aanstaar oor Engels

aanstaar

werkwoord

Soortgelyke frases

aanstaren
gaze · glare at · peer · stare · stare at · to gaze · to stare

voorbeelde

Toen hij niets zei, maar me alleen bleef aanstaren, vroeg ik waarom hij de boot eigenlijk aan het doorzoeken was.
And when he didn’t say anything, just sat there staring at me, I asked him why he was searching the boat.

Rebus noch Jazz groette terug, beiden te druk met elkaar aanstaren.
Neither Rebus nor Jazz returned the greeting, being too busy staring one another out.

Hij keek om zich heen en zag een groep geschrokken vissers hem aanstaren.
He looked around to see a group of shocked fishermen staring at him.

Geen kon de wereld met iets anders dan een koud, hatend oog aanstaren: Zo zijn jullie.
None could do anything but fix the world with a cold, hating eye: This is what you are like.

En ze bleef me heel lang aanstaren, alsof ze niet echt kon geloven wat ze zag.
And she held my eyes, as if she couldn’t quite believe what she was seeing.

vroeg hij, Frans met grote ogen aanstarend.
he asked, staring at Frans with wide eyes.

Me aanstaren, zeggen dat Anna belangrijker is dan Maggie en ik.
Staring me down, telling me Anna is more important than Maggie and me.

Waarom zou hij haar anders met zo’n doordringende blik aanstaren?
Why else would he be staring at her so intently?

De kat lag vlak bij de oven, hem aanstarend.
The cat lay close to the oven, staring at him.

William en Freddy bleven elkaar een tijdje zitten aanstaren.
William and Freddy stared at each other for a moment.

Miauw bleef haar ernstig, tevreden aanstaren.
Miaow continued to stare at her gravely, contentedly.

Want ik denk niet dat ik ertegen kan als je me zou leren kennen en je zou realiseren...’ Ze zweeg, hem aanstarend.
Because I don’t think I could handle it if you got to know me and you realized...” She found herself trailing off.

Daniel kijkt opzij en ziet de gezichten van de dames van de tweedehandswinkel, die hem nog steeds aanstaren.
Daniel looks one way and sees the faces of the thrift-store ladies, still watching him.

Ik zag ze naar je kijken, ik zag hoe ze je aanstaarden, net zoals ze mij aanstaren...'
I saw them looking at you, saw them staring at you the same way they stare at me. . .”

Brandon hielp haar in de koets, terwijl de twee Scottvrouwen hen maar bleven aanstaren.
Brandon handed her into the carriage as the two Scott women continued to stare.

Neda knikt en blijft hem aanstaren, niet in staat haar mond open te doen.
Neda nods and continues staring at him, unable even to open her mouth.

Dit scheen ons niet veel verder te brengen, maar we bleven elkaar aanstaren.
This didn’t seem to take us much further but we went on looking at each other.

Hij bleef Wallander maar aanstaren en die begon zich nog misselijker te voelen dan hij al was.
He merely continued looking at Wallander, who began to feel even worse than he had before.

Dus je gaat haar de hele avond door het raam aanstaren?
So you're just gonna stare at her through plate glass all night?

Er zijn nog maar een paar vrije bijzondere kinderen in Devil’s Acre, dus mensen zullen jullie aanstaren.
There are very few unowned peculiar children left in Devil’s Acre, so people will notice you.

Nadia keek niet naar Owen, maar bleef haar vader aanstaren alsof ze hem nog nooit had gezien.
Nadia didn’t look at Owen but continued to stare at her father as if she had never seen him before.

De jezuïet bleef Lang aanstaren.
The Jesuit's gaze never left Lang.

Een van hen keek naar zijn moeder, de andere bleef Irving aanstaren.
One of them looked at his mother, the other just stared at Irving.

Ze bleven elkaar aanstaren alsof ze niet konden geloven dat het werkelijk waar was.
They kept staring at each other as if they just couldn't believe it was true.

De zwarte hanenpoten op zijn T-shirt zeiden Ik wist dat ik een eikel was toen de eekhoorns me gingen aanstaren.
The jagged black marker on his shirt read I knew I was a nut when the squirrels started staring.