Staten van Aruba oor Engels
Staten van Aruba
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Estates of Aruba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op 23 september 2005 vonden in Aruba verkiezingen plaats voor de Staten van Aruba.
You have any more... fits?WikiMatrix WikiMatrix
Op 22 september 2017 vonden in Aruba verkiezingen plaats voor de Staten van Aruba.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultWikiMatrix WikiMatrix
15, 16 en 17 Statuut geven echter enige participatie aan de Staten van Aruba respectievelijk Curaçao en Sint Maarten.
When you see the tapes of him, you see a psychopathWikiMatrix WikiMatrix
Het betrof suiker die vanuit een ACS-staat was ingevoerd en in de fabriek van verzoekster op Aruba was bewerkt.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEurLex-2 EurLex-2
‘Wat staat erin over dat grote schip dat hierheen op weg is van Aruba?’
You didn' t walk out hereLiterature Literature
Het volk wordt vertegenwoordigd door de Staten van Aruba.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bij Verordening (EG) nr. #/# is een algemeen jaarlijks tariefcontingent geopend voor de invoer van # ton rijst, uitgedrukt in equivalent gedopte rijst, waarvan # ton van oorsprong uit de ACS-staten (volgnummer #.#), # ton van oorsprong uit de Nederlandse Antillen en Aruba (volgnummer #.#) en # ton van oorsprong uit de minst ontwikkelde LGO (volgnummer #.#), alsmede een jaarlijks tariefcontingent voor de invoer van # ton breukrijst van oorsprong uit de ACS-staten (volgnummer
I didn' t want to tell youoj4 oj4
De bevoegde autoriteiten van Aruba hebben ook bewijzen ingediend waaruit blijkt dat de luchtwaardigheid van de in Aruba geregistreerde luchtvaartuigen die momenteel op het AOC van Air Astana zijn vermeld, onder permanent toezicht staat overeenkomstig internationale veiligheidsnormen en dat zij tevreden zijn over de aangetoonde luchtwaardigheid.
Significant figuresEurLex-2 EurLex-2
Bij Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie is een algemeen jaarlijks tariefcontingent geopend voor de invoer van # ton rijst, uitgedrukt in equivalent gedopte rijst, waarvan # ton van oorsprong uit de ACS-staten (volgnummer #.#), # ton van oorsprong uit de Nederlandse Antillen en Aruba (volgnummer #.#) en # ton van oorsprong uit de minst ontwikkelde LGO (volgnummer #.#), alsmede een jaarlijks tariefcontingent van # ton breukrijst (volgnummer
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedoj4 oj4
Op 22 mei 2018 hebben de Staten van Aruba (om de openbare financiën van land Aruba op orde te brengen) de Ontwerplandsverordening Invoering crisisheffing en andere fiscale voorzieningen met meerderheid aanvaard.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
111. Wegens onbevoegdheid zag de verwijzende rechter zich namelijk genoopt het verzoek om voorlopige maatregelen niet-ontvankelijk te verklaren voor zover het gericht was tegen de Nederlandse Staat en tegen HPA, zodat het alleen ten opzichte van Aruba ontvankelijk werd verklaard (zie punt 11 supra).
Let me walk you outEurLex-2 EurLex-2
a. de plaats van de werkelijke leiding van deze belastingplichtige is gelegen in de Nederlandse Antillen, Aruba, een lidstaat van de Europese Unie of een staat in de relatie waarmee een met Nederland gesloten verdrag ter voorkoming van dubbele belasting van toepassing is waarin een bepaling is opgenomen die discriminatie van vaste inrichtingen verbiedt;
Have a good lesson, Rachel.- ThanksEurLex-2 EurLex-2
a. de plaats van de werkelijke leiding van deze belastingplichtige is gelegen in de Nederlandse Antillen, Aruba, een lidstaat van de Europese Unie of een staat in de relatie waarmee een met Nederland gesloten verdrag ter voorkoming van dubbele belasting van toepassing is waarin een bepaling is opgenomen die discriminatie van vaste inrichtingen verbiedt;
ThoroughlyEurLex-2 EurLex-2
Op verzoek van de autoriteiten van de Lid-Staat waar de goederen worden aangegeven voor het vrije verkeer, zenden de douaneautoriteiten van de Nederlandse Antillen en van Aruba hun een gewaarmerkt afschrift toe van het (de) in artikel 2 bedoelde certificaat (certificaten).
No, you can' t... no, don' t do that to meEurLex-2 EurLex-2
Bij Verordening (EG) nr. 2021/2006 is een algemeen jaarlijks tariefcontingent geopend voor de invoer van 160 000 ton rijst, uitgedrukt in equivalent gedopte rijst, waarvan 125 000 ton van oorsprong uit de ACS-staten (volgnummer 09.4187), 25 000 ton van oorsprong uit de Nederlandse Antillen en Aruba (volgnummer 09.4189) en 10 000 ton van oorsprong uit de minst ontwikkelde LGO (volgnummer 09.4190), alsmede een jaarlijks tariefcontingent voor de invoer van 20 000 ton breukrijst van oorsprong uit de ACS-staten (volgnummer 09.4188).
Two lefts, two rights, and we' re thereEurLex-2 EurLex-2
21 Aangezien op Aruba geen suiker wordt geproduceerd, wordt deze gekocht bij suikerraffinaderijen op Trinidad en Tobago, één van de ACS-staten.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsEurLex-2 EurLex-2
De Regering van het Koninkrijk der Nederlanden vestigt voorts de aandacht op het feit dat de Regering van de Nederlandse Antillen en de Regering van Aruba te kennen hebben gegeven dat zij, gelet op het Verdrag, inzonderheid artikel 132, lid 5, daarvan, alsmede de artikelen 232, 233 en 234 van het besluit het wenselijk achten om tot nadere regelingen te komen inzake de voorwaarden waaronder in de betrekkingen tussen Lid-Staten en de Nederlandse Antillen en Aruba het recht van vrije vestiging en dienstverlening van natuurlijke personen en rechtspersonen wordt uitgeoefend.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingEurLex-2 EurLex-2
U kunt ook uw filterinstellingen (Land van vertrek: Verenigde Staten, Luchthaven van bestemming: Aruba (AUA)) veranderen of alternatieve goedkope vluchten bekijken.
the mode of transport at the frontierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bij Verordening (EG) nr. 2021/2006 van de Commissie (3) is een algemeen jaarlijks tariefcontingent geopend voor de invoer van 160 000 ton rijst, uitgedrukt in equivalent gedopte rijst, waarvan 125 000 ton van oorsprong uit de ACS-staten (volgnummer 09.4187), 25 000 ton van oorsprong uit de Nederlandse Antillen en Aruba (volgnummer 09.4189) en 10 000 ton van oorsprong uit de minst ontwikkelde LGO (volgnummer 09.4190), alsmede een jaarlijks tariefcontingent van 20 000 ton breukrijst (volgnummer 09.4188).
Well, I figured it was about timeEurLex-2 EurLex-2
Zij bevestigt uitdrukkelijk het monopolie voor het vervoer van postzendingen van ten hoogste 500 gram op, van en naar het Nederlandse grondgebied (daaronder ook begrepen de Nederlandse Antillen en Aruba): deze dienst mag enkel worden verricht door de houder van de exclusieve door de staat verleende concessie, dat wil zeggen PTT Post BV.
There' s no way you can be up on that billboardEurLex-2 EurLex-2
Op 15 juni 2004 brachten agenten van de Italiaanse postpolitie, in opdracht van het Openbaar Ministerie van Bologna, een bezoek aan het kantoor van de provider „Aruba S.p.A.” op het adres Piazza Garibaldi 8 — 52010 Soci (provincie Arezzo), waar een van de servers staat van de vereniging „Investici”, die eigenaar is van de internetdomeinen „Autistici.org” en „Inventati.org”.
Shut it downnot-set not-set
177 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.