aanvraagnummer oor Engels

aanvraagnummer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

application number

naamwoord

In een dergelijk verzoek wordt ook het aanvraagnummer vermeld.
Such a request shall also contain the application number.

voorbeelde

Het aanvraagnummer is het nummer dat aan aanvragers is verstrekt via de e-maildienst van Etias bij de indiening van hun aanvraag.
The application number shall be the same as the one provided to applicants via the ETIAS email service on submission of their application.

beeldmerk „CORPO livre” voor waren van de klassen 18 en 25 (tassen, kledingartikelen...) — aanvraagnummer 1 811 470.
Figurative mark ‘CORPO livre’ for goods in Classes 18 and 25 (Bags, clothing ...) — Application No 1811470

De aanvrager van een aanvullende toelating dient tezamen met de aanvraag de volgende gegevens en documenten in: a) het toelatingsnummer van de primaire toelating, of, in het geval van een ophanden zijnde primaire toelating, het aanvraagnummer; b) de naam en het adres van de aanvrager; c) de schriftelijke toestemming van de houder van de primaire toelating; d) de kwalitatieve en kwantitatieve samenstelling wat de werkzame stoffen en de niet-werkzame stoffen betreft, rekening houdend met de concentratielimieten overeenkomstig artikel 16, mits deze kennis onmisbaar is voor een juist gebruik van het biocide; e) de toepassingsdosissen en gebruiksaanwijzingen; f) de gebruikerscategorieën.
Applicants for an additional authorisation must forward the following items and information with their application: (a) the authorisation number for the primary authorisation or, in the case of a pending application, the application number; (b) the name and address of the applicant; (c) written approval from the holder of the authorisation; (d) the qualitative and quantitative composition in terms of active substances and non-active substances, taking into account the concentration limits given in Article 16, insofar as knowledge of this is essential for appropriate use of the biocidal product; (e) the application doses and instructions for use; (f) categories of users.

(a) het unieke aanvraagnummer;
(a) the unique application number;

Het Bureau kent aan de nieuwe Uniemerkaanvraag een nieuw aanvraagnummer toe.
The Office shall assign a new application number to the new EU trade mark application.

In een dergelijk verzoek wordt ook het aanvraagnummer vermeld.
Such a request shall also contain the application number.

(12) Om een betrouwbare verificatie van een geregistreerde reiziger mogelijk te maken, is het nodig de unieke identificatiecode (aanvraagnummer), biometrische gegevens (vingerafdrukken) en uit de aanvraag overgenomen alfanumerieke gegevens in een centraal register op te slaan, de unieke identificatiecode ook op een token op te slaan en de biometrische gegevens aan de buitengrens te verifiëren.
(12) In order to ensure reliable verification of a registered traveller, it is necessary to store the unique identifier (application number), biometric data (fingerprints) and alphanumeric data taken from the application in a Central Repository and the unique identifier in a token and verify biometrics at the external borders.

Als de aanvrager zijn aanvraagnummer niet opgeeft, bestaat de eerste authenticatie uit het invoeren van de volgende gegevens:
Where the applicant does not provide his or her application number, the first authentication shall consist of entering following data:

De technische specificaties zullen uitwijzen of er alleen een barcode wordt gebruikt of een chip waarin de unieke identificatiecode (het aanvraagnummer) wordt opgeslagen.
Technical specifications will determine whether only a bar code is used or a chip in which the unique identifier (application number) is stored.

Het centrale Etias-systeem maakt vervolgens automatisch onverwijld een aanvraagdossier aan en kent het daaraan een aanvraagnummer toe.
The ETIAS Central System shall then automatically create an application file without delay and assign it an application number.

Voor de toepassing van lid 1, en zoals vermeld op de openbare website en de app voor mobiele, kan een aanvrager contact opnemen met de centrale Etias-eenheid, waarbij hij zijn aanvraagnummer en de lidstaat waarnaar hij voornemens is te reizen vermeldt en meedeelt dat het doel van zijn reis gebaseerd is op humanitaire gronden of verband houdt met internationale verplichtingen.
For the purposes of paragraph 1, and as referred to in the public website and the app for mobile devices, the applicant may contact the ETIAS Central Unit indicating his or her application number, the Member State to which he or she intends to travel and that the purpose of his or her travel is based on humanitarian grounds or is linked to international obligations.

a) het aanvraagnummer;
(a) the application number;

de beslissing van de eerste kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 31 maart 2011 (zaak R 1658/2010-1) te vernietigen en de volledige bekendmaking van gemeenschapsmerk „EcoPerfect” onder aanvraagnummer 8 708 745 toe te staan;
Annul the decision of the First Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 31 March 2011 (Case R 1658/2010-1) and admit for publication in its entirety the Community trade mark ‘EcoPerfect’ (application No 8708745);

de beslissing van de vierde kamer van beroep van verweerder van 1 oktober 2013 (zaak R 128/2013-4) te vernietigen en de bestreden beslissing aldus te herzien dat inschrijving van het merk „SmartTV Station” (aanvraagnummer: 010595577) volledig wordt aanvaard;
Annul the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 1 October 2013 (Case R 128/2013-4) and alter the contested decision to the effect that the mark ‘SmartTV Station’ (Application No: 010595577) is allowed to proceed to registration in its entirety;

de nadere gegevens betreffende het verwerken van een verklaring van afsplitsing van een aanvraag, waarbij wordt gewaarborgd dat voor de afgesplitste aanvraag een afzonderlijk bestand, met inbegrip van een nieuw aanvraagnummer, wordt aangemaakt;
the details as to how to process a declaration of the division of an application, ensuring that a separate file, including a new application number, is established for the divisional application;

Betrokken gemeenschapsmerk: het woordmerk „Buonfatti” voor waren van de klassen 29 en 30 (aanvraagnummer 3 939 915)
Community trade mark concerned: Word mark ‘Buonfatti’ for goods in Classes 29 and 30 (Application No 3 939 915)

Voor de toepassing van lid 1, en zoals vermeld op de openbare website en de app voor mobiele, kan een aanvrager contact opnemen met de centrale Etias-eenheid, waarbij hij zijn aanvraagnummer en de lidstaat waarnaar hij voornemens is te reizen vermeldt en meedeelt dat het doel van zijn reis gebaseerd is op humanitaire gronden of verband houdt met internationale verplichtingen.
For the purposes of paragraph 1, and as referred to in the public website and the app for mobile devices, the applicant may contact the ETIAS Central Unit indicating his or her application number, the Member State to which he or she intends to travel and that the purpose of his or her travel is based on humanitarian grounds or is linked to international obligations ▌.

Het Bureau kent aan elke afgesplitste aanvraag een nieuw aanvraagnummer toe.
The Office shall assign a new application number to each divisional application.

Tot slot worden op de derde bladzijde diverse aanvullende inlichtingen verstrekt: de datum van de aanvraag (Data zgłoszenia), het aanvraagnummer (Numer zgłoszenia), de voorrang (Pierwszeństwo), de datum van bekendmaking van de beslissing over de toekenning van het beschermingsrecht (Data wydania decyzji o udzieleniu prawa ochronnego), het beschermingsnummer (numer prawa ochronnego), de verwijzing naar het officiële blad waarin het merk is bekendgemaakt en de handelsnaam van verzoekster.
Finally, on the third page, various supplementary information is given, namely the date of submission (Data zgłoszenia), the number of the application (Numer zgłoszenia), the priority (Pierwszeństwo), the date of publication of the decision concerning the grant of the right of protection (Data wydania decyzji o udzieleniu prawa ochronnego), the number of the protection (numer prawa ochronnego), the reference to the Official Gazette in which the mark was published and the applicant’s name.

het aanvraagnummer.
the application number.