Tweede Kamer oor Engels

Tweede Kamer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

House of Representatives

naamwoord

Ze besluiten gewoon op een zekere dag in de Tweede Kamer dat wij binnen moeten blijven.
One day, the House of Representatives will just decide that we have to stay inside.

Lower House

The body of a bicameral legislature composed of representatives elected by the general populace and organized into electorates or districts, each comprising an equal number of citizens.(Source: CIV)

Vandaag vindt in de Nederlandse Tweede Kamer een cruciaal debat plaats over die uitbreiding.
A crucial debate on the topic of enlargement is taking place in the Dutch Lower House today.

Soortgelyke frases

Tweede Kamer der Staten-Generaal
Tweede Kamer

voorbeelde

Lenaerts, president van het Hof, waarnemend rechter van de Tweede kamer, C.
Lenaerts, President of the Court, acting as Judge of the Second Chamber, C.

HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Tweede kamer),
THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (Second Chamber),

HET HOF VAN JUSTITIE (Tweede kamer),
THE COURT (Second Chamber),

Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 29 juni 2006 — SGL Carbon AG/Commissie van de Europese Gemeenschappen
Judgment of the Court (Second Chamber) of 29 June 2006 — SGL Carbon AG v Commission of the European Communities

ARREST VAN HET HOF (TWEEDE KAMER) VAN 7 MEI 1991. - ESTABELECIMENTOS ISIDORO M.
Judgment of the Court (Second Chamber) of 7 May 1991. - Estabelecimentos Isodoro M.

Tweede kamer – uitgebreid, zitting hebbend met vijf rechters:
Second Chamber (Extended Composition), sitting with five Judges:

HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Tweede kamer),
OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (Second Chamber),

geeft HET GERECHT (Tweede kamer),
THE GENERAL COURT (Second Chamber),

Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 26 oktober 2006 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Helleense Republiek
Judgment of the Court (Second Chamber) of 26 October 2006 — Commission of the European Communities v Hellenic Republic

ARREST VAN HET GERECHT (Tweede kamer)
JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE (Second Chamber)

In de tweede kamer bevonden zich dezelfde kast, een onopgemaakt bed en geen persoonlijke bezittingen.
The second room had the same dresser, an unmade bed, and no personal effects.

De Shey Group had al het meubilair verwijderd uit de tweede kamer van de hoofdvleugel.
The Shey Group had removed all the regular furnishings from the second room on the main wing.

Het Hof van Justitie (Tweede kamer) verklaart:
On those grounds, the Court (Second Chamber) hereby:

Colneric (rapporteur), president van de Tweede kamer, waarnemend voor de president van de Zesde kamer, C.
Colneric (Rapporteur), President of the Second Chamber, acting for the President of the Sixth Chamber, C.

Tweede kamer, zetelend met drie rechters :
Second Chamber, sitting with three Judges :

Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 11 december 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Freistaat Sachsen
Judgment of the Court (Second Chamber) of 11 December 2008 — Commission of the European Communities v Freistaat Sachsen

HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Tweede kamer - uitgebreid),
OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (Second Chamber, Extended Composition),

(Tweede kamer),
(Second Chamber),

Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 2 september 2009 – El Morabit/Raad
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 2 September 2009 – El Morabit v Council

BESCHIKKING VAN HET HOF (Tweede kamer)
ORDER OF THE COURT (Second Chamber)

Tweede kamer, zetelend met drie rechters:
Second Chamber, sitting with three Judges:

HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Tweede kamer ° uitgebreid),
OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (Second Chamber, Extended Composition),