Snuiftabak oor Engels

Snuiftabak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

snuff

verb noun adjective

smokeless tobacco

En trouwens, wat voor inbreker steelt er nu snuiftabak?
In any case, what kind of a burglar is it who steals snuff?

snuiftabak

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

snuff

naamwoord

Ground or pulverized tobacco, which is generally inhaled through the nose.

En trouwens, wat voor inbreker steelt er nu snuiftabak?
In any case, what kind of a burglar is it who steals snuff?

voorbeelde

(29) "rookloos tabaksproduct": een tabaksproduct dat niet via een proces van verbranding wordt geconsumeerd, met inbegrip van pruimtabak, snuiftabak en tabak voor oraal gebruik;
(29) 'smokeless tobacco product' means a tobacco product not involving a combustion process, including chewing tobacco, nasal tobacco and tobacco for oral use;

Tabaksartikelen, waaronder sigaren, sigaretten, cigarillo's, tabak om zelf sigaretten te rollen, pijptabak, pruimtabak, snuiftabak, vervangingsmiddelen voor tabak (niet voor medische doeleinden)
Tobacco products, including cigars, cigarettes, cigarillos, rolling tobacco, pipe tobacco, chewing tobacco, snuff tobacco, tobacco substitutes (other than for medical purposes)

• „Het gebruik van pruimtabak of snuiftabak verhoogt de kans op kanker van de mond, stembanden, keel en slokdarm en is een zeer verslavende gewoonte.”
• “The use of chewing tobacco or snuff increases risk of cancer of the mouth, larynx, throat, and esophagus and is a highly addictive habit.”

Wolfharen op de broek, het zakje snuiftabak, bloed op de schoenen...
Wolf hair on the pants, snuff pouch, blood on the shoes...

– – – – imitatie-snuiftabak
– – – – Imitation tobacco snuff

Met het oog op een uniforme interpretatie van de GN in de gehele Unie en het waarborgen van de rechtszekerheid moet de tekst van postonderverdeling 2403 99 10 dus worden gewijzigd om te verduidelijken dat de betekenis van de term “snuff” moet worden beperkt tot snuiftabak.
In order to ensure a uniform interpretation of the CN throughout the Union and thus to ensure legal certainty, the wording of subheading 2403 99 10 should therefore be amended to clarify that the meaning of the terms ‘snuff’ should be restricted to nasal tobacco.

Tabak, tabakproducten, met name sigaretten, sigaren, cigarillo's, sprietjes, rooktabak, pijptabak, snuiftabak, pruimtabak
Tobacco, tobacco products, in particular cigarettes, cigars, cigarillos, cherots, smoking tobacco, pipe tobacco, snuff, chewing tobacco

- - - - Imitatie-snuiftabak
- - - - Imitation tobacco snuff

Ze hebben daar sigaren, pijptabak, snuiftabak, sigarettenkokers... alles wat met roken te maken heeft.
It’s got cigars, pipe tobacco, snuff, pipes, cigarette holders...all the bits one associates with smoking.

Is de Commissie ervan op de hoogte dat er in verscheidene EU-landen meer reclame wordt gemaakt voor snuiftabak en dat de verkoop ervan toeneemt?
Is the Commission aware of the rise in marketing and sales of snuff products in several EU countries?

Kan de Commissie bevestigen dat lidstaat Finland wettelijk niet bevoegd is om in het zeer autonome eilandgebied „Landskapet Åland — Ahvenanmaan Maakunta” rechtstreeks het door de EU opgelegde verbod op snuiftabak („snus”) af te dwingen, maar niet bereid was om de stellingname van Åland te verdedigen tegen een door de Commissie aangespannen inbreukprocedure, wat leidt tot inperking van deze autonomie?
Can the Commission confirm that the Member State Finland does not have the legal power to enforce the EU‐imposed ban on snuff (‘snus’) directly in the highly autonomous island region known as ‘Landskapet Åland’/‘Ahvenanmaan Maakunta’, but was not prepared to defend the islanders' position in the face of an infringement procedure initiated by the Commission, which will give rise to a restriction on the islands' autonomy?

Detailhandelsdiensten met betrekking tot bloemisterijartikelen, delicatessen, tabakproducten, pruimtabak, snuiftabak alsmede met betrekking tot andere artikelen voor rokers
Retail services in relation to floristry articles, delicatessen articles, tobacco products, chewing tobacco, snuff and other smokers' articles

Tabak in al zijn vormen, allerhande tabaksproducten waaronder sigaretten, sigaren en cigarillo's, snuiftabak, accessoires voor rokers waaronder tabakdoosjes, sigarettenkokers en asbakken gemaakt van edele metalen, mondstukken en filters voor sigaretten, machientjes voor het maken van sigaretten, vloeitjes, aanstekers, gasreservoirs voor aanstekers, sigarettenpijpjes, sigarettenhulzen, tabakssurrogaten en -vervangers, niet voor medisch gebruik, pijpen, snuifdozen, lucifers
Tobacco in all forms, tobacco products of all kinds, including cigarettes, cigars, cygarillos, snuff, smokers' articles, including tins of tobacco, cigarette cases and ashtrays, not of precious metal, cigarette filters, machines for rolling cigarettes, cigarette papers, cigarette lighters, gas containers for cigarette lighters, cigarette holders, cigarette tubes, tobacco substitutes (not for medical purposes), pipes, snuff boxes, matches

Tabak, tabakswaren, met name sigaretten, pijptabak, snuiftabak en pruimtabak, artikelen voor rokers, aanstekers, lucifers
Tobacco, tobacco goods, in particular cigarettes, pipe tobacco, snuff and chewing tobacco, smokers' articles, lighters, matches

Op de geur van de verre stallen die altijd in zijn kleren hing, verzacht door de geur van snuiftabak.
For the whiff of the distant stables his clothes always carried, softened by the scent of snuff.

Het offer van vers koeienbloed en melk, zout, snuiftabak en kralen was erop klaargezet.
The sacrificial offering of fresh cow’s blood and milk, salt, snuff and glass trade beads had been set out.

Na verloop van tijd leerde Alma om haar snuiftabak met Little Nick te delen.
Over time, Alma learned to share her snuff with Little Nick.

Pruimtabak, snuiftabak
Snuff and chewing tobacco

Hij strooit met geld gelijk snuiftabak om het vuil over u boven water te krijgen, sir
He's spreading money like snuff at a wake to dig up the dirt about you sir

Elektronische sigaretten, Tabaksvrije snuiftabak
Electronic cigarettes, tobacco free snuff

door niet erop toe te zien dat het in de bovengenoemde gemeenschapsrechtelijke bepalingen neergelegde verbod op het in de handel brengen van snuiftabak op de in Finland geregistreerde schepen in acht wordt genomen, alsmede
the Republic of Finland has failed to fulfil its obligations under the EC Treaty and Directive #/#/EC

31 Met betrekking tot de vermeende miskenning van het beginsel van gelijke behandeling omdat tabaksproducten voor oraal gebruik minder gunstig worden behandeld dan nieuwsoortige tabaksproducten moet worden opgemerkt dat artikel 2, punt 14, van richtlijn 2014/40 een „nieuwsoortig tabaksproduct” definieert als een tabaksproduct dat na 19 mei 2014 in de handel is gebracht en niet onder een van de volgende categorieën valt: sigaretten, shagtabak, pijptabak, waterpijptabak, sigaren, cigarillo’s, pruimtabak, snuiftabak of tabak voor oraal gebruik.
31 As regards the alleged breach of the principle of equal treatment because of the less favourable treatment of tobacco products for oral use as compared with novel tobacco products, it must be observed that Article 2(14) of Directive 2014/40 defines ‘novel tobacco product’ as being a tobacco product which is placed on the market after 19 May 2014 and which does not fall into any of the following categories: cigarettes, roll-your-own tobacco, pipe tobacco, waterpipe tobacco, cigars, cigarillos, chewing tobacco, nasal tobacco or tobacco for oral use.

Tabak, onbewerkt of bewerkt, tabak voor waterpijpen (nargile en shisha), gearomatiseerde tabak, sigaren, sigaretten, cigarillo's, roltabak, pijptabak, pruimtabak, snuiftabak, artikelen voor rokers, sigarettenpapier en -hulzen, filters voor sigaretten, tabaksdozen, sigarettenkokers en asbakken, niet van edele metalen, hun legeringen of hiermee bedekt
Tobacco, raw or treated, tobacco for narguilé or shisha, flavoured tobacco, cigars, cigarettes, cigarillos, tobacco to roll, tobacco for pipes, tobacco to chew, tobacco to snuff, articles for smokers, paper and tubes for cigarettes, filters for cigarettes, snuff-boxes, cigarette boxes, ashtrays not in precious metals, their alloys or plated with

Snuiftabak, Sigarettenkokers, Asbakken
Snuff, Cigarette cases, Ashtrays