Stadsschouwburg Amsterdam oor Engels

Stadsschouwburg Amsterdam

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Stadsschouwburg

Stadsschouwburg (Amsterdam)

voorbeelde

Op 14 september 1774 werd de nieuwe Stadsschouwburg van Amsterdam feestelijk geopend met de première van haar treurspel Jacob Simonszoon de Ryk.
Her classicist tragedies were regularly performed in all the major Dutch cities; on 14 September 1774 the new Stadsschouwburg in Amsterdam was opened with the premiere of her tragedy Jacob Simonszoon de Ryk.

Verder waren er exposities en bijdragen van Wortel bij uiteenlopende evenementen, zoals: 1969 Ontwerp van kostuums en decor voor 'Laat dat', uitgevoerd door het Scapino Ballet in de Stadsschouwburg in Amsterdam.
There were also expositions and contributions of Wortel at various events, such as (selection): 1969 Design of costums and stage set for "Laat dat" (in English "Drop it"), performed by the Scapino Ballet in the City Theatre in Amsterdam, Netherlands.

(J’accuse, 23 en 24 juni, Stadsschouwburg Amsterdam) Grote publiek EYE
(J’accuse, 23rd and 24th of June, Stadsschouwburg Amsterdam) General Audience EYE

Locatie: Stadsschouwburg Amsterdam, aanvang 20.30 uur
Location: Stadsschouwburg Amsterdam, 8.30 pm Dates:

Stadsschouwburg Amsterdam Amsterdam (NL)
Frascati Amsterdam (NL)

Op maandag 20 mei sluiten we de tournee af in de Stadsschouwburg Amsterdam. Koop hier snel je kaarten.
The performance will take place on Sunday 9 September in the Stadsschouwburg Amsterdam and on Tuesday 11 September in the Stadsschouwburg Groningen.

Deze voorstelling wordt opgevoerd in Stadsschouwburg Amsterdam.
This performance takes place in Stadsschouwburg Amsterdam.

Op 1 en 2 oktober presenteert het collectief de voorstelling Vader in de Stadsschouwburg Amsterdam.
On the first and second of October the collective presents the show “Father’ in City Theatre Amsterdam.

Niet in een museum, maar op het podium van de Stadsschouwburg Amsterdam.
Not in a museum, but on the stage of the Municipal Theatre of Amsterdam.

Op 6 februari 2013 vindt in de Stadsschouwburg Amsterdam het eerste Gedichtenbal plaats.
On February 6, 2013, the very first Poems Ball will be held at Stadsschouwburg Amsterdam (the city theatre).

Stadsschouwburg - Amsterdam (NL)
Space Roller (NL)

Een voorbeeld van een dergelijke toepassing is de vrachtwagenlift van de Stadsschouwburg Amsterdam.
An example of one such application is the Lorry Lift provided for the Stadsschouwburg (city theatre) of Amsterdam.

De Rabozaal was een gezamenlijk project van de toenmalige Stadsschouwburg Amsterdam, Toneelgroep Amsterdam en Melkweg.
The Rabozaal was a joint project of the formerly Stadsschouwburg Amsterdam, Toneelgroep Amsterdam and Melkweg.

De Nederlandse première valt een kleine twee weken later, op 12 feb in ITA/Stadsschouwburg Amsterdam.
The Dutch premiere will be on Feb 12 at ITA/Stadsschouwburg Amsterdam.

Wereldpremière 3 juni 2014, Rabozaal, Stadsschouwburg Amsterdam
World premiere 3 June 2014, Rabozaal, Stadsschouwburg Amsterdam

De voorstelling beleeft zijn Nederlandse première op 25 november in Stadsschouwburg Amsterdam.
The show will have its Dutch premiere on 25 November at Stadsschouwburg Amsterdam.

In en rond de Stadsschouwburg Amsterdam strijkt ook dit jaar weer Julidans neer.
In and around de Stadsschouwburg Amsterdam Julidans will once again host a series of different performances.

Als u een boek niet kunt vinden, neem dan contact op met de winkel in de Stadsschouwburg Amsterdam.
If you cannot find a specific book, please contact our shop in the city theatre of Amsterdam.

Singel 401, Amsterdam | Kaart 653 m van Stadsschouwburg Amsterdam
Singel 458, Amsterdam | Map 590 m from Stadsschouwburg Amsterdam

Het festival voor internationale hedendaagse dans vindt iedere zomer (in juli) plaats in Stadsschouwburg Amsterdam en andere theaters.
The international contemporary dance festival is organized every summer (July) in the Amsterdam Municipal Theatre and other theaters.

Deze jaarlijkse inspiratieconferentie voor denkers en doeners vindt plaats op vrijdag 28 november 2014 in de Stadsschouwburg Amsterdam.
The annual inspirational conference for thinkers and doers will take place on Friday, November 28th, 2014 at the City Theatre Amsterdam.

Agenda 21-05-20 19:30 ITA Stadsschouwburg Amsterdam ITA Stadsschouwburg Amsterdam
Agenda 09-05-20 20:00 Zwolse Theaters - Odeon Zwolse Theaters - Odeon

We doen het wel zelf24 september 2015 (20:30), Stadsschouwburg Amsterdam, Amsterdam
Let's do it ourselves24 september 2015 (20:30), Stadsschouwburg Amsterdam, Amsterdam

Gaat u liever langs bij de kassa van de Stadsschouwburg Amsterdam?
Would you rather buy your tickets at the box office at Stadsschouwburg Amsterdam?

Na afloop van het voorstellingsprogramma bouwen we de Café|Brasserie van Stadsschouwburg Amsterdam om tot dansvloer. Wees welkom!
After the performances we will build our own dance floor in the Stadsschouwburg Amsterdam Café|Brasserie.