track, Adriananot-set not-set
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 10) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen (P8_TA-PROV(2018)0053) Verslag over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering (aanvraag van Zweden – EGF/2017/007 SE/Ericsson) [COM(2017)0782 - C8-0010/2018 - 2018/2012(BUD)] - Begrotingscommissie.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voicenot-set not-set
Het Europees Parlement heeft de eerste onderhandelingsfase in zijn resolutie P6_TA-PROV(2005)0360 een eerste stap genoemd die ontoereikend en ondoelmatig is en de Commissie daarom gevraagd om eens en voor altijd een einde te maken aan het onwettig gebruik van benamingen die in Europa beschermd zijn in de Verenigde Staten, aan de lankmoedigheid waar die Amerikaanse wijnbouwpraktijken op kunnen rekenen, en om op die manier de Europese producenten in hun streven naar kwaliteit in bescherming te nemen door oneerlijke concurrentie en de verstoring van de markt voor zo typisch Europese wijnen als de Jerez of Málaga te weren.
And a detonator in her handnot-set not-set
Rapporteur: Olivier Chastel (A9-0221/2020) (Voor de goedkeuring van de ontwerpresolutie vereiste meerderheid van de leden van het Parlement en 3/5 van de uitgebrachte stemmen) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen bij enkele stemming (P9_TA-PROV(2020)0312)
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of statenot-set not-set
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 9) STANDPUNT VAN DE RAAD Goedgekeurd (P8_TA-PROV(2016)0496) Ontwerpaanbeveling voor de tweede lezing betreffende het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1370/2007 met betrekking tot openstelling van de markt voor het binnenlands passagiersvervoer per spoor [11198/1/2016 - C8-0425/2016 - 2013/0028(COD)] - Commissie vervoer en toerisme.
what are you talking about, john?not-set not-set
Wederopneming amendement 9 uit eerste lezing (P5_TA-PROV(2003)0008).
So how ' bout you and I just figure this out right nownot-set not-set
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 14) VOORSTEL VAN DE COMMISSIE en AMENDEMENTEN Als geamendeerd goedgekeurd (P8_TA-PROV(2016)0501) ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE Aangenomen (P8_TA-PROV(2016)0501)
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onnot-set not-set
Ontwerpresolutie B9-0370/2020 (Gewone meerderheid) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen (P9_TA-PROV(2020)0337)
It' s got a lot of heat on itnot-set not-set
Rapporteur: Vital Moreira (A7-0078/2012) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 8) STANDPUNT VAN DE RAAD Goedgekeurd (P7_TA-PROV(2012)0105)
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsnot-set not-set
Rectificatie op het standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 17 december 2008 met het oog op de aanneming van Richtlijn 2009/.../EG van het Europees Parlement en de Raad ter bevordering van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen en houdende wijziging en intrekking van Richtlijnen 2001/77/EG en 2003/30/EG (Voor de EER relevante tekst) P6_TA-PROV(2008)0609-(COM(2008)0019 — C6-0046/2008 — 2008/0016(COD))-ITRE
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepEurLex-2 EurLex-2
De Voorzitter leest de uitslag voor van de stemming over: Macrofinanciële bijstand aan uitbreidings- en nabuurschapspartners in de context van de COVID-19-pandemie ***I [COM(2020)0163 - C9-0119/2020- 2020/0065(COD)] - commissie INTA VOORSTEL VAN DE COMMISSIE Goedgekeurd (P9_TA-PROV(2020)0125)
The Slovak Republicnot-set not-set
Dit amendement vereist geen specifieke toelichting: er wordt een verwijzing mee ingevoegd naar het standpunt dat het Europees Parlement op 4 september 2003 goedkeurde met 307 stemmen voor en 99 tegen (P5_TA-PROV(2003)0373, paragraaf 8).
It hasn' t quite happened for you yet, has it?not-set not-set
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 19) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen (P7_TA-PROV(2012)0115) Het woord werd gevoerd door: Ulrike Lunacek, vóór de stemming, om de S&D-Fractie te verzoeken akkoord te gaan met verplaatsing van amendement 13, in geval van aanneming, en Libor Rouček, namens de S&D-Fractie, die dit verzoek afwees.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?not-set not-set
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.